Greek Daniel 9 (Interlinear Apocrypha)
Choose a chapter
Tobit1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Tobit (longer)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Judith1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Greek Esther1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Greek Daniel1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Wisdom1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19Sirach1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51Baruch1 2 3 4 5 61 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 151 Esdras1 2 3 4 5 6 7 8 9Prayer of Manasseh1Psalm 15113 Maccabees1 2 3 4 5 6 72 Esdras1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164 Maccabees1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Scripture and interlinear
Verse 11In; transliterated lemma: en; original form: Ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. first; transliterated lemma: prōtos; original form: πρώτῳ. year; transliterated lemma: etos; original form: ἔτει. of; depends on headword: Darius. Darius; transliterated lemma: Dareios; original form: Δαρείου. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. son; transliterated lemma: huios; original form: υἱοῦ. of; depends on headword: Ahasuerus. Ahasuerus; transliterated lemma: Asouēros; original form: Ασουηρου., of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. offspring; transliterated lemma: sperma; original form: σπέρματος. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Medes; transliterated lemma: Mēdos; original form: Μήδων., who; transliterated lemma: hos; original form: ὃς. was; depends on headword: king. made; depends on headword: king. king; transliterated lemma: basileuō; original form: ἐβασίλευσεν. over; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; depends on headword: realm. realm; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείαν. of; depends on headword: Chaldeans. the; depends on headword: Chaldeans. Chaldeans; transliterated lemma: Chaldaios; original form: Χαλδαίων.,
Verse 22in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: year. first; transliterated lemma: heis; original form: ἑνὶ. year; transliterated lemma: etos; original form: ἔτει. of; depends on headword: reign. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. reign; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείας. I; transliterated lemma: egō; original form: ἐγὼ., Daniel; transliterated lemma: Daniēl; original form: Δανιηλ., understood; transliterated lemma: syniēmi; original form: συνῆκα. by; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: ταῖς. books; transliterated lemma: biblos; original form: βύβλοις. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. number; transliterated lemma: arithmos; original form: ἀριθμὸν. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. years; transliterated lemma: etos; original form: ἐτῶν. about; depends on headword: which. which; transliterated lemma: hos; original form: ὃς. the; depends on headword: LORD’s. LORD’s; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου. word; transliterated lemma: logos; original form: λόγος. came; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγενήθη. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Jeremiah; transliterated lemma: Ieremias; original form: Ιερεμιαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. prophet; transliterated lemma: prophētēs; original form: προφήτην., for; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; depends on headword: accomplishing. accomplishing; transliterated lemma: symplērōsis; original form: συμπλήρωσιν. of; depends on headword: desolations. the; depends on headword: desolations. desolations; transliterated lemma: erēmōsis; original form: ἐρημώσεως. of; depends on headword: Jerusalem. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ., even; depends on headword: years. seventy; transliterated lemma: hebdomēkonta; original form: ἑβδομήκοντα. years; transliterated lemma: etos; original form: ἔτη..
⁎
9:2 When rendered in ALL CAPITAL LETTERS, “LORD” or “GOD” is the translation of God’s Proper Name (Hebrew “יהוה”, usually pronounced Yahweh).Verse 33I; depends on headword: set. set; transliterated lemma: didōmi; original form: ἔδωκα. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. face; transliterated lemma: prosōpon; original form: πρόσωπόν. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριον. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸν., to; depends on headword: seek. seek; transliterated lemma: ekzēteō; original form: ἐκζητῆσαι. by; depends on headword: seek. prayer; transliterated lemma: proseuchē; original form: προσευχὴν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. petitions; transliterated lemma: deēsis; original form: δεήσεις., with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. fasting; transliterated lemma: nēsteia; original form: νηστείαις. in; depends on headword: sackcloth. sackcloth; transliterated lemma: sakkos; original form: σάκκῳ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. ashes; transliterated lemma: spodos; original form: σποδῷ..
Verse 44I; depends on headword: prayed. prayed; transliterated lemma: proseuchomai; original form: προσηυξάμην. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; depends on headword: LORD. LORD; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριον. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεόν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. made; depends on headword: confession. confession; transliterated lemma: exomologeomai; original form: ἐξωμολογησάμην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπα.,
“Oh; depends on headword: Lord., Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: Κύριε., the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. great; transliterated lemma: megas; original form: μέγας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. dreadful; transliterated lemma: thaumastos; original form: θαυμαστὸς. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸς., who; depends on headword: keeps. keeps; transliterated lemma: phylassō; original form: φυλάσσων. covenant; transliterated lemma: diathēkē; original form: διαθήκην. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. loving; depends on headword: kindness. kindness; transliterated lemma: eleos; original form: ἔλεος. with; depends on headword: those. those; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. who; depends on headword: love. love; transliterated lemma: agapaō; original form: ἀγαπῶσίν. him; transliterated lemma: sy; original form: σε. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. keep; transliterated lemma: phylassō; original form: φυλάσσουσιν. his; transliterated lemma: sy; original form: σου. commandments; transliterated lemma: entolē; original form: ἐντολάς.,
Verse 55we; depends on headword: sinned. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: hamartanō; original form: ἡμάρτομεν., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. have; depends on headword: perversely. dealt; depends on headword: perversely. perversely; transliterated lemma: adikeō; original form: ἠδικήσαμεν., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. have; depends on headword: wickedly. done; depends on headword: wickedly. wickedly; transliterated lemma: anomeō; original form: ἠνομήσαμεν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. have; depends on headword: rebelled. rebelled; transliterated lemma: aphistēmi; original form: ἀπέστημεν., even; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. turning; transliterated lemma: ekklinō; original form: ἐξεκλίναμεν. aside; depends on headword: turning. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. precepts; transliterated lemma: entolē; original form: ἐντολῶν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. ordinances; transliterated lemma: krima; original form: κριμάτων..
Verse 66We; depends on headword: listened. haven’t; depends on headword: listened. listened; transliterated lemma: ou · eisakouō; original form: οὐκ · εἰσηκούσαμεν. to; depends on headword: servants. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. servants; transliterated lemma: doulos; original form: δούλων. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. prophets; transliterated lemma: prophētēs; original form: προφητῶν., who; transliterated lemma: hos; original form: οἳ. spoke; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλουν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὀνόματί. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖς., our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. princes; transliterated lemma: archōn; original form: ἄρχοντας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. fathers; transliterated lemma: patēr; original form: πατέρας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. people; transliterated lemma: laos; original form: λαὸν. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. land; transliterated lemma: gē; original form: γῆς..
Verse 77“Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε., righteousness; transliterated lemma: dikaiosynē; original form: δικαιοσύνη. belongs; depends on headword: you. to; depends on headword: you. you; transliterated lemma: sy; original form: σοί., but; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: us. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. confusion; transliterated lemma: aischynē; original form: αἰσχύνη. of; depends on headword: face. face; transliterated lemma: prosōpon; original form: προσώπου., as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. it; depends on headword: today. is; depends on headword: today. today; transliterated lemma: hēmera · houtos; original form: ἡμέρα · αὕτη.—to; depends on headword: men. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνδρὶ. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: Iouda; original form: Ιουδα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. inhabitants; transliterated lemma: enoikeō; original form: ἐνοικοῦσιν. of; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: Israel. all; transliterated lemma: pas; original form: παντὶ. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ., who; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. are; depends on headword: near. near; transliterated lemma: engys; original form: ἐγγὺς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. who; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. are; depends on headword: far. far; transliterated lemma: makran; original form: μακρὰν. off; depends on headword: far., through; transliterated lemma: en; original form: ἐν. all; transliterated lemma: pas; original form: πάσῃ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. countries; transliterated lemma: gē; original form: γῇ. where; transliterated lemma: hos; original form: οὗ. you; depends on headword: driven. have; depends on headword: driven. driven; transliterated lemma: diaspeirō; original form: διέσπειρας. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς., because; transliterated lemma: en; original form: ἐν. of; depends on headword: because. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. trespass; transliterated lemma: athesia; original form: ἀθεσίᾳ. that; transliterated lemma: hos; original form: ᾗ. they; depends on headword: trespassed. have; depends on headword: trespassed. trespassed; transliterated lemma: atheteō; original form: ἠθέτησαν. against; transliterated lemma: en; original form: ἐν. you; transliterated lemma: sy; original form: σοί..
Verse 88Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε., to; depends on headword: us. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῖν. belongs; depends on headword: us. confusion; transliterated lemma: aischynē; original form: αἰσχύνη. of; depends on headword: face. face; transliterated lemma: prosōpon; original form: προσώπου., to; depends on headword: kings. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῦσιν., to; depends on headword: princes. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. princes; transliterated lemma: archōn; original form: ἄρχουσιν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: fathers. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. fathers; transliterated lemma: patēr; original form: πατράσιν., because; depends on headword: we. we; transliterated lemma: hostis; original form: οἵτινες. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: hamartanō; original form: ἡμάρτομέν. against; depends on headword: you. you; transliterated lemma: sy; original form: σοι..
Verse 99To; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίῳ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. God; transliterated lemma: theos; original form: θεῷ. belong; depends on headword: Lord. mercies; transliterated lemma: oiktirmos; original form: οἰκτιρμοὶ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. forgiveness; transliterated lemma: hilasmos; original form: ἱλασμοί.; for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. we; depends on headword: rebelled. have; depends on headword: rebelled. rebelled; transliterated lemma: aphistēmi; original form: ἀπέστημεν. against; depends on headword: rebelled. him; depends on headword: Lord..
Verse 1010We; depends on headword: obeyed. haven’t; depends on headword: obeyed. obeyed; transliterated lemma: ou · eisakouō; original form: οὐκ · εἰσηκούσαμεν. the; depends on headword: LORD. LORD; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. God’s; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ. voice; transliterated lemma: phōnē; original form: φωνῆς., to; depends on headword: walk. walk; transliterated lemma: poreuomai; original form: πορεύεσθαι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. laws; transliterated lemma: nomos; original form: νόμοις., which; transliterated lemma: hos; original form: οἷς. he; depends on headword: set. set; transliterated lemma: didōmi; original form: ἔδωκεν. before; transliterated lemma: kata · prosōpon; original form: κατὰ · πρόσωπον. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. by; transliterated lemma: en; original form: ἐν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. servants; transliterated lemma: doulos; original form: δούλων. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. prophets; transliterated lemma: prophētēs; original form: προφητῶν..
Verse 1111Yes; transliterated lemma: kai; original form: καὶ., all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶς. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ. have; depends on headword: transgressed. transgressed; transliterated lemma: parabainō; original form: παρέβησαν. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμον., turning; transliterated lemma: ekklinō; original form: ἐξέκλιναν. aside; depends on headword: turning., that; depends on headword: obey. they; depends on headword: obey. wouldn’t; depends on headword: obey. obey; transliterated lemma: mē · akouō; original form: μὴ · ἀκοῦσαι. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. voice; transliterated lemma: phōnē; original form: φωνῆς..
“Therefore; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: ἡ. curse; transliterated lemma: katara; original form: κατάρα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. oath; transliterated lemma: horkos; original form: ὅρκος. written; transliterated lemma: graphō; original form: γεγραμμένος. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: law. law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμῳ. of; depends on headword: Moses. Moses; transliterated lemma: Mōysēs; original form: Μωυσέως. the; depends on headword: servant. servant; transliterated lemma: doulos; original form: δούλου. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ. has; depends on headword: poured. been; depends on headword: poured. poured; transliterated lemma: eperchomai; original form: ἐπῆλθεν. out; depends on headword: poured. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς.; for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. we; depends on headword: sinned. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: hamartanō; original form: ἡμάρτομεν. against; depends on headword: him. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ..
Verse 1212He; depends on headword: confirmed. has; depends on headword: confirmed. confirmed; transliterated lemma: histēmi; original form: ἔστησεν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγους., which; transliterated lemma: hos; original form: οὓς. he; depends on headword: spoke. spoke; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλησεν. against; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. against; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. judges; transliterated lemma: kritēs; original form: κριτὰς. who; transliterated lemma: hos; original form: οἳ. judged; transliterated lemma: krinō; original form: ἔκρινον. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς., by; depends on headword: bringing. bringing; transliterated lemma: epagō; original form: ἐπαγαγεῖν. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς. a; depends on headword: evil. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλα. evil; transliterated lemma: kakos; original form: κακὰ.; for; transliterated lemma: ·; original form: ·. under; transliterated lemma: hypokatō; original form: ὑποκάτω. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. whole; transliterated lemma: pas; original form: παντὸς. sky; transliterated lemma: ouranos; original form: οὐρανοῦ., such; transliterated lemma: hoios; original form: οἷα. has; depends on headword: done. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐ. been; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ginomai; original form: γέγονεν. as; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. has; depends on headword: done. been; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ginomai; original form: γενόμενα. to; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ..
Verse 1313As; transliterated lemma: kathōs; original form: καθὼς. it; depends on headword: written. is; depends on headword: written. written; transliterated lemma: graphō; original form: γέγραπται. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμῳ. of; depends on headword: Moses. Moses; transliterated lemma: Mōysēs; original form: Μωυσῆ., all; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. this; transliterated lemma: houtos; original form: ταῦτα. evil; transliterated lemma: kakos; original form: κακὰ. has; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς.. Yet; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. we; depends on headword: entreated. have; depends on headword: entreated. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. entreated; transliterated lemma: deomai; original form: ἐδεήθημεν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. favor; transliterated lemma: prosōpon; original form: προσώπου. of; depends on headword: LORD. the; depends on headword: LORD. LORD; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ., that; depends on headword: turn. we; depends on headword: turn. should; depends on headword: turn. turn; transliterated lemma: apostrephō; original form: ἀποστρέψαι. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. iniquities; transliterated lemma: adikia; original form: ἀδικιῶν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. have; depends on headword: discernment. discernment; transliterated lemma: syniēmi; original form: συνιέναι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. truth; transliterated lemma: alētheia; original form: ἀληθείᾳ..
Verse 1414Therefore; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; depends on headword: LORD. LORD; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριος. has; depends on headword: watched. watched; transliterated lemma: egrēgoreō; original form: ἐγρηγόρησεν. over; depends on headword: watched. the; transliterated lemma: ·; original form: ·. evil; transliterated lemma: ·; original form: ·., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. brought; transliterated lemma: epagō; original form: ἐπήγαγεν. it; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὰ. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμᾶς.; for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. the; depends on headword: LORD. LORD; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριος. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸς. is; depends on headword: righteous. righteous; transliterated lemma: dikaios; original form: δίκαιος. in; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσαν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. works; transliterated lemma: poiēsis; original form: ποίησιν. which; transliterated lemma: hos; original form: ἣν. he; depends on headword: does. does; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησεν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. we; depends on headword: obeyed. have; depends on headword: obeyed. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. obeyed; transliterated lemma: eisakouō; original form: εἰσηκούσαμεν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. voice; transliterated lemma: phōnē; original form: φωνῆς..
Verse 1515“Now; transliterated lemma: nyn; original form: νῦν., Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸς., who; transliterated lemma: hos; original form: ὃς. has; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: exagō; original form: ἐξήγαγες. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. people; transliterated lemma: laos; original form: λαόν. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: gē; original form: γῆς. of; depends on headword: Egypt. Egypt; transliterated lemma: Aigyptos; original form: Αἰγύπτου. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. a; depends on headword: hand. mighty; transliterated lemma: krataios; original form: κραταιᾷ. hand; transliterated lemma: cheir; original form: χειρὶ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. have; depends on headword: gotten. gotten; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησας. yourself; transliterated lemma: seautou; original form: σεαυτῷ. renown; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομα., as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. it; depends on headword: today. is; depends on headword: today. today; transliterated lemma: hēmera · houtos; original form: ἡμέρα · αὕτη., we; depends on headword: sinned. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: hamartanō; original form: ἡμάρτομεν.. We; depends on headword: wickedly. have; depends on headword: wickedly. done; depends on headword: wickedly. wickedly; transliterated lemma: anomeō; original form: ἠνομήσαμεν..
Verse 1616Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε., according; transliterated lemma: en; original form: ἐν. to; depends on headword: according. all; transliterated lemma: pas; original form: πάσῃ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. righteousness; transliterated lemma: eleēmosynē; original form: ἐλεημοσύνῃ., please; transliterated lemma: dē; original form: δὴ. let; depends on headword: turned. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. anger; transliterated lemma: thymos; original form: θυμός. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. wrath; transliterated lemma: orgē; original form: ὀργή. be; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: apostrephō; original form: ἀποστραφήτω. away; depends on headword: turned. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλεώς. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ., your; transliterated lemma: sy; original form: σου. holy; transliterated lemma: hagios; original form: ἁγίου. mountain; transliterated lemma: oros; original form: ὄρους., because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. for; depends on headword: sins. our; depends on headword: sins. sins; transliterated lemma: hamartanō; original form: ἡμάρτομεν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. for; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: ταῖς. iniquities; transliterated lemma: adikia; original form: ἀδικίαις. of; depends on headword: fathers. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. fathers; transliterated lemma: patēr; original form: πατέρων., Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. people; transliterated lemma: laos; original form: λαός. have; depends on headword: become. become; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένετο. a; depends on headword: reproach. reproach; transliterated lemma: oneidismos; original form: ὀνειδισμὸν. to; transliterated lemma: en; original form: ἐν. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσιν. who; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. are; depends on headword: around. around; transliterated lemma: perikyklō; original form: περικύκλῳ. us; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν..
Verse 1717“Now; transliterated lemma: nyn; original form: νῦν. therefore; transliterated lemma: kai; original form: καὶ., our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸς., listen; transliterated lemma: eisakouō; original form: εἰσάκουσον. to; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. prayer; transliterated lemma: proseuchē; original form: προσευχῆς. of; depends on headword: servant. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. servant; transliterated lemma: doulos; original form: δούλου., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: petitions. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. petitions; transliterated lemma: deēsis; original form: δεήσεων., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. cause; depends on headword: shine. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. face; transliterated lemma: prosōpon; original form: πρόσωπόν. to; depends on headword: shine. shine; transliterated lemma: epiphainō; original form: ἐπίφανον. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. sanctuary; transliterated lemma: hagiasma; original form: ἁγίασμά. that; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. is; depends on headword: desolate. desolate; transliterated lemma: erēmos; original form: ἔρημον., for; depends on headword: sake. the; depends on headword: Lord’s. Lord’s; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε. sake; transliterated lemma: heneken; original form: ἕνεκέν..
Verse 1818My; transliterated lemma: egō; original form: μου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεός., turn; transliterated lemma: klinō; original form: κλῖνον. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. ear; transliterated lemma: ous; original form: οὖς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. hear; transliterated lemma: akouō; original form: ἄκουσον.. Open; transliterated lemma: anoigō; original form: ἄνοιξον. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. eyes; transliterated lemma: ophthalmos; original form: ὀφθαλμούς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. see; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδὲ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. desolations; transliterated lemma: aphanismos; original form: ἀφανισμὸν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλεώς. which; transliterated lemma: hos; original form: ἧς. is; depends on headword: called. called; transliterated lemma: epikaleō; original form: ἐπικέκληται. by; depends on headword: name. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομά.; for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. we; transliterated lemma: egō; original form: ἡμεῖς. don’t; depends on headword: present. present; transliterated lemma: ou · rhipteō; original form: οὐκ · ῥιπτοῦμεν. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. petitions; transliterated lemma: oiktirmos; original form: οἰκτιρμὸν. before; transliterated lemma: enōpion; original form: ἐνώπιόν. you; transliterated lemma: sy; original form: σου. for; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. our; transliterated lemma: egō; original form: ἡμῶν. righteousness; transliterated lemma: dikaiosynē; original form: δικαιοσύναις., but; transliterated lemma: alla; original form: ἀλλ’. for; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. great; transliterated lemma: polys; original form: πολλούς. mercies; transliterated lemma: oiktirmos; original form: οἰκτιρμούς.’ sake; depends on headword: for..
Verse 1919Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε., hear; transliterated lemma: eisakouō; original form: εἰσάκουσον.. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε., forgive; transliterated lemma: hilaskomai; original form: ἱλάσθητι.. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριε., listen; transliterated lemma: prosechō; original form: πρόσχες. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. do; transliterated lemma: poieō; original form: ποίησον.. Don’t; depends on headword: defer. defer; transliterated lemma: mē · chronizō; original form: μὴ · χρονίσῃς., for; depends on headword: sake. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. own; depends on headword: your. sake; transliterated lemma: heneken; original form: ἕνεκέν., my; transliterated lemma: egō; original form: μου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεός., because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. people; transliterated lemma: laos; original form: λαόν. are; depends on headword: called. called; transliterated lemma: epikaleō; original form: ἐπικέκληται. by; depends on headword: name. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομά..”
Verse 2020While; depends on headword: speaking. I; transliterated lemma: egō; original form: ἐμοῦ. was; depends on headword: speaking. speaking; transliterated lemma: laleō; original form: λαλοῦντος., praying; transliterated lemma: proseuchomai; original form: προσευχομένου., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. confessing; transliterated lemma: exagoreuō; original form: ἐξαγορεύοντος. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. sin; transliterated lemma: hamartia; original form: ἁμαρτίας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. sin; transliterated lemma: hamartia; original form: ἁμαρτίας. of; depends on headword: people. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. people; transliterated lemma: laos; original form: λαοῦ. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. presenting; transliterated lemma: rhipteō; original form: ῥιπτοῦντος. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. supplication; transliterated lemma: eleos; original form: ἔλεόν. before; transliterated lemma: enantion; original form: ἐναντίον. the; depends on headword: LORD. LORD; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ. for; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. holy; transliterated lemma: hagios; original form: ἁγίου. mountain; transliterated lemma: oros; original form: ὄρους. of; depends on headword: God. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ.—
Verse 2121yes; transliterated lemma: kai; original form: καὶ., while; depends on headword: speaking. I; transliterated lemma: egō; original form: ἐμοῦ. was; depends on headword: speaking. speaking; transliterated lemma: laleō; original form: λαλοῦντος. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. prayer; transliterated lemma: proseuchē; original form: προσευχῇ., the; transliterated lemma: ho; original form: ὁ. man; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνὴρ. Gabriel; transliterated lemma: Gabriēl; original form: Γαβριηλ., whom; transliterated lemma: hos; original form: ὃν. I; depends on headword: seen. had; depends on headword: seen. seen; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδον. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. vision; transliterated lemma: horasis; original form: ὁράσει. at; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. beginning; transliterated lemma: archē; original form: ἀρχῇ., being; depends on headword: fly. caused; depends on headword: fly. to; depends on headword: fly. fly; transliterated lemma: petomai; original form: πετόμενος. swiftly; transliterated lemma: ·; original form: ·., touched; transliterated lemma: haptō; original form: ἥψατό. me; transliterated lemma: egō; original form: μου. about; transliterated lemma: hōsei; original form: ὡσεὶ. the; depends on headword: time. time; transliterated lemma: hōra; original form: ὥραν. of; depends on headword: offering. the; depends on headword: offering. evening; transliterated lemma: hesperinos; original form: ἑσπερινῆς. offering; transliterated lemma: thysia; original form: θυσίας..
Verse 2222He; depends on headword: instructed. instructed; transliterated lemma: synetizō; original form: συνέτισέν. me; transliterated lemma: egō; original form: με. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. talked; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλησεν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. me; transliterated lemma: egō; original form: ἐμοῦ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπεν., “Daniel; transliterated lemma: Daniēl; original form: Δανιηλ., I; depends on headword: come. have; depends on headword: come. now; transliterated lemma: nyn; original form: νῦν. come; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθον. to; depends on headword: wisdom. give; depends on headword: wisdom. you; transliterated lemma: sy; original form: σε. wisdom; transliterated lemma: symbibazō; original form: συμβιβάσαι. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. understanding; transliterated lemma: synesis; original form: σύνεσιν..
Verse 2323At; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: beginning. beginning; transliterated lemma: archē; original form: ἀρχῇ. of; depends on headword: petitions. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. petitions; transliterated lemma: deēsis; original form: δεήσεώς. the; depends on headword: commandment. commandment; transliterated lemma: logos; original form: λόγος. went; transliterated lemma: exerchomai; original form: ἐξῆλθεν. out; depends on headword: went. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. I; transliterated lemma: egō; original form: ἐγὼ. have; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθον. to; depends on headword: tell. tell; transliterated lemma: anangellō; original form: ἀναγγεῖλαί. you; transliterated lemma: sy; original form: σοι., for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. you; transliterated lemma: sy; original form: σὺ. are; transliterated lemma: eimi; original form: εἶ. greatly; depends on headword: beloved. beloved; transliterated lemma: epithymia; original form: ἐπιθυμιῶν.. Therefore; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. consider; transliterated lemma: ennoeō; original form: ἐννοήθητι. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. matter; transliterated lemma: rhēma; original form: ῥήματι. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. understand; transliterated lemma: syniēmi; original form: σύνες. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. vision; transliterated lemma: optasia; original form: ὀπτασίᾳ..
Verse 2424“Seventy; transliterated lemma: hebdomēkonta; original form: ἑβδομήκοντα. weeks; transliterated lemma: hebdomas; original form: ἑβδομάδες. are; depends on headword: decreed. decreed; transliterated lemma: syntemnō; original form: συνετμήθησαν. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. people; transliterated lemma: laos; original form: λαόν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. your; transliterated lemma: sy; original form: σου. holy; transliterated lemma: hagios; original form: ἁγίαν. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν., to; depends on headword: finish. finish; transliterated lemma: synteleō; original form: συντελεσθῆναι. disobedience; transliterated lemma: hamartia; original form: ἁμαρτίαν., to; depends on headword: end. put; depends on headword: end. an; depends on headword: end. end; transliterated lemma: sphragizō; original form: σφραγίσαι. to; depends on headword: end. sin; transliterated lemma: hamartia; original form: ἁμαρτίας., to; depends on headword: reconciliation. make; depends on headword: reconciliation. reconciliation; transliterated lemma: exilaskomai; original form: ἐξιλάσασθαι. for; depends on headword: reconciliation. iniquity; transliterated lemma: adikia; original form: ἀδικίας., to; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: agō; original form: ἀγαγεῖν. in; depends on headword: bring. everlasting; transliterated lemma: aiōnios; original form: αἰώνιον. righteousness; transliterated lemma: dikaiosynē; original form: δικαιοσύνην., to; depends on headword: seal. seal; transliterated lemma: sphragizō; original form: σφραγίσαι. up; depends on headword: seal. vision; transliterated lemma: horasis; original form: ὅρασιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. prophecy; transliterated lemma: prophētēs; original form: προφήτην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: anoint. anoint; transliterated lemma: chriō; original form: χρῖσαι. the; depends on headword: holy. most; transliterated lemma: hagios; original form: ἁγίων. holy; transliterated lemma: hagios; original form: ἅγιον..
Verse 2525“Know; transliterated lemma: ginōskō; original form: γνώσῃ. therefore; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. discern; transliterated lemma: syniēmi; original form: συνήσεις. that; depends on headword: discern. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; depends on headword: going. going; transliterated lemma: exodos; original form: ἐξόδου. out; depends on headword: going. of; depends on headword: commandment. the; depends on headword: commandment. commandment; transliterated lemma: logos; original form: λόγου. to; depends on headword: restore. restore; transliterated lemma: apokrinomai; original form: ἀποκριθῆναι. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: build. build; transliterated lemma: oikodomeō; original form: οἰκοδομῆσαι. Jerusalem; transliterated lemma: Ierousalēm; original form: Ιερουσαλημ. to; transliterated lemma: heōs; original form: ἕως. the; depends on headword: Anointed. Anointed; transliterated lemma: christos; original form: χριστοῦ. One; depends on headword: Anointed., the; depends on headword: prince. prince; transliterated lemma: hēgeomai; original form: ἡγουμένου., will; depends on headword: weeks. be; depends on headword: weeks. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. weeks; transliterated lemma: hebdomas; original form: ἑβδομάδες. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. sixty; transliterated lemma: hexēkonta; original form: ἑξήκοντα.-two; transliterated lemma: dyo; original form: δύο. weeks; transliterated lemma: hebdomas; original form: ἑβδομάδες.. It; depends on headword: built. will; depends on headword: built. be; depends on headword: built. built; transliterated lemma: oikodomeō; original form: οἰκοδομηθήσεται. again; transliterated lemma: epistrephō; original form: ἐπιστρέψει. with; depends on headword: street. street; transliterated lemma: plateia; original form: πλατεῖα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. moat; transliterated lemma: teichos; original form: τεῖχος., even; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. in; depends on headword: times. troubled; transliterated lemma: ekkenoō; original form: ἐκκενωθήσονται. times; transliterated lemma: kairos; original form: καιροί..
⁎
9:25 “Anointed One” can also be translated “Messiah” (same as “Christ”).Verse 2626After; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. sixty; transliterated lemma: hexēkonta; original form: ἑξήκοντα.-two; transliterated lemma: dyo; original form: δύο. weeks; transliterated lemma: hebdomas; original form: ἑβδομάδας. the; depends on headword: Anointed. Anointed; transliterated lemma: chrisma; original form: χρῖσμα. One; depends on headword: Anointed. will; depends on headword: cut. be; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: exolethreuō; original form: ἐξολεθρευθήσεται. off; depends on headword: cut. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. will; depends on headword: have. have; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. nothing; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ.. The; transliterated lemma: ·; original form: ·. people; transliterated lemma: ·; original form: ·. of; transliterated lemma: syn; original form: σὺν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. prince; transliterated lemma: hēgeomai; original form: ἡγουμένῳ. who; depends on headword: come. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἐρχομένῳ. will; depends on headword: destroy. destroy; transliterated lemma: diaphtheirō; original form: διαφθερεῖ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. sanctuary; transliterated lemma: hagios; original form: ἅγιον.. Its; depends on headword: end. end; transliterated lemma: ekkoptō; original form: ἐκκοπήσονται. will; depends on headword: end. be; depends on headword: end. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. a; depends on headword: flood. flood; transliterated lemma: kataklysmos; original form: κατακλυσμῷ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. war; transliterated lemma: polemos; original form: πολέμου. will; depends on headword: to. be; depends on headword: to. even; depends on headword: to. to; transliterated lemma: heōs; original form: ἕως. the; depends on headword: end. end; transliterated lemma: telos; original form: τέλους.. Desolations; transliterated lemma: aphanismos; original form: ἀφανισμοῖς. are; depends on headword: determined. determined; transliterated lemma: taxis; original form: τάξει..
⁎
9:26 “Anointed One” can also be translated “Messiah” (same as “Christ”).Verse 2727He; depends on headword: firm. will; depends on headword: firm. make; depends on headword: firm. a; depends on headword: covenant. firm; transliterated lemma: dynamoō; original form: δυναμώσει. covenant; transliterated lemma: diathēkē; original form: διαθήκην. with; depends on headword: many. many; transliterated lemma: polys; original form: πολλοῖς. for; depends on headword: week. one; transliterated lemma: heis; original form: μία. week; transliterated lemma: hebdomas; original form: ἑβδομὰς.. In; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. middle; transliterated lemma: hēmisys; original form: ἡμίσει. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. week; transliterated lemma: hebdomas; original form: ἑβδομάδος. he; depends on headword: cease. will; depends on headword: cease. cause; depends on headword: cease. the; depends on headword: sacrifice. sacrifice; transliterated lemma: thysia; original form: θυσία. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; depends on headword: offering. offering; transliterated lemma: spondē; original form: σπονδή. to; depends on headword: cease. cease; transliterated lemma: airō; original form: ἀρθήσεταί.. On; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. wing; transliterated lemma: hieron; original form: ἱερὸν. of; depends on headword: abominations. abominations; transliterated lemma: bdelygma; original form: βδέλυγμα. will; depends on headword: On. come; depends on headword: On. one; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. who; depends on headword: desolate. makes; depends on headword: desolate. desolate; transliterated lemma: erēmōsis; original form: ἐρημώσεων.. Even; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; transliterated lemma: heōs; original form: ἕως. the; depends on headword: end. full; depends on headword: end. end; transliterated lemma: synteleia; original form: συντελείας. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. is; transliterated lemma: ·; original form: ·. decreed; transliterated lemma: ·; original form: ·., wrath; transliterated lemma: ·; original form: ·. will; depends on headword: poured. be; depends on headword: poured. poured; transliterated lemma: didōmi; original form: δοθήσεται. out; depends on headword: poured. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. desolate; transliterated lemma: erēmōsis; original form: ἐρήμωσιν..”