Sirach 41 (Interlinear Apocrypha)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11O; transliterated lemma: ō; original form: . death; transliterated lemma: thanatos; original form: θάνατε., how; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. bitter; transliterated lemma: pikros; original form: πικρόν. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. memory; transliterated lemma: mnēmosynon; original form: μνημόσυνόν. of; depends on headword: you. you; transliterated lemma: sy; original form: σου. to; depends on headword: man. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπῳ. who; depends on headword: peace. is; depends on headword: peace. at; depends on headword: peace. peace; transliterated lemma: eirēneuō; original form: εἰρηνεύοντι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. possessions; transliterated lemma: hyparchō; original form: ὑπάρχουσιν.,

to; depends on headword: man. the; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anēr; original form: ἀνδρὶ. who; depends on headword: distract. has; depends on headword: distract. nothing; depends on headword: distract. to; depends on headword: distract. distract; transliterated lemma: aperispastos; original form: ἀπερισπάστῳ. him; depends on headword: man. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. has; depends on headword: prosperity. prosperity; transliterated lemma: euodoō; original form: εὐοδουμένῳ. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσιν. things; depends on headword: all.,

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. who; depends on headword: strength. still; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι. has; depends on headword: strength. strength; transliterated lemma: ischyō; original form: ἰσχύοντι. to; depends on headword: enjoy. enjoy; transliterated lemma: epidechomai; original form: ἐπιδέξασθαι. food; transliterated lemma: trophē; original form: τροφήν.!
Verse 22O; transliterated lemma: ō; original form: . death; transliterated lemma: thanatos; original form: θάνατε., your; transliterated lemma: sy; original form: σου. sentence; transliterated lemma: krima; original form: κρίμα. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστὶν. acceptable; transliterated lemma: kalos; original form: καλόν. to; depends on headword: man. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπῳ. who; depends on headword: needy. is; depends on headword: needy. needy; transliterated lemma: epideō; original form: ἐπιδεομένῳ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. who; depends on headword: fails. fails; transliterated lemma: elattoō; original form: ἐλασσουμένῳ. in; depends on headword: strength. strength; transliterated lemma: ischys; original form: ἰσχύι.,

who; depends on headword: age. is; depends on headword: age. in; depends on headword: age. extreme; depends on headword: age. old; depends on headword: age. age; transliterated lemma: eschatogēros; original form: ἐσχατογήρῳ., is; depends on headword: distracted. distracted; transliterated lemma: perispaō; original form: περισπωμένῳ. about; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντων. things; depends on headword: all.,

is; depends on headword: perverse. perverse; transliterated lemma: apeitheō; original form: ἀπειθοῦντι., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. has; depends on headword: lost. lost; transliterated lemma: apollymi; original form: ἀπολωλεκότι. patience; transliterated lemma: hypomonē; original form: ὑπομονήν.!
Verse 33Don’t; transliterated lemma: ; original form: μὴ. be; depends on headword: afraid. afraid; transliterated lemma: eulabeomai; original form: εὐλαβοῦ. of; depends on headword: afraid. the; depends on headword: sentence. sentence; transliterated lemma: krima; original form: κρίμα. of; depends on headword: death. death; transliterated lemma: thanatos; original form: θανάτου..

Remember; transliterated lemma: mimnēskō; original form: μνήσθητι. those; depends on headword: before. who; depends on headword: before. have; depends on headword: before. been; depends on headword: before. before; transliterated lemma: proteros; original form: προτέρων. you; transliterated lemma: sy; original form: σου. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. who; depends on headword: after. come; depends on headword: after. after; transliterated lemma: eschatos; original form: ἐσχάτων..

This; transliterated lemma: houtos; original form: τοῦτο. is; depends on headword: This. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. sentence; transliterated lemma: krima; original form: κρίμα. from; transliterated lemma: para; original form: παρὰ. the; depends on headword: Lord. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου. over; depends on headword: flesh. all; transliterated lemma: pas; original form: πάσῃ. flesh; transliterated lemma: sarx; original form: σαρκί..
Verse 44And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. why; transliterated lemma: tis; original form: τί. do; depends on headword: refuse. you; depends on headword: refuse. refuse; transliterated lemma: apanainomai; original form: ἀπαναίνῃ. when; transliterated lemma: en; original form: ἐν. it; depends on headword: pleasure. is; depends on headword: pleasure. the; depends on headword: pleasure. good; depends on headword: pleasure. pleasure; transliterated lemma: eudokia; original form: εὐδοκίᾳ. of; depends on headword: High. the; depends on headword: High. Most; depends on headword: High. High; transliterated lemma: hypsistos; original form: ὑψίστου.?

Whether; transliterated lemma: eite; original form: εἴτε. life; transliterated lemma: ·; original form: ·. lasts; transliterated lemma: ·; original form: ·. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα., or; transliterated lemma: eite; original form: εἴτε. a; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: hekaton; original form: ἑκατὸν., or; transliterated lemma: eite; original form: εἴτε. a; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: chilioi; original form: χίλια. years; transliterated lemma: etos; original form: ἔτη.,

there; depends on headword: is. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. inquiry; transliterated lemma: elegmos; original form: ἐλεγμὸς. about; depends on headword: life. life; transliterated lemma: zōē; original form: ζωῆς. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. Hades; transliterated lemma: haidēs; original form: ᾅδου..
41:4 or, the place of the dead or, Sheol
Verse 55The; depends on headword: children. children; transliterated lemma: teknon; original form: τέκνα. of; depends on headword: sinners. sinners; transliterated lemma: hamartōlos; original form: ἁμαρτωλῶν. are; transliterated lemma: ginomai; original form: γίνεται. abominable; transliterated lemma: bdelyros; original form: βδελυρὰ. children; transliterated lemma: teknon; original form: Τέκνα.

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: children. frequent; transliterated lemma: synanastrephō; original form: συναναστρεφόμενα. the; depends on headword: dwellings. dwellings; transliterated lemma: paroikia; original form: παροικίαις. of; depends on headword: ungodly. the; depends on headword: ungodly. ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβῶν..
Verse 66The; depends on headword: inheritance. inheritance; transliterated lemma: klēronomia; original form: κληρονομία. of; depends on headword: children. sinners; transliterated lemma: hamartōlos; original form: ἁμαρτωλῶν.children; transliterated lemma: teknon; original form: τέκνων. will; depends on headword: perish. perish; transliterated lemma: apollymi; original form: ἀπολεῖται.

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. posterity; transliterated lemma: sperma; original form: σπέρματος. will; depends on headword: perpetual. be; depends on headword: perpetual. a; depends on headword: disgrace. perpetual; transliterated lemma: endelechizō; original form: ἐνδελεχιεῖ. disgrace; transliterated lemma: oneidos; original form: ὄνειδος..
Verse 77Children; transliterated lemma: teknon; original form: τέκνα. will; depends on headword: complain. complain; transliterated lemma: memphomai; original form: μέμψεται. of; depends on headword: father. an; depends on headword: father. ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβεῖ. father; transliterated lemma: patēr; original form: πατρὶ.,

because; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. they; depends on headword: disgrace. suffer; depends on headword: disgrace. disgrace; transliterated lemma: oneidizō; original form: ὀνειδισθήσονται. because; transliterated lemma: dia; original form: δι’. of; depends on headword: because. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν..
Verse 88Woe; transliterated lemma: ouai; original form: οὐαὶ. to; depends on headword: you. you; transliterated lemma: sy; original form: ὑμῖν., ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβεῖς. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρες.,

who; transliterated lemma: hostis; original form: οἵτινες. have; depends on headword: forsaken. forsaken; transliterated lemma: enkataleipō; original form: ἐγκατελίπετε. the; depends on headword: law. law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμον. of; depends on headword: God. the; depends on headword: God. Most; depends on headword: High. High; transliterated lemma: hypsistos; original form: ὑψίστου. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ.!
41:8 The remainder of this verse is omitted by the best authorities.
Verse 99If; transliterated lemma: ean; original form: ἐὰν. you; depends on headword: born. are; depends on headword: born. born; transliterated lemma: gennaō; original form: γεννηθῆτε., you; depends on headword: born. will; depends on headword: born. be; depends on headword: born. born; transliterated lemma: gennaō; original form: γεννηθήσεσθε. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: katara; original form: κατάραν..

If; transliterated lemma: ean; original form: ἐὰν. you; depends on headword: die. die; transliterated lemma: apothnēskō; original form: ἀποθάνητε., a; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: katara; original form: κατάραν. will; depends on headword: portion. be; depends on headword: portion. your; depends on headword: portion. portion; transliterated lemma: merizō; original form: μερισθήσεσθε..
Verse 1010All; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. things; depends on headword: All. that; transliterated lemma: hosos; original form: ὅσα. are; depends on headword: of. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; depends on headword: earth. earth; transliterated lemma: ; original form: γῆς. will; depends on headword: go. go; transliterated lemma: aperchomai; original form: ἀπελεύσεται. back; depends on headword: go. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; depends on headword: earth. earth; transliterated lemma: ; original form: γῆν.;

so; transliterated lemma: houtōs; original form: οὕτως. the; depends on headword: ungodly. ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβεῖς. will; depends on headword: from. go; depends on headword: from. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. a; depends on headword: curse. curse; transliterated lemma: katara; original form: κατάρας. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. perdition; transliterated lemma: apōleia; original form: ἀπώλειαν..
Verse 1111The; depends on headword: mourning. mourning; transliterated lemma: penthos; original form: Πένθος. of; depends on headword: men. men; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπων. is; depends on headword: about. about; transliterated lemma: en; original form: ἐν. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. bodies; transliterated lemma: sōma; original form: σώμασιν.;

but; transliterated lemma: de; original form: δὲ. the; depends on headword: name. evil; transliterated lemma: ou · agathos; original form: οὐκ · ἀγαθὸν. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομα. of; depends on headword: sinners. sinners; transliterated lemma: hamartōlos; original form: ἁμαρτωλῶν. will; depends on headword: blotted. be; depends on headword: blotted. blotted; transliterated lemma: exaleiphō; original form: ἐξαλειφθήσεται. out; depends on headword: blotted..
Verse 1212Have; depends on headword: regard. regard; transliterated lemma: phrontizō; original form: φρόντισον. for; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. your; depends on headword: name. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὀνόματος.,

for; transliterated lemma: gar; original form: γάρ. it; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸ. continues; transliterated lemma: diamenō; original form: διαμενεῖ. with; depends on headword: you. you; transliterated lemma: sy; original form: σοι. longer; depends on headword: continues. than; transliterated lemma: ē; original form: . a; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: chilioi; original form: χίλιοι. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλοι. treasures; transliterated lemma: thēsauros; original form: θησαυροὶ. of; depends on headword: gold. gold; transliterated lemma: chrysion; original form: χρυσίου..
Verse 1313A; depends on headword: life. good; transliterated lemma: agathos; original form: ἀγαθῆς. life; transliterated lemma: zōē; original form: ζωῆς. has; depends on headword: number. its; depends on headword: life. number; transliterated lemma: arithmos; original form: ἀριθμὸς. of; depends on headword: days. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμερῶν.,

but; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. a; depends on headword: name. good; transliterated lemma: agathos; original form: ἀγαθὸν. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομα. continues; transliterated lemma: diamenō; original form: διαμενεῖ. forever; transliterated lemma: eis · aiōn; original form: εἰς · αἰῶνα..
Verse 1414My; depends on headword: children. children; transliterated lemma: teknon; original form: τέκνα., follow; transliterated lemma: syntēreō; original form: συντηρήσατε. instruction; transliterated lemma: paideia; original form: παιδείαν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. peace; transliterated lemma: eirēnē; original form: εἰρήνῃ..

But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. wisdom; transliterated lemma: sophia; original form: σοφία. that; depends on headword: hidden. is; depends on headword: hidden. hidden; transliterated lemma: kryptō; original form: κεκρυμμένη. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. a; depends on headword: treasure. treasure; transliterated lemma: thēsauros; original form: θησαυρὸς. that; depends on headword: seen. is; depends on headword: seen. not; depends on headword: seen. seen; transliterated lemma: aphanēs; original form: ἀφανής.,

what; transliterated lemma: tis; original form: τίς. benefit; transliterated lemma: ōpheleia; original form: ὠφέλεια. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. them; depends on headword: both. both; transliterated lemma: amphoteroi; original form: ἀμφοτέροις.?
Verse 1515Better; transliterated lemma: kreissōn; original form: κρείσσων. is; depends on headword: Better. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἄνθρωπος. who; depends on headword: hides. hides; transliterated lemma: apokryptō; original form: ἀποκρύπτων. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. foolishness; transliterated lemma: mōria; original form: μωρίαν.

than; transliterated lemma: ē; original form: . a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἄνθρωπος. who; depends on headword: hides. hides; transliterated lemma: apokryptō; original form: ἀποκρύπτων. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. wisdom; transliterated lemma: sophia; original form: σοφίαν..
Verse 1616Therefore; transliterated lemma: toigaroun; original form: Τοιγαροῦν. show; depends on headword: respect. respect; transliterated lemma: entrepō; original form: ἐντράπητε. for; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. my; transliterated lemma: egō; original form: μου. words; transliterated lemma: rhēma; original form: ῥήματί.;

for; transliterated lemma: gar; original form: γάρ. it; depends on headword: is. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐ. good; transliterated lemma: kalos; original form: καλόν. to; depends on headword: retain. retain; transliterated lemma: diaphylassō; original form: διαφυλάξαι. every; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσαν. kind; depends on headword: every. of; depends on headword: every. shame; transliterated lemma: aischynē; original form: αἰσχύνην..

Not; transliterated lemma: ou; original form: οὐ. everything; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. is; depends on headword: approved. approved; transliterated lemma: eudokimeō; original form: εὐδοκιμεῖται. by; depends on headword: all. all; transliterated lemma: pas; original form: πᾶσιν. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. good; depends on headword: faith. faith; transliterated lemma: pistis; original form: πίστει..
Verse 1717Be; depends on headword: ashamed. ashamed; transliterated lemma: aischynō; original form: αἰσχύνεσθε. of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. sexual; depends on headword: immorality. immorality; transliterated lemma: porneia; original form: πορνείας. before; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. father; transliterated lemma: patēr; original form: πατρὸς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. mother; transliterated lemma: mētēr; original form: μητρὸς.,

of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. a; depends on headword: lie. lie; transliterated lemma: pseudos; original form: ψεύδους. before; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. a; depends on headword: prince. prince; transliterated lemma: hēgeomai; original form: ἡγουμένου. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. a; depends on headword: mighty. mighty; transliterated lemma: dynastēs; original form: δυνάστου. man; depends on headword: mighty.,
Verse 1818of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. an; depends on headword: offense. offense; transliterated lemma: plēmmeleia; original form: πλημμελείας. before; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. a; depends on headword: judge. judge; transliterated lemma: kritēs; original form: κριτοῦ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. ruler; transliterated lemma: archōn; original form: ἄρχοντος.,

of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. iniquity; transliterated lemma: anomia; original form: ἀνομίας. before; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; depends on headword: congregation. congregation; transliterated lemma: synagōgē; original form: συναγωγῆς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; depends on headword: people. people; transliterated lemma: laos; original form: λαοῦ.,

of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. unjust; transliterated lemma: adikia; original form: ἀδικίας. dealing; depends on headword: unjust. before; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. a; depends on headword: partner. partner; transliterated lemma: koinōnos; original form: κοινωνοῦ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. friend; transliterated lemma: philos; original form: φίλου.,
Verse 1919and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. theft; transliterated lemma: klopē; original form: κλοπῆς. in; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; depends on headword: place. place; transliterated lemma: topos; original form: τόπου. where; transliterated lemma: hos; original form: οὗ. you; depends on headword: sojourn. sojourn; transliterated lemma: paroikeō; original form: παροικεῖς..

Be; transliterated lemma: ·; original form: ·. ashamed; transliterated lemma: ·; original form: ·. in; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. regard; depends on headword: in. of; depends on headword: in. the; depends on headword: truth. truth; transliterated lemma: alētheia; original form: ἀληθείας. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; depends on headword: God. covenant; transliterated lemma: diathēkē; original form: διαθήκης.,

of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. leaning; transliterated lemma: pēxis; original form: πήξεως. on; depends on headword: elbow. your; depends on headword: elbow. elbow; transliterated lemma: ankōn; original form: ἀγκῶνος. at; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ’. dinner; transliterated lemma: artos; original form: ἄρτοις.,

of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. contemptuous; transliterated lemma: skorakismos; original form: σκορακισμοῦ. behavior; depends on headword: contemptuous. in; depends on headword: giving. the; depends on headword: giving. matter; depends on headword: giving. of; depends on headword: giving. giving; transliterated lemma: dosis; original form: δόσεως. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. taking; transliterated lemma: lēmpsis; original form: λήμψεως.,
Verse 2020of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. silence; transliterated lemma: siōpē; original form: σιωπῆς. before; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. those; depends on headword: greet. who; depends on headword: greet. greet; transliterated lemma: aspazomai; original form: ἀσπαζομένων. you; depends on headword: greet.,

of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. looking; transliterated lemma: horasis; original form: ὁράσεως. at; depends on headword: woman. a; depends on headword: woman. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυναικὸς. who; depends on headword: prostitute. is; depends on headword: prostitute. a; depends on headword: prostitute. prostitute; transliterated lemma: hetaira; original form: ἑταίρας.,
Verse 2121of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. turning; transliterated lemma: apostrophē; original form: ἀποστροφῆς. away; depends on headword: turning. your; depends on headword: face. face; transliterated lemma: prosōpon; original form: προσώπου. from; depends on headword: kinsman. a; depends on headword: kinsman. kinsman; transliterated lemma: syngenēs; original form: συγγενοῦς.,

of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. taking; transliterated lemma: aphairesis; original form: ἀφαιρέσεως. away; depends on headword: taking. a; depends on headword: portion. portion; transliterated lemma: meris; original form: μερίδος. or; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. a; depends on headword: gift. gift; transliterated lemma: dosis; original form: δόσεως.,

of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. gazing; transliterated lemma: katanoēsis; original form: κατανοήσεως. at; depends on headword: woman. a; depends on headword: woman. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυναικὸς. who; depends on headword: husband. has; depends on headword: husband. a; depends on headword: husband. husband; transliterated lemma: hypandros; original form: ὑπάνδρου.,
Verse 2222of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. meddling; transliterated lemma: periergia; original form: περιεργίας. with; depends on headword: maid. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. maid; transliterated lemma: paidiskē; original form: παιδίσκης.and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. don’t; transliterated lemma: ; original form: μὴ. come; transliterated lemma: ephistēmi; original form: ἐπιστῇς. near; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. bed; transliterated lemma: koitē; original form: κοίτην.,

of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. abusive; transliterated lemma: oneidismos; original form: ὀνειδισμοῦ. speech; transliterated lemma: logos; original form: λόγων. to; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. friends; transliterated lemma: philos; original form: φίλων.and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. after; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. you; depends on headword: given. have; depends on headword: given. given; transliterated lemma: didōmi; original form: δοῦναι., don’t; transliterated lemma: ; original form: μὴ. insult; transliterated lemma: oneidizō; original form: ὀνείδιζε.,
Verse 2323of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. repeating; transliterated lemma: deuterōsis; original form: δευτερώσεως. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. speaking; transliterated lemma: logos; original form: λόγου. what; depends on headword: heard. you; depends on headword: heard. have; depends on headword: heard. heard; transliterated lemma: akoē; original form: ἀκοῆς.,

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. of; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. revealing; transliterated lemma: kalypsis; original form: καλύψεως. of; depends on headword: secrets. secrets; transliterated lemma: logos · kryphios; original form: λόγων · κρυφίων..
Verse 2424So; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. you; depends on headword: be. will; depends on headword: be. be; transliterated lemma: eimi; original form: ἔσῃ. ashamed; transliterated lemma: aischyntēros; original form: αἰσχυντηρὸς. of; depends on headword: right. the; depends on headword: right. right; transliterated lemma: alēthinōs; original form: ἀληθινῶς. things; depends on headword: right.

and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. find; transliterated lemma: heuriskō; original form: εὑρίσκων. favor; transliterated lemma: charis; original form: χάριν. in; depends on headword: sight. the; depends on headword: sight. sight; transliterated lemma: enanti; original form: ἔναντι. of; depends on headword: sight. every; transliterated lemma: pas; original form: παντὸς. man; transliterated lemma: anthrōpos; original form: ἀνθρώπου..