1 Maccabees 7 (Interlinear Apocrypha)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11In; depends on headword: year. the; depends on headword: year. one; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: hekatostos; original form: ἑκατοστοῦ. fifty; transliterated lemma: pentēkostos; original form: πεντηκοστοῦ. first; transliterated lemma: heis; original form: ἑνὸς. year; transliterated lemma: etos; original form: Ἔτους.,
7:1 circa B.C. 162.
Demetrius; transliterated lemma: Dēmētrios; original form: Δημήτριος. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: ho; original form: . of; depends on headword: Seleucus. Seleucus; transliterated lemma: Seleukos; original form: Σελεύκου. came; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. Rome; transliterated lemma: rhōmē; original form: Ῥώμης., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. went; transliterated lemma: anabainō; original form: ἀνέβη. up; depends on headword: went. with; transliterated lemma: syn; original form: σὺν. a; depends on headword: few. few; transliterated lemma: oligos; original form: ὀλίγοις. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνδράσιν. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: city. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν. by; depends on headword: sea. the; depends on headword: sea. sea; transliterated lemma: parathalassios; original form: παραθαλασσίαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. reigned; transliterated lemma: basileuō; original form: ἐβασίλευσεν. there; transliterated lemma: ekei; original form: ἐκεῖ..
Verse 22It; depends on headword: came. came; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένετο. to; depends on headword: came. pass; depends on headword: came., when; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. he; depends on headword: go. would; depends on headword: go. go; transliterated lemma: eisporeuomai; original form: εἰσεπορεύετο. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: oikos; original form: οἶκον. of; depends on headword: kingdom. the; depends on headword: kingdom. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείας. of; depends on headword: fathers. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. fathers; transliterated lemma: patēr; original form: πατέρων., that; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: αἱ. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμεις. laid; transliterated lemma: syllambanō; original form: συνέλαβον. hands; depends on headword: laid. on; depends on headword: laid. Antiochus; transliterated lemma: Antiochos; original form: Ἀντίοχον. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Lysias; transliterated lemma: Lysias; original form: Λυσίαν., to; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: agō; original form: ἀγαγεῖν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. to; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ..
Verse 33The; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. thing; transliterated lemma: pragma; original form: πρᾶγμα. became; depends on headword: known. known; transliterated lemma: ginōskō; original form: ἐγνώσθη. to; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν., “Don’t; transliterated lemma: ; original form: Μή. show; transliterated lemma: deiknymi; original form: δείξητε. me; transliterated lemma: egō; original form: μοι. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. faces; transliterated lemma: prosōpon; original form: πρόσωπα.!”
Verse 44So; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: αἱ. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμεις. killed; transliterated lemma: apokteinō; original form: ἀπέκτειναν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς.. Then; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Demetrius; transliterated lemma: Dēmētrios; original form: Δημήτριος. sat; transliterated lemma: kathizō; original form: ἐκάθισεν. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: thronos; original form: θρόνου. of; depends on headword: kingdom. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείας..
Verse 55All; transliterated lemma: pas; original form: πάντες. the; depends on headword: men. lawless; transliterated lemma: anomos; original form: ἄνομοι. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβεῖς. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρες. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐξ. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθον. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν.. Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἄλκιμος. was; depends on headword: leader. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. leader; transliterated lemma: hēgeomai; original form: ἡγεῖτο., desiring; transliterated lemma: boulomai; original form: βουλόμενος. to; depends on headword: priest. be; depends on headword: priest. high; depends on headword: priest. priest; transliterated lemma: hierateuō; original form: ἱερατεύειν..
Verse 66They; depends on headword: accused. accused; transliterated lemma: katēgoreō; original form: κατηγόρησαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. people; transliterated lemma: laos; original form: λαοῦ. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέα., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγοντες., “Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. kindred; transliterated lemma: adelphos; original form: ἀδελφοὶ. have; depends on headword: destroyed. destroyed; transliterated lemma: apollymi; original form: Ἀπώλεσεν. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντας. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. friends; transliterated lemma: philos; original form: φίλους., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. have; depends on headword: scattered. scattered; transliterated lemma: skorpizō; original form: ἐσκόρπισεν. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. own; depends on headword: our. land; transliterated lemma: ; original form: γῆς..
Verse 77Now; transliterated lemma: nyn; original form: νῦν. therefore; transliterated lemma: oun; original form: οὖν. send; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀπόστειλον. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρα. whom; transliterated lemma: hos; original form: . you; depends on headword: trust. trust; transliterated lemma: pisteuō; original form: πιστεύεις., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. let; depends on headword: go. him; depends on headword: go. go; transliterated lemma: poreuomai; original form: πορευθεὶς. and; depends on headword: see. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδέτω. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. destruction; transliterated lemma: exolethreusis; original form: ἐξολέθρευσιν. which; transliterated lemma: hos; original form: ἣν. he; depends on headword: brought. has; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησεν. on; depends on headword: us. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. king’s; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέως. country; transliterated lemma: chōra; original form: χώρᾳ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. how; transliterated lemma: ·; original form: ·. he; depends on headword: punished. has; depends on headword: punished. punished; transliterated lemma: kolazō; original form: κολασάτω. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντας. who; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. helped; transliterated lemma: epiboētheō; original form: ἐπιβοηθοῦντας. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς..”
Verse 88So; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεὺς. chose; transliterated lemma: epilegō; original form: ἐπέλεξεν. Bacchides; transliterated lemma: Bakchidēs; original form: Βακχίδην., one; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. of; depends on headword: one. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. king’s; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέως.
7:8 See 1 Maccabees 2:18.
friends; transliterated lemma: philos; original form: φίλων., who; depends on headword: ruler. was; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: kyrieuō; original form: κυριεύοντα. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: country. country; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. beyond; transliterated lemma: peran; original form: πέραν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. river; transliterated lemma: potamos; original form: ποταμοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. was; depends on headword: great. a; depends on headword: great. great; transliterated lemma: megas; original form: μέγαν. man; depends on headword: great. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείᾳ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. faithful; transliterated lemma: pistos; original form: πιστὸν. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖ..
Verse 99He; depends on headword: sent. sent; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀπέστειλεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. that; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβῆ. Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἄλκιμον., whom; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. he; depends on headword: made. made; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησεν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. high; depends on headword: priest. priest; transliterated lemma: hierōsynē; original form: ἱερωσύνην.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: commanded. commanded; transliterated lemma: entellomai; original form: ἐνετείλατο. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. to; depends on headword: take. take; transliterated lemma: poieō; original form: ποιῆσαι. vengeance; transliterated lemma: ekdikēsis; original form: ἐκδίκησιν. upon; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. children; transliterated lemma: huios; original form: υἱοῖς. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ..
Verse 1010They; depends on headword: marched. marched; transliterated lemma: apairō; original form: ἀπῇρον. away; depends on headword: marched. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθον. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. a; depends on headword: army. great; transliterated lemma: polys; original form: πολλῆς. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμεως. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ; original form: γῆν. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: Iouda; original form: Ιουδα.. He; depends on headword: sent. sent; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀπέστειλεν. messengers; transliterated lemma: angelos; original form: ἀγγέλους. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδαν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. kindred; transliterated lemma: adelphos; original form: ἀδελφοὺς. with; depends on headword: words. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγοις. of; depends on headword: peace. peace; transliterated lemma: eirēnikos; original form: εἰρηνικοῖς. deceitfully; transliterated lemma: meta · dolos; original form: μετὰ · δόλου..
Verse 1111They; depends on headword: attention. paid; depends on headword: attention. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐ. attention; transliterated lemma: prosechō; original form: προσέσχον. to; depends on headword: words. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγοις.; for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. they; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδον. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. they; depends on headword: come. had; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθαν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. a; depends on headword: army. great; transliterated lemma: polys; original form: πολλῆς. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμεως..
Verse 1212A; depends on headword: group. group; transliterated lemma: synagōgē; original form: συναγωγὴ. of; depends on headword: scribes. scribes; transliterated lemma: grammateus; original form: γραμματέων. gathered; transliterated lemma: episynagō; original form: ἐπισυνήχθησαν. together; depends on headword: gathered. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἄλκιμον. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Bacchides; transliterated lemma: Bakchidēs; original form: Βακχίδην. to; depends on headword: seek. seek; transliterated lemma: ekzēteō; original form: ἐκζητῆσαι. just; transliterated lemma: dikaios; original form: δίκαια. terms; depends on headword: just..
Verse 1313The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ.
7:13 That is, Chasidim.
Hasidaeans; transliterated lemma: Asidaios; original form: Ασιδαῖοι. were; transliterated lemma: eimi; original form: ἦσαν. the; depends on headword: first. first; transliterated lemma: prōtos; original form: πρῶτοι. among; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: huios; original form: υἱοῖς. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ. who; depends on headword: Hasidaeans. sought; transliterated lemma: epizēteō; original form: ἐπεζήτουν. peace; transliterated lemma: eirēnē; original form: εἰρήνην. from; transliterated lemma: para; original form: παρ’. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν.,
Verse 1414for; transliterated lemma: gar; original form: γάρ. they; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπον., “One; transliterated lemma: anthrōpos; original form: Ἄνθρωπος. who; depends on headword: priest. is; depends on headword: priest. a; depends on headword: priest. priest; transliterated lemma: hiereus; original form: ἱερεὺς. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; depends on headword: seed. seed; transliterated lemma: sperma; original form: σπέρματος. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: Aarōn; original form: Ααρων. has; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: ταῖς. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμεσιν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: One. will; depends on headword: wrong. do; depends on headword: wrong. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. wrong; transliterated lemma: adikeō; original form: ἀδικήσει..”
Verse 1515He; depends on headword: spoke. spoke; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλησεν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγους. of; depends on headword: peace. peace; transliterated lemma: eirēnikos; original form: εἰρηνικοὺς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. swore; transliterated lemma: omnymi; original form: ὤμοσεν. to; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγων., “We; depends on headword: seek. won’t; depends on headword: seek. seek; transliterated lemma: ou · ekzēteō; original form: Οὐκ · ἐκζητήσομεν. to; depends on headword: harm. harm; transliterated lemma: kakos; original form: κακὸν. you; transliterated lemma: sy; original form: ὑμῖν. or; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: ὑμῶν. friends; transliterated lemma: philos; original form: φίλοις..”
Verse 1616They; depends on headword: trusted. trusted; transliterated lemma: empisteuō; original form: ἐνεπίστευσαν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ.. Then; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: seized. seized; transliterated lemma: syllambanō; original form: συνέλαβεν. sixty; transliterated lemma: hexēkonta; original form: ἑξήκοντα. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρας. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐξ. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. killed; transliterated lemma: apokteinō; original form: ἀπέκτεινεν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. one; transliterated lemma: heis; original form: μιᾷ. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρᾳ., according; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. to; depends on headword: according. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. word; transliterated lemma: logos; original form: λόγον. which; transliterated lemma: hos; original form: ὃν. was; depends on headword: written. written; transliterated lemma: graphō; original form: ἔγραψεν.,
Verse 1717
7:17 Psalms 79:2, 3.
The; depends on headword: flesh. flesh; transliterated lemma: sarx; original form: Σάρκας. of; depends on headword: saints. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. saints; transliterated lemma: hosios; original form: ὁσίων.

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. blood; transliterated lemma: haima; original form: αἷμα. was; depends on headword: shed. shed; transliterated lemma: ekcheō; original form: ἐξέχεαν. all; depends on headword: around. around; transliterated lemma: kyklō; original form: κύκλῳ. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ.,

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. there; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. one; transliterated lemma: ho; original form: . to; depends on headword: bury. bury; transliterated lemma: thaptō; original form: θάπτων. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς..
Verse 1818The; transliterated lemma: ho; original form: . fear; transliterated lemma: phobos; original form: φόβος. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . dread; transliterated lemma: tromos; original form: τρόμος. of; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. fell; transliterated lemma: epipiptō; original form: ἐπέπεσεν. upon; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. people; transliterated lemma: laos; original form: λαόν., for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. they; depends on headword: said. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπον., “There; depends on headword: is. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. neither; transliterated lemma: ou; original form: Οὐκ. truth; transliterated lemma: alētheia; original form: ἀλήθεια. nor; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. justice; transliterated lemma: krisis; original form: κρίσις. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς.; for; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. they; depends on headword: broken. have; depends on headword: broken. broken; transliterated lemma: parabainō; original form: παρέβησαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. covenant; transliterated lemma: stasis; original form: στάσιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. oath; transliterated lemma: horkos; original form: ὅρκον. which; transliterated lemma: hos; original form: ὃν. they; depends on headword: swore. swore; transliterated lemma: omnymi; original form: ὤμοσαν..”
Verse 1919Bacchides; transliterated lemma: Bakchidēs; original form: Βακχίδης. withdrew; transliterated lemma: apairō; original form: ἀπῆρεν. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. encamped; transliterated lemma: paremballō; original form: παρενέβαλεν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Bezeth; transliterated lemma: Bēthzaith; original form: Βηθζαιθ.. He; depends on headword: Bacchides. sent; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀπέστειλεν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. seized; transliterated lemma: syllambanō; original form: συνέλαβεν. many; transliterated lemma: polys; original form: πολλοὺς. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. deserters; transliterated lemma: automoleō · anēr; original form: αὐτομολησάντων · ἀνδρῶν. who; depends on headword: the. were; depends on headword: with. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καί. some; transliterated lemma: tis; original form: τινας. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. people; transliterated lemma: laos; original form: λαοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: Bacchides. killed; transliterated lemma: thyō; original form: ἔθυσεν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς., throwing; depends on headword: into. them; depends on headword: them. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. large; transliterated lemma: megas; original form: μέγα. pit; transliterated lemma: phrear; original form: φρέαρ..
Verse 2020He; depends on headword: charge. placed; depends on headword: charge. Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἀλκίμῳ. in; depends on headword: charge. charge; transliterated lemma: kathistēmi; original form: κατέστησεν. of; depends on headword: charge. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. country; transliterated lemma: chōra; original form: χώραν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. left; transliterated lemma: aphiēmi; original form: ἀφῆκεν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. a; depends on headword: force. force; transliterated lemma: dynamis; original form: δύναμιν. to; depends on headword: aid. aid; transliterated lemma: boētheō; original form: βοηθεῖν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ.. Then; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Bacchides; transliterated lemma: Bakchidēs; original form: Βακχίδης. went; transliterated lemma: aperchomai; original form: ἀπῆλθεν. away; depends on headword: went. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέα..
Verse 2121Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἄλκιμος. struggled; transliterated lemma: agōnizomai; original form: ἠγωνίσατο. to; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. maintain; depends on headword: to. his; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. high; depends on headword: priesthood. priesthood; transliterated lemma: archierōsynē; original form: ἀρχιερωσύνης..
Verse 2222All; transliterated lemma: pas; original form: πάντες. those; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. who; depends on headword: troubled. troubled; transliterated lemma: tarassō; original form: ταράσσοντες. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. people; transliterated lemma: laos; original form: λαὸν. joined; transliterated lemma: synagō; original form: συνήχθησαν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: those. took; depends on headword: control. control; transliterated lemma: katakrateō; original form: κατεκράτησαν. of; depends on headword: control. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ; original form: γῆν. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: Iouda; original form: Ιουδα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. did; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησαν. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλην. damage; transliterated lemma: plēgē; original form: πληγὴν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ..
Verse 2323Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδας. saw; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδεν. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. wrongs; transliterated lemma: kakia; original form: κακίαν. that; transliterated lemma: hos; original form: ἣν. Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἄλκιμος. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. company; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. had; depends on headword: done. done; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησεν. among; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: huios; original form: υἱοῖς. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ., even; depends on headword: than. more; depends on headword: than. than; transliterated lemma: hyper; original form: ὑπὲρ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. Gentiles; transliterated lemma: ethnos; original form: ἔθνη..
Verse 2424He; depends on headword: went. went; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; depends on headword: went. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. borders; transliterated lemma: horion; original form: ὅρια. of; depends on headword: Judea. Judea; transliterated lemma: Ioudaia; original form: Ιουδαίας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. took; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησεν. vengeance; transliterated lemma: ekdikēsis; original form: ἐκδίκησιν. on; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνδράσιν. who; depends on headword: deserted. had; depends on headword: deserted. deserted; transliterated lemma: automoleō; original form: αὐτομολήσασιν. from; depends on headword: deserted. him; depends on headword: deserted., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: men. were; depends on headword: restrained. restrained; transliterated lemma: anastellō; original form: ἀνεστάλησαν. from; depends on headword: going. going; transliterated lemma: ekporeuomai; original form: ἐκπορεύεσθαι. out; depends on headword: going. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. country; transliterated lemma: chōra; original form: χώραν..
Verse 2525But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. when; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. Alcimus; transliterated lemma: Alkimos; original form: Ἄλκιμος. saw; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδεν. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. company; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. had; depends on headword: strong. grown; depends on headword: strong. strong; transliterated lemma: enischyō; original form: ἐνίσχυσεν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. knew; transliterated lemma: ginōskō; original form: ἔγνω. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. he; depends on headword: able. was; depends on headword: able. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐ. able; transliterated lemma: dynamai; original form: δύναται. to; depends on headword: withstand. withstand; transliterated lemma: hyphistēmi; original form: ὑποστῆναι. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτούς., he; depends on headword: Alcimus. returned; transliterated lemma: epistrephō; original form: ἐπέστρεψεν. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. brought; depends on headword: accusations. evil; transliterated lemma: ponēros; original form: πονηρά. accusations; transliterated lemma: katēgoreō; original form: κατηγόρησεν. against; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν..
Verse 2626
7:26 See 2 Maccabees 14:12.
Then; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεὺς. sent; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀπέστειλεν. Nicanor; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνορα., one; transliterated lemma: heis; original form: ἕνα. of; depends on headword: princes. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. honorable; transliterated lemma: endoxos; original form: ἐνδόξων. princes; transliterated lemma: archōn; original form: ἀρχόντων., a; depends on headword: hated. man; depends on headword: hated. who; depends on headword: hated. hated; transliterated lemma: miseō; original form: μισοῦντα. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. was; depends on headword: enemy. their; depends on headword: Israel. enemy; transliterated lemma: echthrainō; original form: ἐχθραίνοντα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. commanded; transliterated lemma: entellomai; original form: ἐνετείλατο. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. to; depends on headword: destroy. destroy; transliterated lemma: exairō; original form: ἐξᾶραι. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. people; transliterated lemma: laos; original form: λαόν..
Verse 2727Nicanor; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνωρ. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ. with; depends on headword: army. a; depends on headword: army. great; transliterated lemma: polys; original form: πολλῇ. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμει.. He; depends on headword: Nicanor. sent; transliterated lemma: apostellō; original form: ἀπέστειλεν. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδαν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. kindred; transliterated lemma: adelphos; original form: ἀδελφοὺς. deceitfully; transliterated lemma: meta · dolos; original form: μετὰ · δόλου. with; depends on headword: words. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγοις. of; depends on headword: peace. peace; transliterated lemma: eirēnikos; original form: εἰρηνικοῖς., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγων.,
Verse 2828Let; depends on headword: be. there; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστω. no; transliterated lemma: ; original form: Μὴ. battle; transliterated lemma: machē; original form: μάχη. between; transliterated lemma: ana · mesos; original form: ἀνὰ · μέσον. me; transliterated lemma: egō; original form: ἐμοῦ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. you; transliterated lemma: sy; original form: ὑμῶν.; I; depends on headword: come. will; depends on headword: come. come; transliterated lemma: hēkō; original form: ἥξω. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. a; depends on headword: few. few; transliterated lemma: oligos; original form: ὀλίγοις. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνδράσιν., that; transliterated lemma: hina; original form: ἵνα. I; depends on headword: see. may; depends on headword: see. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἴδω. your; transliterated lemma: sy; original form: ὑμῶν. faces; transliterated lemma: prosōpon; original form: πρόσωπα. in; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. peace; transliterated lemma: eirēnē; original form: εἰρήνης..”
Verse 2929He; depends on headword: came. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: saluted. saluted; transliterated lemma: aspazomai; original form: ἠσπάσαντο. one; depends on headword: another. another; transliterated lemma: allēlōn; original form: ἀλλήλους. peaceably; transliterated lemma: eirēnikōs; original form: εἰρηνικῶς.. The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. enemies; transliterated lemma: polemios; original form: πολέμιοι. were; transliterated lemma: eimi; original form: ἦσαν. ready; transliterated lemma: hetoimos; original form: ἕτοιμοι. to; depends on headword: seize. seize; transliterated lemma: exarpazō; original form: ἐξαρπάσαι. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδαν. by; depends on headword: seize. violence; depends on headword: seize..
Verse 3030This; transliterated lemma: logos; original form: λόγος. was; depends on headword: known. known; transliterated lemma: ginōskō; original form: ἐγνώσθη. to; depends on headword: Judas. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδα., that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. he; depends on headword: came. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. to; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ’. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτόν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. deceit; transliterated lemma: dolos; original form: δόλου., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: Judas. was; depends on headword: afraid. very; depends on headword: afraid. afraid; transliterated lemma: ptoeō; original form: ἐπτοήθη. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπ’. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. would; transliterated lemma: boulomai; original form: ἐβουλήθη. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδεῖν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. face; transliterated lemma: prosōpon; original form: πρόσωπον. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. more; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι..
Verse 3131Nicanor; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνωρ. found; transliterated lemma: ginōskō; original form: ἔγνω. out; depends on headword: found. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. plan; transliterated lemma: boulē; original form: βουλὴ. was; depends on headword: disclosed. disclosed; transliterated lemma: apokalyptō; original form: ἀπεκαλύφθη.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: Nicanor. went; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; depends on headword: went. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. meet; transliterated lemma: synantēsis; original form: συνάντησιν. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδα. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. battle; transliterated lemma: polemos; original form: πολέμῳ. beside; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. Capharsalama; transliterated lemma: Chapharsalama; original form: Χαφαρσαλαμα..
Verse 3232About; transliterated lemma: hōsei; original form: ὡσεὶ. five; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: pentakosioi; original form: πεντακόσιοι. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρες. of; depends on headword: army. Nicanor’s; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνορος. army; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. fell; transliterated lemma: piptō; original form: ἔπεσον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ·; original form: ·. rest; transliterated lemma: ·; original form: ·. fled; transliterated lemma: pheugō; original form: ἔφυγον. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: Dauid; original form: Δαυιδ..
Verse 3333After; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. these; transliterated lemma: houtos; original form: τούτους. things; transliterated lemma: logos; original form: λόγους., Nicanor; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνωρ. went; transliterated lemma: anabainō; original form: ἀνέβη. up; depends on headword: went. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. mount; transliterated lemma: oros; original form: ὄρος. Zion; transliterated lemma: Siōn; original form: Σιων.. Some; depends on headword: of. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. priests; transliterated lemma: hiereus; original form: ἱερέων. came; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθον. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. sanctuary; transliterated lemma: hagios; original form: ἁγίων., with; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. some; depends on headword: of. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. elders; transliterated lemma: presbyteros; original form: πρεσβυτέρων. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. people; transliterated lemma: laos; original form: λαοῦ., to; depends on headword: salute. salute; transliterated lemma: aspazomai; original form: ἀσπάσασθαι. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. peaceably; transliterated lemma: eirēnikōs; original form: εἰρηνικῶς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: show. show; transliterated lemma: deiknymi; original form: δεῖξαι. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. whole; depends on headword: burned. burned; transliterated lemma: holokautōsis; original form: ὁλοκαύτωσιν. sacrifice; depends on headword: burned. that; depends on headword: offered. was; depends on headword: offered. being; depends on headword: offered. offered; transliterated lemma: prospherō; original form: προσφερομένην. for; transliterated lemma: hyper; original form: ὑπὲρ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέως..
Verse 3434He; depends on headword: mocked. mocked; transliterated lemma: myktērizō; original form: ἐμυκτήρισεν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς., laughed; transliterated lemma: katagelaō; original form: κατεγέλασεν. at; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν., derided; transliterated lemma: miainō; original form: ἐμίανεν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. shamefully; depends on headword: derided.,
7:34 Gr. polluted them.
spoke; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλησεν. arrogantly; transliterated lemma: hyperēphanōs; original form: ὑπερηφάνως.,
Verse 3535and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. swore; transliterated lemma: omnymi; original form: ὤμοσεν. in; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. a; depends on headword: rage. rage; transliterated lemma: thymos; original form: θυμοῦ., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγων., “Unless; transliterated lemma: ean · mē; original form: Ἐὰν · μὴ. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. army; transliterated lemma: parembolē; original form: παρεμβολὴ. are; depends on headword: delivered. now; transliterated lemma: nyn; original form: νῦν. delivered; transliterated lemma: paradidōmi; original form: παραδοθῇ. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. hands; transliterated lemma: cheir; original form: χεῖράς., it; depends on headword: be. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἔσται. that; depends on headword: be., if; transliterated lemma: ean; original form: ἐὰν. I; depends on headword: return. return; transliterated lemma: epistrephō; original form: ἐπιστρέψω. safely; transliterated lemma: en · eirēnē; original form: ἐν · εἰρήνῃ., I; depends on headword: burn. will; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: empyrizō; original form: ἐμπυριῶ. up; depends on headword: burn. this; transliterated lemma: houtos; original form: τοῦτον. house; transliterated lemma: oikos; original form: οἶκον.!” And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; depends on headword: went. in; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. a; depends on headword: rage. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλου. rage; transliterated lemma: thymos; original form: θυμοῦ..
Verse 3636The; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. priests; transliterated lemma: hiereus; original form: ἱερεῖς. entered; transliterated lemma: eiserchomai; original form: εἰσῆλθον. in; depends on headword: entered., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. stood; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησαν. before; transliterated lemma: kata · prosōpon; original form: κατὰ · πρόσωπον. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. altar; transliterated lemma: thysiastērion; original form: θυσιαστηρίου. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. temple; transliterated lemma: naos; original form: ναοῦ.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: priests. wept; transliterated lemma: klaiō; original form: ἔκλαυσαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπον.,
Verse 3737You; transliterated lemma: sy; original form: Σὺ. chose; transliterated lemma: eklegō; original form: ἐξελέξω. this; transliterated lemma: houtos; original form: τοῦτον. house; transliterated lemma: oikos; original form: οἶκον. to; depends on headword: called. be; depends on headword: called. called; transliterated lemma: epikaleō; original form: ἐπικληθῆναι. by; depends on headword: called. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομά., to; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: εἶναι. a; depends on headword: house. house; transliterated lemma: oikos; original form: οἶκον. of; depends on headword: prayer. prayer; transliterated lemma: proseuchē; original form: προσευχῆς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. supplication; transliterated lemma: deēsis; original form: δεήσεως. for; depends on headword: people. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. people; transliterated lemma: laos; original form: λαῷ..
Verse 3838Take; transliterated lemma: poieō; original form: ποίησον. vengeance; transliterated lemma: ekdikēsis; original form: ἐκδίκησιν. on; transliterated lemma: en; original form: ἐν. this; transliterated lemma: houtos; original form: τούτῳ. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπῳ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. army; transliterated lemma: parembolē; original form: παρεμβολῇ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. let; depends on headword: fall. them; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: piptō; original form: πεσέτωσαν. by; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: sword. sword; transliterated lemma: rhomphaia; original form: ῥομφαίᾳ.. Remember; transliterated lemma: mimnēskō; original form: μνήσθητι. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. blasphemies; transliterated lemma: dysphēmia; original form: δυσφημιῶν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. don’t; transliterated lemma: ; original form: μὴ. allow; transliterated lemma: didōmi; original form: δῷς. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. to; depends on headword: live. live; transliterated lemma: monē; original form: μονήν. any; depends on headword: live. longer; depends on headword: live..”
Verse 3939Then; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Nicanor; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνωρ. went; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; depends on headword: went. from; transliterated lemma: ek; original form: ἐξ. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. encamped; transliterated lemma: paremballō; original form: παρενέβαλεν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Bethhoron; transliterated lemma: Baithōrōn; original form: Βαιθωρων., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. there; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; depends on headword: army. Syrian; transliterated lemma: Syria; original form: Συρίας. army; transliterated lemma: dynamis; original form: δύναμις. met; transliterated lemma: synantaō; original form: συνήντησεν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ..
Verse 4040Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδας. encamped; transliterated lemma: paremballō; original form: παρενέβαλεν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Adasa; transliterated lemma: Adasa; original form: Αδασα. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. three; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: trischilioi; original form: τρισχιλίοις. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνδράσιν.. Judas; transliterated lemma: Ioudas; original form: Ιουδας. prayed; transliterated lemma: proseuchomai; original form: προσηύξατο. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν.,
Verse 4141When; transliterated lemma: hote; original form: ὅτε. those; transliterated lemma: ho; original form: Οἱ. who; depends on headword: those. came; depends on headword: from. from; transliterated lemma: para; original form: παρὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. king; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέως. blasphemed; transliterated lemma: dysphēmeō; original form: ἐδυσφήμησαν., your; transliterated lemma: sy; original form: σου. angel; transliterated lemma: angelos; original form: ἄγγελός. went; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; depends on headword: went., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. struck; transliterated lemma: patassō; original form: ἐπάταξεν. among; transliterated lemma: en; original form: ἐν. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. one; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: hekaton; original form: ἑκατὸν. eighty; transliterated lemma: ogdoēkonta; original form: ὀγδοήκοντα.-five; transliterated lemma: pente; original form: πέντε. thousand; transliterated lemma: chilias; original form: χιλιάδας..
Verse 4242Even; depends on headword: so. so; transliterated lemma: houtōs; original form: οὕτως., crush; transliterated lemma: syntribō; original form: σύντριψον. this; transliterated lemma: houtos; original form: ταύτην. army; transliterated lemma: parembolē; original form: παρεμβολὴν. before; transliterated lemma: enōpion; original form: ἐνώπιον. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. today; transliterated lemma: sēmeron; original form: σήμερον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. let; depends on headword: know. all; depends on headword: rest. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. rest; transliterated lemma: epiloipos; original form: ἐπίλοιποι. know; transliterated lemma: ginōskō; original form: γνώτωσαν. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. he; depends on headword: spoken. has; depends on headword: spoken. spoken; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλησεν. wickedly; transliterated lemma: kakōs; original form: κακῶς. against; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. sanctuary; transliterated lemma: hagios; original form: ἅγιά.. Judge; transliterated lemma: krinō; original form: κρῖνον. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. according; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. to; depends on headword: according. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. wickedness; transliterated lemma: kakia; original form: κακίαν..”
Verse 4343On; depends on headword: day. the; depends on headword: day. thirteenth; transliterated lemma: triskaidekatos; original form: τρισκαιδεκάτῃ. day; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. month; transliterated lemma: mēn; original form: μηνὸς. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ., the; transliterated lemma: ho; original form: αἱ. armies; transliterated lemma: parembolē; original form: παρεμβολαὶ. met; transliterated lemma: synaptō; original form: συνῆψαν. in; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. battle; transliterated lemma: polemos; original form: πόλεμον.. Nicanor’s; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνορος. army; transliterated lemma: parembolē; original form: παρεμβολὴ. was; depends on headword: defeated. defeated; transliterated lemma: syntribō; original form: συνετρίβη., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: himself. himself; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸς. was; depends on headword: first. the; depends on headword: first. first; transliterated lemma: prōtos; original form: πρῶτος. to; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: piptō; original form: ἔπεσεν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. battle; transliterated lemma: polemos; original form: πολέμῳ..
Verse 4444Now; transliterated lemma: de; original form: δὲ. when; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. army; transliterated lemma: parembolē; original form: παρεμβολὴ. saw; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδεν. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. Nicanor; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνωρ. had; depends on headword: fallen. fallen; transliterated lemma: piptō; original form: ἔπεσεν., they; depends on headword: army. threw; transliterated lemma: rhiptō; original form: ῥίψαντες. away; depends on headword: threw. their; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. weapons; transliterated lemma: hoplon; original form: ὅπλα. and; depends on headword: fled. fled; transliterated lemma: pheugō; original form: ἔφυγον..
Verse 4545They; depends on headword: pursued. pursued; transliterated lemma: katadiōkō; original form: κατεδίωκον. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. a; transliterated lemma: heis; original form: μιᾶς. day’s; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας. journey; transliterated lemma: hodos; original form: ὁδὸν. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. Adasa; transliterated lemma: Adasa; original form: Αδασα. until; transliterated lemma: heōs; original form: ἕως. you; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἐλθεῖν. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς.
7:45 Gr. Gazera.
Gazara; transliterated lemma: Gazēra; original form: Γαζηρα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: sounded. sounded; transliterated lemma: salpizō; original form: ἐσάλπιζον. an; depends on headword: sounded. alarm; depends on headword: sounded. after; transliterated lemma: opisō; original form: ὀπίσω. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. with; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: ταῖς. signal; transliterated lemma: sēmasia; original form: σημασιῶν. trumpets; transliterated lemma: salpinx; original form: σάλπιγξιν..
Verse 4646Men; depends on headword: came. came; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθον. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. all; transliterated lemma: pas; original form: πασῶν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. surrounding; transliterated lemma: kyklothen; original form: κυκλόθεν. villages; transliterated lemma: kōmē; original form: κωμῶν. of; depends on headword: Judea. Judea; transliterated lemma: Ioudaia; original form: Ιουδαίας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. outflanked; transliterated lemma: hyperkeraō; original form: ὑπερεκέρων. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτούς.. These; transliterated lemma: houtos; original form: οὗτοι. turned; transliterated lemma: apostrephō; original form: ἀπέστρεφον. them; depends on headword: them. back; depends on headword: turned. on; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. those; transliterated lemma: houtos; original form: τούτους., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: all. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντες. fell; transliterated lemma: piptō; original form: ἔπεσον. by; depends on headword: sword. the; depends on headword: sword. sword; transliterated lemma: rhomphaia; original form: ῥομφαίᾳ.. There; depends on headword: left. wasn’t; depends on headword: left. one; transliterated lemma: heis; original form: εἷς. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐξ. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. left; transliterated lemma: ou · kataleipō; original form: οὐ · κατελείφθη..
Verse 4747The; transliterated lemma: ·; original form: ·. Jews; transliterated lemma: ·; original form: ·. took; transliterated lemma: lambanō; original form: ἔλαβον. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. spoils; transliterated lemma: skylon; original form: σκῦλα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. booty; transliterated lemma: pronomē; original form: προνομήν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: aphaireō; original form: ἀφεῖλον. off; depends on headword: cut. Nicanor’s; transliterated lemma: Nikanōr; original form: Νικάνορος. head; transliterated lemma: kephalē; original form: κεφαλὴν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. right; transliterated lemma: dexios; original form: δεξιὰν. hand; transliterated lemma: ho; original form: τὴν., which; transliterated lemma: hos; original form: ἣν. he; depends on headword: stretched. had; depends on headword: stretched. stretched; transliterated lemma: ekteinō; original form: ἐξέτεινεν. out; depends on headword: stretched. so; depends on headword: arrogantly. arrogantly; transliterated lemma: hyperēphanōs; original form: ὑπερηφάνως., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. brought; transliterated lemma: pherō; original form: ἤνεγκαν. them; depends on headword: brought., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. hung; transliterated lemma: ekteinō; original form: ἐξέτειναν. them; depends on headword: hung. up; depends on headword: hung. beside; transliterated lemma: para; original form: παρὰ. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ..
Verse 4848The; transliterated lemma: ho; original form: . people; transliterated lemma: laos; original form: λαὸς. were; depends on headword: glad. exceedingly; transliterated lemma: sphodra; original form: σφόδρα. glad; transliterated lemma: euphrainō; original form: ηὐφράνθη., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: people. kept; transliterated lemma: agō; original form: ἤγαγον. that; transliterated lemma: ekeinos; original form: ἐκείνην. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραν. as; depends on headword: day. a; depends on headword: day. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραν. of; depends on headword: gladness. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλην. gladness; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης..
Verse 4949
7:49 See 2 Maccabees 15:36.
They; depends on headword: ordained. ordained; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησαν. to; depends on headword: keep. keep; transliterated lemma: agō; original form: ἄγειν. this; transliterated lemma: houtos; original form: ταύτην. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραν. year; transliterated lemma: kata · eniautos; original form: κατ’ · ἐνιαυτὸν. by; depends on headword: year. year; depends on headword: year. on; depends on headword: day. the; depends on headword: day. thirteenth; transliterated lemma: triskaidekatos; original form: τρισκαιδεκάτῃ. day; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. of; depends on headword: Adar. Adar; transliterated lemma: Adar; original form: Αδαρ..
Verse 5050So; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . land; transliterated lemma: ; original form: γῆ. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: Iouda; original form: Ιουδα. had; depends on headword: rest. rest; transliterated lemma: hēsychazō; original form: ἡσύχασεν. a; depends on headword: few. few; transliterated lemma: oligos; original form: ὀλίγας. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας..