2 Maccabees 10 (Interlinear Apocrypha)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11Then; transliterated lemma: de; original form: δὲ. Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖος. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. those; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. who; depends on headword: those. were; depends on headword: with. with; transliterated lemma: syn; original form: σὺν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίου. leading; transliterated lemma: proagō; original form: προάγοντος. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. on; depends on headword: leading., recovered; transliterated lemma: komizō; original form: ἐκομίσαντο. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. temple; transliterated lemma: hieron; original form: ἱερὸν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν..
Verse 22They; depends on headword: pulled. pulled; transliterated lemma: kathaireō; original form: καθεῖλαν. down; depends on headword: pulled. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. altars; transliterated lemma: bōmos; original form: βωμοὺς. that; depends on headword: built. had; depends on headword: built. been; depends on headword: built. built; transliterated lemma: dēmiourgeō; original form: δεδημιουργημένους. in; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. marketplace; transliterated lemma: agora; original form: ἀγορὰν. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. foreigners; transliterated lemma: allophylos; original form: ἀλλοφύλων., and; transliterated lemma: de; original form: δὲ. also; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι. the; depends on headword: enclosures. sacred; depends on headword: enclosures. enclosures; transliterated lemma: temenos; original form: τεμένη..
Verse 33Having; depends on headword: cleansed. cleansed; transliterated lemma: katharizō; original form: καθαρίσαντες. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. sanctuary; transliterated lemma: neōs; original form: νεὼ., they; depends on headword: made. made; transliterated lemma: poieō; original form: ἐποίησαν. another; transliterated lemma: heteros; original form: ἕτερον. altar; transliterated lemma: thysiastērion; original form: θυσιαστήριον. of; depends on headword: altar. sacrifice; depends on headword: altar..
10:3 Gr. firing.
Striking; transliterated lemma: pyroō; original form: πυρώσαντες. flint; transliterated lemma: lithos; original form: λίθους. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. starting; transliterated lemma: lambanō; original form: λαβόντες. a; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: pyr; original form: πῦρ., they; depends on headword: offered. offered; transliterated lemma: anapherō; original form: ἀνήνεγκαν. sacrifices; transliterated lemma: thysia; original form: θυσίας. after; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. they; transliterated lemma: ·; original form: ·. had; transliterated lemma: ·; original form: ·. ceased; transliterated lemma: ·; original form: ·. for; depends on headword: years. two; depends on headword: years. years; transliterated lemma: dietēs · chronos; original form: διετῆ · χρόνον., burned; depends on headword: incense. incense; transliterated lemma: thymiama; original form: θυμίαμα., lit; depends on headword: lamps. lamps; transliterated lemma: lychnos; original form: λύχνους., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. set; transliterated lemma: prothesis · poieō; original form: πρόθεσιν · ἐποιήσαντο. out; depends on headword: set. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. show; depends on headword: bread. bread; transliterated lemma: artos; original form: ἄρτων..
Verse 44When; depends on headword: done. they; depends on headword: done. had; depends on headword: done. done; transliterated lemma: poieō; original form: ποιήσαντες. these; transliterated lemma: houtos; original form: ταῦτα. things; depends on headword: these., they; depends on headword: fell. fell; transliterated lemma: piptō; original form: πεσόντες. prostrate; transliterated lemma: epi · koilia; original form: ἐπὶ · κοιλίαν. and; depends on headword: implored. implored; transliterated lemma: axioō; original form: ἠξίωσαν. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριον. that; depends on headword: fall. they; depends on headword: fall. might; depends on headword: fall. fall; transliterated lemma: peripiptō; original form: περιπεσεῖν. no; transliterated lemma: mēketi; original form: μηκέτι. more; depends on headword: no. into; depends on headword: evils. such; transliterated lemma: toioutos; original form: τοιούτοις. evils; transliterated lemma: kakos; original form: κακοῖς.; but; transliterated lemma: alla; original form: ἀλλ’. that; depends on headword: chastened., if; transliterated lemma: ean; original form: ἐάν. they; depends on headword: sin. ever; transliterated lemma: pote; original form: ποτε. did; depends on headword: sin. sin; transliterated lemma: hamartanō; original form: ἁμάρτωσιν., they; depends on headword: chastened. might; depends on headword: chastened. be; depends on headword: chastened. chastened; transliterated lemma: paideuō; original form: παιδεύεσθαι. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπ’. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. forbearance; transliterated lemma: epieikeia; original form: ἐπιεικείας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. not; transliterated lemma: ; original form: μὴ. be; depends on headword: delivered. delivered; transliterated lemma: paradidōmi; original form: παραδίδοσθαι. to; depends on headword: heathen. blaspheming; transliterated lemma: blasphēmos; original form: βλασφήμοις. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. barbarous; transliterated lemma: barbaros; original form: βαρβάροις. heathen; transliterated lemma: ethnos; original form: ἔθνεσιν..
Verse 55Now; transliterated lemma: de; original form: δὲ. on; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: day. same; depends on headword: that. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρᾳ. that; transliterated lemma: hos; original form: . the; transliterated lemma: ho; original form: . sanctuary; transliterated lemma: naos; original form: νεὼς. was; depends on headword: profaned. profaned; transliterated lemma: bebēloō; original form: ἐβεβηλώθη. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. foreigners; transliterated lemma: allophylos; original form: ἀλλοφύλων., upon; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. that; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. very; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὴν. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέραν. it; depends on headword: came. came; transliterated lemma: symbainō; original form: συνέβη. to; depends on headword: came. pass; depends on headword: came. that; depends on headword: cleansed. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. sanctuary; transliterated lemma: naos; original form: ναοῦ. was; depends on headword: cleansed. cleansed; transliterated lemma: katharismos · ginomai; original form: καθαρισμὸν · γενέσθαι., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. on; depends on headword: day. the; depends on headword: day. twenty; transliterated lemma: eikas; original form: εἰκάδι.-fifth; transliterated lemma: pemptos; original form: πέμπτῃ. day; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. same; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. month; transliterated lemma: mēn; original form: μηνός., which; transliterated lemma: hos; original form: ὅς. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. Chislev; transliterated lemma: Chaseleu; original form: Χασελευ..
Verse 66They; depends on headword: observed. observed; transliterated lemma: agō; original form: ἦγον. eight; transliterated lemma: oktō; original form: ὀκτὼ. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ’. gladness; transliterated lemma: euphrosynē; original form: εὐφροσύνης. in; depends on headword: manner. the; depends on headword: manner. manner; transliterated lemma: tropos; original form: τρόπον. of; depends on headword: tabernacles. the; depends on headword: tabernacles. feast; depends on headword: tabernacles. of; depends on headword: tabernacles. tabernacles; transliterated lemma: skēnōma; original form: σκηνωμάτων., remembering; transliterated lemma: mnēmoneuō; original form: μνημονεύοντες. how; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς.
10:6 Or, not long before they kept the feast of tabernacles by wandering
not; depends on headword: long. long; transliterated lemma: mikros · chronos; original form: μικροῦ · χρόνου. before; transliterated lemma: pro; original form: πρὸ., during; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. feast; transliterated lemma: heortē; original form: ἑορτὴν. of; depends on headword: tabernacles. tabernacles; transliterated lemma: skēnē; original form: σκηνῶν., they; depends on headword: were. were; transliterated lemma: eimi; original form: ἦσαν. wandering; transliterated lemma: nemō; original form: νεμόμενοι. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. mountains; transliterated lemma: oros; original form: ὄρεσιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. caves; transliterated lemma: spēlaion; original form: σπηλαίοις. like; transliterated lemma: tropos; original form: τρόπον. wild; depends on headword: animals. animals; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίων..
Verse 77Therefore; transliterated lemma: dio; original form: διὸ. carrying; transliterated lemma: echō; original form: ἔχοντες. wands; transliterated lemma: thyrsos; original form: θύρσους. wreathed; depends on headword: wands. with; depends on headword: wands. leaves; depends on headword: wands., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. beautiful; transliterated lemma: hōraios; original form: ὡραίους. branches; transliterated lemma: klados; original form: κλάδους., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. palm; transliterated lemma: phoinix; original form: φοίνικας. fronds; depends on headword: palm. also; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι., they; depends on headword: offered. offered; transliterated lemma: anapherō; original form: ἀνέφερον. up; depends on headword: offered. hymns; transliterated lemma: hymnos; original form: ὕμνους. of; depends on headword: hymns. thanksgiving; depends on headword: hymns. to; depends on headword: him. him; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. who; depends on headword: successfully. had; depends on headword: successfully. successfully; transliterated lemma: euodoō; original form: εὐοδώσαντι. brought; depends on headword: successfully. to; depends on headword: successfully. pass; depends on headword: successfully. the; depends on headword: cleansing. cleansing; transliterated lemma: katharizō; original form: καθαρισθῆναι. of; depends on headword: place. his; depends on headword: own. own; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτοῦ. place; transliterated lemma: topos; original form: τόπον..
Verse 88They; depends on headword: ordained. ordained; transliterated lemma: dogmatizō; original form: ἐδογμάτισαν. also; transliterated lemma: de; original form: δὲ. with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. a; depends on headword: statute. public; transliterated lemma: koinos; original form: κοινοῦ. statute; transliterated lemma: prostagma; original form: προστάγματος. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. decree; transliterated lemma: psēphisma; original form: ψηφίσματος., for; depends on headword: the. all; transliterated lemma: pas; original form: παντὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. nation; transliterated lemma: ethnos; original form: ἔθνει. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίων., that; depends on headword: observe. they; depends on headword: observe. should; depends on headword: observe. observe; transliterated lemma: agō; original form: ἄγειν. these; transliterated lemma: hode; original form: τάσδε. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας. every; transliterated lemma: kata; original form: κατ’. year; transliterated lemma: eniautos; original form: ἐνιαυτὸν..
Verse 99Such; transliterated lemma: houtōs; original form: οὕτως. were; transliterated lemma: echō; original form: εἶχεν. the; depends on headword: events. events; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. end; transliterated lemma: teleutē; original form: τελευτῆς. of; depends on headword: Antiochus. Antiochus; transliterated lemma: Antiochos; original form: Ἀντιόχου., who; depends on headword: called. was; depends on headword: called. called; transliterated lemma: prosagoreuō; original form: προσαγορευθέντος. Epiphanes; transliterated lemma: epiphanēs; original form: Ἐπιφανοῦς..
Verse 1010Now; transliterated lemma: nyni; original form: Νυνὶ. we; depends on headword: declare. will; depends on headword: declare. declare; transliterated lemma: dēloō; original form: δηλώσομεν. what; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. came; depends on headword: under. to; depends on headword: under. pass; depends on headword: under. under; transliterated lemma: kata; original form: κατὰ. Antiochus; transliterated lemma: Antiochos; original form: Ἀντίοχον.
10:10 That is, son of a good father.
Eupator; transliterated lemma: Eupatōr; original form: Εὐπάτορα., who; depends on headword: proved. proved; transliterated lemma: ginomai; original form: γενόμενον. himself; depends on headword: Antiochus. a; depends on headword: son. son; transliterated lemma: huios; original form: υἱὸν. of; depends on headword: man. that; depends on headword: man. ungodly; transliterated lemma: asebēs; original form: ἀσεβοῦς. man; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ., and; depends on headword: summarize. will; depends on headword: summarize. summarize; transliterated lemma: syntemnō; original form: συντέμνοντες. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. main; transliterated lemma: synechō; original form: συνέχοντα. evils; transliterated lemma: kakos; original form: κακά. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. wars; transliterated lemma: polemos; original form: πολέμων..
Verse 1111For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. this; transliterated lemma: houtos; original form: οὗτος. man; depends on headword: this., when; depends on headword: succeeded. he; depends on headword: this. succeeded; transliterated lemma: paralambanō; original form: παραλαβὼν. to; depends on headword: succeeded. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείαν., appointed; transliterated lemma: anadeiknymi; original form: ἀνέδειξεν. one; transliterated lemma: tis; original form: τινά. Lysias; transliterated lemma: Lysias; original form: Λυσίαν. to; depends on headword: chancellor. be; depends on headword: chancellor. chancellor; transliterated lemma: epi · pragma; original form: ἐπὶ · πραγμάτων. and; transliterated lemma: de; original form: δὲ. supreme; transliterated lemma: prōtarchos; original form: πρώταρχον. governor; transliterated lemma: stratēgos; original form: στρατηγὸν. of; depends on headword: Coelesyria. Coelesyria; transliterated lemma: Koilē · Syria; original form: Κοίλης · Συρίας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Phoenicia; transliterated lemma: Phoinikē; original form: Φοινίκης..
Verse 1212For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. Ptolemy; transliterated lemma: Ptolemaios; original form: Πτολεμαῖος. who; depends on headword: called. was; depends on headword: called. called; transliterated lemma: kaleō; original form: καλούμενος. Macron; transliterated lemma: Makrōn; original form: Μάκρων., setting; depends on headword: example. an; depends on headword: example. example; transliterated lemma: proēgeomai; original form: προηγούμενος. of; depends on headword: example. observing; transliterated lemma: syntēreō; original form: συντηρεῖν. justice; transliterated lemma: dikaios; original form: δίκαιον. toward; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίους. because; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. of; depends on headword: because. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. wrong; transliterated lemma: adikia; original form: ἀδικίαν. that; depends on headword: done. had; depends on headword: done. been; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ginomai; original form: γεγονυῖαν. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς., endeavored; transliterated lemma: peiraō; original form: ἐπειρᾶτο. to; depends on headword: deal. deal; transliterated lemma: diexagō; original form: διεξάγειν. with; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοὺς. on; depends on headword: peaceful. peaceful; transliterated lemma: eirēnikōs; original form: εἰρηνικῶς. terms; depends on headword: peaceful..
Verse 1313Whereupon; transliterated lemma: hothen; original form: ὅθεν. being; depends on headword: accused. accused; transliterated lemma: katēgoreō; original form: κατηγορούμενος. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. king’s; depends on headword: friends.
10:13 See 2 Maccabees 8:9
friends; transliterated lemma: philos; original form: φίλων. before; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Eupator; transliterated lemma: eupatōr; original form: Εὐπάτορα., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. hearing; transliterated lemma: akouō; original form: ἀκούων. himself; depends on headword: hearing. called; depends on headword: hearing. traitor; transliterated lemma: prodotēs; original form: προδότης. at; transliterated lemma: para; original form: παρ’. every; transliterated lemma: hekastos; original form: ἕκαστα. turn; depends on headword: every. because; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. he; depends on headword: abandoned. had; depends on headword: abandoned. abandoned; transliterated lemma: ekleipō; original form: ἐκλιπεῖν. Cyprus; transliterated lemma: Kypros; original form: Κύπρον. which; depends on headword: Cyprus. Philometor; transliterated lemma: Philomētōr; original form: Φιλομήτορος. had; depends on headword: entrusted. entrusted; transliterated lemma: empisteuō; original form: ἐμπιστευθέντα. to; depends on headword: entrusted. him; depends on headword: entrusted., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. had; depends on headword: withdrawn. withdrawn; transliterated lemma: anachōreō; original form: ἀναχωρῆσαι. himself; depends on headword: withdrawn. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. Antiochus; transliterated lemma: Antiochos; original form: Ἀντίοχον. Epiphanes; transliterated lemma: epiphanēs; original form: Ἐπιφανῆ., and; depends on headword: failing.
10:13 The Greek text here is corrupt.
failing; transliterated lemma: mēte; original form: μήτε. to; depends on headword: uphold. uphold; transliterated lemma: eugenizō; original form: εὐγενίσας. the; depends on headword: honor. honor; transliterated lemma: eugenēs; original form: εὐγενῆ. of; depends on headword: honor. his; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. office; transliterated lemma: exousia; original form: ἐξουσίαν., he; depends on headword: poison. took; depends on headword: poison. poison; transliterated lemma: pharmakeuō; original form: φαρμακεύσας. and; depends on headword: away. did; depends on headword: away. away; transliterated lemma: ekleipō · bios; original form: ἐξέλιπεν · βίον. with; depends on headword: away. himself; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτὸν..
Verse 1414But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. when; depends on headword: made. Gorgias; transliterated lemma: Gorgias; original form: Γοργίας. was; depends on headword: made. made; transliterated lemma: ginomai; original form: γενόμενος. governor; transliterated lemma: stratēgos; original form: στρατηγὸς. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. district; transliterated lemma: topos; original form: τόπων., he; depends on headword: Gorgias. maintained; transliterated lemma: xenotropheō; original form: ἐξενοτρόφει. a; depends on headword: maintained. force; depends on headword: maintained. of; depends on headword: maintained. mercenaries; depends on headword: maintained., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. at; transliterated lemma: para; original form: παρ’. every; transliterated lemma: hekastos; original form: ἕκαστα. turn; depends on headword: every. kept; transliterated lemma: polemotropheō; original form: ἐπολεμοτρόφει. up; depends on headword: kept. war; depends on headword: kept. with; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίους..
Verse 1515Together; transliterated lemma: homou; original form: ὁμοῦ. with; depends on headword: Together. him; transliterated lemma: houtos; original form: τούτῳ. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. Idumaeans; transliterated lemma: Idoumaios; original form: Ιδουμαῖοι. also; transliterated lemma: kai; original form: καὶ., being; transliterated lemma: eimi; original form: ὄντες. masters; transliterated lemma: enkratēs; original form: ἐγκρατεῖς. of; depends on headword: strongholds. important; transliterated lemma: epikairos; original form: ἐπικαίρων. strongholds; transliterated lemma: ochyrōma; original form: ὀχυρωμάτων., harassed; transliterated lemma: gymnazō; original form: ἐγύμναζον. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίους.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. received; transliterated lemma: proslambanō; original form: προσλαβόμενοι. those; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. who; depends on headword: refuge. had; depends on headword: refuge. taken; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: phygadeuō; original form: φυγαδεύσαντας. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. Jerusalem; transliterated lemma: Ierosolyma; original form: Ιεροσολύμων., they; depends on headword: Idumaeans. endeavored; transliterated lemma: epicheireō; original form: ἐπεχείρουν. to; depends on headword: keep. keep; transliterated lemma: polemotropheō; original form: πολεμοτροφεῖν. up; depends on headword: keep. the; depends on headword: keep. war; depends on headword: keep..
Verse 1616But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖον. and; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. his; depends on headword: Maccabaeus. men; transliterated lemma: ho; original form: οἱ., having; depends on headword: made. made; transliterated lemma: poieō; original form: ποιησάμενοι. solemn; depends on headword: supplication. supplication; transliterated lemma: litaneia; original form: λιτανείαν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. having; depends on headword: implored. implored; transliterated lemma: axioō; original form: ἀξιώσαντες. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸν. to; depends on headword: fight. fight; transliterated lemma: symmachos · ginomai; original form: σύμμαχον · γενέσθαι. on; depends on headword: fight. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. side; depends on headword: fight., rushed; transliterated lemma: hormaō; original form: ὥρμησαν. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. strongholds; transliterated lemma: ochyrōma; original form: ὀχυρώματα. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Idumaeans; transliterated lemma: Idoumaios; original form: Ιδουμαίων..
Verse 1717Assaulting; transliterated lemma: prosballō; original form: προσβαλόντες. them; transliterated lemma: hos; original form: οἷς. vigorously; transliterated lemma: eurōstōs; original form: εὐρώστως., they; depends on headword: took. took; transliterated lemma: ginomai; original form: ἐγένοντο. control; transliterated lemma: enkratēs; original form: ἐγκρατεῖς. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. positions; transliterated lemma: topos; original form: τόπων., and; transliterated lemma: te; original form: τε. kept; transliterated lemma: amynomai; original form: ἠμύναντο. off; depends on headword: kept. all; transliterated lemma: pas; original form: πάντας. who; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. fought; transliterated lemma: machomai; original form: μαχομένους. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. wall; transliterated lemma: teichos; original form: τείχει., and; transliterated lemma: te; original form: τε. killed; transliterated lemma: katasphazō; original form: κατέσφαζόν. those; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. whom; depends on headword: encountered. they; depends on headword: encountered. encountered; transliterated lemma: empiptō; original form: ἐμπίπτοντας., killing; transliterated lemma: anaireō; original form: ἀνεῖλον. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐχ. fewer; transliterated lemma: hētton; original form: ἧττον. than; depends on headword: fewer. twenty; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: dismyrioi; original form: δισμυρίων..
Verse 1818Because; depends on headword: fled. no; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. fewer; transliterated lemma: elassōn; original form: ἔλαττον. than; depends on headword: fewer. nine; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: enakischilioi; original form: ἐνακισχιλίων. had; depends on headword: fled. fled; transliterated lemma: sympheugō; original form: συμφυγόντων. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. two; transliterated lemma: dyo; original form: δύο. very; transliterated lemma: mala; original form: μάλα. strong; transliterated lemma: ochyros; original form: ὀχυροὺς. towers; transliterated lemma: pyrgos; original form: πύργους. having; transliterated lemma: echō; original form: ἔχοντας. everything; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. needed; depends on headword: for. for; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. a; depends on headword: siege. siege; transliterated lemma: poliorkia; original form: πολιορκίαν.,
Verse 1919Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖος., having; depends on headword: left. left; transliterated lemma: apoleipō; original form: ἀπολιπὼν. Simon; transliterated lemma: Simōn; original form: Σιμωνα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Joseph; transliterated lemma: Iōsēpos; original form: Ιωσηπον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. also; transliterated lemma: eti; original form: ἔτι. Zacchaeus; transliterated lemma: Zakchaios; original form: Ζακχαῖον. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. those; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. who; depends on headword: those. were; depends on headword: with. with; transliterated lemma: syn; original form: σὺν. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῷ., a; depends on headword: sufficient. force; depends on headword: sufficient. sufficient; transliterated lemma: hikanos; original form: ἱκανοὺς. to; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. besiege; transliterated lemma: poliorkia; original form: πολιορκίαν. them; transliterated lemma: houtos; original form: τούτων., departed; transliterated lemma: chōrizō; original form: ἐχωρίσθη. himself; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸς. to; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. places; transliterated lemma: topos; original form: τόπους. where; depends on headword: needed. he; depends on headword: needed. was; depends on headword: needed. most; depends on headword: needed. needed; transliterated lemma: epeigō; original form: ἐπείγοντας..
Verse 2020But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. Simon; transliterated lemma: Simōn; original form: Σιμωνα. and; depends on headword: with. those; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. who; depends on headword: those. were; depends on headword: with. with; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. him; depends on headword: Simon., yielding; depends on headword: covetousness. to; depends on headword: covetousness. covetousness; transliterated lemma: philargyreō; original form: φιλαργυρήσαντες., were; depends on headword: bribed. bribed; transliterated lemma: peithō · argyrion; original form: ἐπείσθησαν · ἀργυρίῳ. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπό. some; transliterated lemma: tis; original form: τινων. of; depends on headword: those. those; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. who; depends on headword: those. were; depends on headword: in. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. towers; transliterated lemma: pyrgos; original form: πύργοις., and; transliterated lemma: de; original form: δὲ. receiving; transliterated lemma: lambanō; original form: λαβόντες. seventy; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: heptakis · myrioi; original form: ἑπτάκις · μυρίας. drachmas; transliterated lemma: drachmē; original form: δραχμὰς., let; transliterated lemma: eaō; original form: εἴασάν. some; transliterated lemma: tis; original form: τινας. of; depends on headword: some. them; depends on headword: some. slip; transliterated lemma: diarreō; original form: διαρρυῆναι. away; depends on headword: slip..
Verse 2121But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. when; depends on headword: brought. word; depends on headword: brought. was; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: prosangellō; original form: προσαγγελέντος. to; depends on headword: Maccabaeus. Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαίῳ. of; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. what; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. was; depends on headword: done. done; transliterated lemma: ginomai; original form: γεγονότος., he; depends on headword: gathered. gathered; transliterated lemma: synagō; original form: συναγαγὼν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. leaders; transliterated lemma: hēgeomai; original form: ἡγουμένους. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. people; transliterated lemma: laos; original form: λαοῦ. together; depends on headword: gathered., and; depends on headword: accused. accused; transliterated lemma: katēgoreō; original form: κατηγόρησεν. those; depends on headword: accused. men; depends on headword: accused. of; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. having; depends on headword: sold. sold; transliterated lemma: pipraskō; original form: πέπρακαν. their; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. kindred; transliterated lemma: adelphos; original form: ἀδελφοὺς. for; depends on headword: money. money; transliterated lemma: argyrion; original form: ἀργυρίου. by; depends on headword: free. setting; depends on headword: free. their; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. enemies; transliterated lemma: polemios; original form: πολεμίους. free; transliterated lemma: apolyō; original form: ἀπολύσαντες. to; depends on headword: against. fight; depends on headword: against. against; transliterated lemma: kata; original form: κατ’. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν..
Verse 2222So; transliterated lemma: oun; original form: οὖν. he; depends on headword: killed. killed; transliterated lemma: apokteinō; original form: ἀπέκτεινεν. these; transliterated lemma: houtos; original form: τούτους. men; depends on headword: these. for; depends on headword: turned. having; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: ginomai; original form: γενομένους. traitors; transliterated lemma: prodotēs; original form: προδότας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. immediately; transliterated lemma: parachrēma; original form: παραχρῆμα. took; depends on headword: possession. possession; transliterated lemma: katalambanō; original form: κατελάβετο. of; depends on headword: possession. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. two; transliterated lemma: dyo; original form: δύο. towers; transliterated lemma: pyrgos; original form: πύργους..
Verse 2323Prospering; transliterated lemma: euodoō; original form: εὐοδούμενος. with; depends on headword: his. his; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. weapons; transliterated lemma: hoplon; original form: ὅπλοις. in; depends on headword: everything. everything; transliterated lemma: pas; original form: πάντα. he; depends on headword: undertook. undertook; transliterated lemma: en · cheir; original form: ἐν · χερσὶν., he; depends on headword: destroyed. destroyed; transliterated lemma: apollymi; original form: ἀπώλεσεν. more; transliterated lemma: pleiōn; original form: πλείους. than; depends on headword: more. twenty; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: dismyrioi; original form: δισμυρίων. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. two; transliterated lemma: dyo; original form: δυσὶν. strongholds; transliterated lemma: ochyrōma; original form: ὀχυρώμασιν..
Verse 2424Now; transliterated lemma: de; original form: δὲ. Timotheus; transliterated lemma: Timotheos; original form: Τιμόθεος., who; depends on headword: defeated. had; depends on headword: defeated. been; depends on headword: defeated. defeated; transliterated lemma: hēttaomai; original form: ἡττηθεὶς. by; transliterated lemma: hypo; original form: ὑπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίων. before; transliterated lemma: prōtos; original form: πρότερον., having; depends on headword: gathered. gathered; transliterated lemma: synagō; original form: συναγαγὼν. together; depends on headword: gathered. foreign; transliterated lemma: xenos; original form: ξένας. forces; transliterated lemma: dynamis; original form: δυνάμεις. in; depends on headword: multitudes. great; depends on headword: multitudes. multitudes; transliterated lemma: pamplēthēs; original form: παμπληθεῖς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. having; depends on headword: collected. collected; transliterated lemma: synathroizō; original form: συναθροίσας. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. cavalry; transliterated lemma: hippos; original form: ἵππους. which; depends on headword: belonged. belonged; transliterated lemma: ginomai; original form: γενομένους. to; depends on headword: Asia. Asia; transliterated lemma: Asia; original form: Ἀσίας., not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ. a; depends on headword: few. few; transliterated lemma: oligos; original form: ὀλίγους., came; transliterated lemma: pareimi; original form: παρῆν. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. though; depends on headword: as. he; depends on headword: Timotheus. would; depends on headword: take. take; transliterated lemma: lambanō; original form: λημψόμενος. Judea; transliterated lemma: Ioudaia; original form: Ιουδαίαν. by; depends on headword: force. force; transliterated lemma: dorialōtos; original form: δοριάλωτον. of; depends on headword: force. weapons; depends on headword: force..
Verse 2525But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. as; depends on headword: near. he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. drew; depends on headword: near. near; transliterated lemma: synengizō; original form: συνεγγίζοντος., Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖον. and; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. his; depends on headword: Maccabaeus. men; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. sprinkled; transliterated lemma: katapassō; original form: καταπάσαντες. dirt; transliterated lemma: ; original form: γῇ. on; depends on headword: sprinkled. their; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. heads; transliterated lemma: kephalē; original form: κεφαλὰς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. girded; transliterated lemma: zōnnymi; original form: ζώσαντες. their; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. loins; transliterated lemma: osphys; original form: ὀσφύας. with; depends on headword: sackcloth. sackcloth; transliterated lemma: sakkos; original form: σάκκοις., in; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. supplication; transliterated lemma: hiketeia; original form: ἱκετείαν. to; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ.,
Verse 2626and; transliterated lemma: ·; original form: ·. falling; transliterated lemma: prospiptō; original form: προσπεσόντες. down; depends on headword: falling. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. step; transliterated lemma: krēpis; original form: κρηπῖδα. in; depends on headword: front. front; transliterated lemma: apenanti; original form: ἀπέναντι. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. altar; transliterated lemma: thysiastērion; original form: θυσιαστηρίου., implored; transliterated lemma: axioō; original form: ἠξίουν. him; depends on headword: implored. to; depends on headword: become. become; transliterated lemma: ginomai; original form: γενόμενον.
10:26 Gr. propitious.
gracious; transliterated lemma: hileōs; original form: ἵλεως. to; depends on headword: them. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς., and; depends on headword: enemy.
10:26 See Exodus 23:22.
be; depends on headword: enemy. an; depends on headword: enemy. enemy; transliterated lemma: echthreuō; original form: ἐχθρεῦσαι. to; depends on headword: enemies. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. enemies; transliterated lemma: echthros; original form: ἐχθροῖς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. an; depends on headword: adversary. adversary; transliterated lemma: antikeimai; original form: ἀντικεῖσθαι. to; depends on headword: their. their; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. adversaries; transliterated lemma: antikeimai; original form: ἀντικειμένοις., as; transliterated lemma: kathōs; original form: καθὼς. the; transliterated lemma: ho; original form: . law; transliterated lemma: nomos; original form: νόμος. declares; transliterated lemma: diasapheō; original form: διασαφεῖ..
Verse 2727Rising; transliterated lemma: ginomai; original form: γενόμενοι. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. their; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. prayer; transliterated lemma: deēsis; original form: δεήσεως. they; depends on headword: took. took; transliterated lemma: analambanō; original form: ἀναλαβόντες. up; depends on headword: took. their; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. weapons; transliterated lemma: hoplon; original form: ὅπλα., and; depends on headword: advanced. advanced; transliterated lemma: proagō; original form: προῆγον. some; depends on headword: distance. distance; transliterated lemma: epi · pleiōn; original form: ἐπὶ · πλεῖον. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλεως.. When; depends on headword: near. they; depends on headword: near. had; depends on headword: near. come; depends on headword: near. near; transliterated lemma: synengizō; original form: συνεγγίσαντες. to; depends on headword: their. their; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. enemies; transliterated lemma: polemios; original form: πολεμίοις., they; depends on headword: halted.
10:27 Gr. were by themselves.
halted; transliterated lemma: epi · heautou · eimi; original form: ἐφ’ · ἑαυτῶν · ἦσαν..
Verse 2828When; depends on headword: breaking. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. dawn; transliterated lemma: anatolē; original form: ἀνατολῆς. was; depends on headword: breaking. now; transliterated lemma: arti; original form: ἄρτι. breaking; transliterated lemma: diacheō; original form: διαχεομένης., the; depends on headword: two. two; transliterated lemma: hekateros; original form: ἑκάτεροι. armies; depends on headword: two. joined; transliterated lemma: prosballō; original form: προσέβαλον. in; depends on headword: joined. battle; depends on headword: joined., the; depends on headword: part. one; depends on headword: part. part; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. having; transliterated lemma: echō; original form: ἔχοντες. this; transliterated lemma: ho; original form: τὴν., beside; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. virtue; transliterated lemma: aretē; original form: ἀρετῆς., for; depends on headword: pledge. a; depends on headword: pledge. pledge; transliterated lemma: engyos; original form: ἔγγυον. of; depends on headword: success. success; transliterated lemma: euēmeria; original form: εὐημερίας. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. victory; transliterated lemma: nikē; original form: νίκης., that; depends on headword: refuge. they; depends on headword: refuge. had; depends on headword: refuge. fled; depends on headword: refuge. to; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριον. for; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: kataphygē; original form: καταφυγήν., the; depends on headword: others. others; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. making; transliterated lemma: tassō; original form: ταττόμενοι. their; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. passion; transliterated lemma: thymos; original form: θυμόν. their; depends on headword: leader. leader; transliterated lemma: kathēgemōn; original form: καθηγεμόνα. in; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. fight; transliterated lemma: agōn; original form: ἀγώνων..
Verse 2929When; depends on headword: became. the; depends on headword: battle. battle; transliterated lemma: machē; original form: μάχης. became; transliterated lemma: ginomai; original form: γενομένης. strong; transliterated lemma: karteros; original form: καρτερᾶς., there; depends on headword: appeared. appeared; transliterated lemma: phainō; original form: ἐφάνησαν. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐξ. of; depends on headword: out. heaven; transliterated lemma: ouranos; original form: οὐρανοῦ. to; depends on headword: their. their; transliterated lemma: ho; original form: τοῖς. adversaries; transliterated lemma: hypenantios; original form: ὑπεναντίοις. five; transliterated lemma: pente; original form: πέντε. splendid; transliterated lemma: diaprepēs; original form: διαπρεπεῖς. men; transliterated lemma: anēr; original form: ἄνδρες. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐφ’. horses; transliterated lemma: hippos; original form: ἵππων. with; depends on headword: bridles. bridles; transliterated lemma: chrysochalinos; original form: χρυσοχαλίνων. of; depends on headword: bridles. gold; depends on headword: bridles.,
10:29 Some authorities read and leading on the Jews; who also, taking.
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. two; transliterated lemma: ·; original form: ·. of; transliterated lemma: ·; original form: ·. them; transliterated lemma: ·; original form: ·., leading; transliterated lemma: aphēgeomai; original form: ἀφηγούμενοι. on; depends on headword: leading. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Jews; transliterated lemma: Ioudaios; original form: Ιουδαίων.,
Verse 3030and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. taking; transliterated lemma: lambanō; original form: λαβόντες. Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖον. in; depends on headword: midst. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: mesos; original form: μέσον. of; depends on headword: midst. them; depends on headword: midst., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. covering; transliterated lemma: skepazō; original form: σκεπάζοντες. him; depends on headword: Maccabaeus. with; depends on headword: armor. their; depends on headword: own. own; transliterated lemma: heautou; original form: ἑαυτῶν. armor; transliterated lemma: panoplia; original form: πανοπλίαις., guarded; transliterated lemma: diaphylassō; original form: διεφύλαττον. him; depends on headword: Maccabaeus. from; depends on headword: wounds. wounds; transliterated lemma: atrōtos; original form: ἄτρωτον., while; transliterated lemma: de; original form: δὲ. they; transliterated lemma: hos; original form: οἳ. shot; transliterated lemma: ekriptō; original form: ἐξερρίπτουν. arrows; transliterated lemma: toxeuma; original form: τοξεύματα. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. thunderbolts; transliterated lemma: keraunos; original form: κεραυνοὺς. at; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. enemies; transliterated lemma: hypenantios; original form: ὑπεναντίους.. For; transliterated lemma: dio; original form: διὸ. this; depends on headword: For. reason; depends on headword: For., they; depends on headword: blinded. were; depends on headword: blinded. blinded; transliterated lemma: aorasia; original form: ἀορασίᾳ. and; depends on headword: confusion. thrown; depends on headword: confusion. into; depends on headword: confusion. confusion; transliterated lemma: syncheō; original form: συγχυθέντες., and; depends on headword: cut. were; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: diakoptō; original form: διεκόπτοντο. to; depends on headword: cut. pieces; depends on headword: cut., filled; transliterated lemma: plēroō; original form: πεπληρωμένοι. with; depends on headword: bewilderment. bewilderment; transliterated lemma: tarachē; original form: ταραχῆς..
Verse 3131Twenty; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: dismyrios; original form: δισμύριοι. five; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: pentakosioi; original form: πεντακοσίοις. were; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: katasphazō; original form: κατεσφάγησαν., beside; transliterated lemma: de; original form: δὲ. six; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: hexakosioi; original form: ἑξακόσιοι. cavalry; transliterated lemma: hippeus; original form: ἱππεῖς..
Verse 3232Timotheus; transliterated lemma: Timotheos; original form: Τιμόθεος. himself; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸς. fled; transliterated lemma: sympheugō; original form: συνέφυγεν. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: stronghold. stronghold; transliterated lemma: ochyrōma; original form: ὀχύρωμα. called; transliterated lemma: legō; original form: λεγόμενον. Gazara; transliterated lemma: Gazara; original form: Γαζαρα., a; depends on headword: fortress. fortress; transliterated lemma: phrourion; original form: φρούριον. of; depends on headword: great. great; transliterated lemma: eu · mala; original form: εὖ · μάλα. strength; depends on headword: great.,
10:32 See ver. 37.
where; transliterated lemma: ekei; original form: ἐκεῖ. Chaereas; transliterated lemma: Chaireas; original form: Χαιρεου. was; depends on headword: command. in; depends on headword: command. command; transliterated lemma: stratēgeō; original form: στρατηγοῦντος..
Verse 3333Then; transliterated lemma: de; original form: δὲ. Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖον. and; transliterated lemma: peri; original form: περὶ. his; depends on headword: Maccabaeus. men; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. were; depends on headword: glad. glad; transliterated lemma: asmenos; original form: ἄσμενοι. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. laid; depends on headword: siege. siege; transliterated lemma: perikathizō; original form: περιεκάθισαν. to; depends on headword: siege. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. fortress; transliterated lemma: phrourion; original form: φρούριον. for; depends on headword: days. four; transliterated lemma: tessares; original form: τέσσαρας. days; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας..
Verse 3434Those; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. who; depends on headword: Those. were; depends on headword: within. within; transliterated lemma: endon; original form: ἔνδον., trusting; transliterated lemma: peithō; original form: πεποιθότες. in; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῇ. strength; transliterated lemma: erymnotēs; original form: ἐρυμνότητι. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. place; transliterated lemma: topos; original form: τόπου., blasphemed; transliterated lemma: blasphēmeō; original form: ἐβλασφήμουν. exceedingly; transliterated lemma: hyperagan; original form: ὑπεράγαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. hurled; transliterated lemma: proiēmi; original form: προίεντο. out; depends on headword: hurled. impious; transliterated lemma: athemitos; original form: ἀθεμίτους. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγους..
Verse 3535But; transliterated lemma: de; original form: δὲ. at; depends on headword: dawn. dawn; transliterated lemma: hypophainō; original form: ὑποφαινούσης. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. fifth; transliterated lemma: pemptos; original form: πέμπτης. day; transliterated lemma: hēmera; original form: ἡμέρας., certain; transliterated lemma: eikosi; original form: εἴκοσι. young; transliterated lemma: neanias; original form: νεανίαι. men; depends on headword: young. of; depends on headword: company. Maccabaeus; transliterated lemma: Makkabaios; original form: Μακκαβαῖον.company; transliterated lemma: ho; original form: τῶν., inflamed; transliterated lemma: pyroō; original form: πυρωθέντες. with; depends on headword: anger. anger; transliterated lemma: thymos; original form: θυμοῖς. because; transliterated lemma: dia; original form: διὰ. of; depends on headword: because. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. blasphemies; transliterated lemma: blasphēmia; original form: βλασφημίας., assaulted; transliterated lemma: prosballō; original form: προσβαλόντες. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. wall; transliterated lemma: teichos; original form: τείχει. with; depends on headword: masculine. masculine; transliterated lemma: arrenōdōs; original form: ἀρρενωδῶς. force; depends on headword: masculine. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. with; depends on headword: anger.
10:35 Gr. passion as of wild animals.
furious; transliterated lemma: thēriōdēs; original form: θηριώδει. anger; transliterated lemma: thymos; original form: θυμῷ., and; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: koptō; original form: ἔκοπτον. down; depends on headword: cut. whoever; transliterated lemma: ho; original form: τὸν. came; transliterated lemma: empiptō; original form: ἐμπίπτοντα. in; depends on headword: came. their; depends on headword: came. way; depends on headword: came..
Verse 3636Others; transliterated lemma: heteros; original form: ἕτεροι. climbing; transliterated lemma: prosanabainō; original form: προσαναβάντες. up; depends on headword: climbing. in; depends on headword: same. the; depends on headword: same. same; transliterated lemma: homoiōs; original form: ὁμοίως. way; depends on headword: same., while; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; transliterated lemma: ·; original form: ·. enemies; transliterated lemma: ·; original form: ·. were; depends on headword: distracted. distracted; transliterated lemma: perispasmos; original form: περισπασμῷ. with; transliterated lemma: pros; original form: πρὸς. those; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. who; depends on headword: those. had; depends on headword: within. made; depends on headword: within. their; depends on headword: within. way; depends on headword: within. within; transliterated lemma: endon; original form: ἔνδον., set; depends on headword: fire. fire; transliterated lemma: empimprēmi; original form: ἐνεπίμπρων. to; depends on headword: fire. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. towers; transliterated lemma: pyrgos; original form: πύργους., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. kindled; transliterated lemma: anaptō; original form: ἀνάπτοντες. fires; transliterated lemma: pyra; original form: πυρὰς. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. burned; transliterated lemma: katakaiō; original form: κατέκαιον. the; transliterated lemma: ho; original form: τοὺς. blasphemers; transliterated lemma: blasphēmos; original form: βλασφήμους. alive; transliterated lemma: zaō; original form: ζῶντας., while; transliterated lemma: de; original form: δὲ. others; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. broke; transliterated lemma: diakoptō; original form: διέκοπτον. open; depends on headword: broke. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. gates; transliterated lemma: pylē; original form: πύλας., and; transliterated lemma: de; original form: δὲ., having; depends on headword: entrance. given; depends on headword: entrance. entrance; transliterated lemma: eisdechomai; original form: εἰσδεξάμενοι. to; depends on headword: entrance. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. rest; transliterated lemma: loipos; original form: λοιπὴν. of; depends on headword: band. the; depends on headword: band. band; transliterated lemma: taxis; original form: τάξιν., occupied; transliterated lemma: prokatalambanō; original form: προκατελάβοντο. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλιν..
Verse 3737They; depends on headword: killed. killed; transliterated lemma: katasphazō; original form: κατέσφαξαν. Timotheus; transliterated lemma: Timotheos; original form: Τιμόθεον., who; depends on headword: hidden. was; depends on headword: hidden. hidden; transliterated lemma: apokryptō; original form: ἀποκεκρυμμένον. in; transliterated lemma: en; original form: ἔν. a; transliterated lemma: tis; original form: τινι. cistern; transliterated lemma: lakkos; original form: λάκκῳ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. his; transliterated lemma: houtos; original form: τούτου. brother; transliterated lemma: adelphos; original form: ἀδελφὸν. Chaereas; transliterated lemma: Chaireas; original form: Χαιρέαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. Apollophanes; transliterated lemma: Apollophanēs; original form: Ἀπολλοφάνην..
Verse 3838When; depends on headword: accomplished. they; depends on headword: accomplished. had; depends on headword: accomplished. accomplished; transliterated lemma: diaprassō; original form: διαπραξάμενοι. these; transliterated lemma: houtos; original form: ταῦτα. things; depends on headword: these., they; depends on headword: blessed. blessed; transliterated lemma: eulogeō; original form: εὐλόγουν. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίῳ. with; transliterated lemma: meta; original form: μεθ’. hymns; transliterated lemma: hymnos; original form: ὕμνων. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. thanksgiving; transliterated lemma: exomologēsis; original form: ἐξομολογήσεων., blessing; transliterated lemma: ·; original form: ·. him; depends on headword: Lord. who; depends on headword: benefits. provides; depends on headword: benefits. great; transliterated lemma: megalōs; original form: μεγάλως. benefits; transliterated lemma: euergeteō; original form: εὐεργετοῦντι. to; depends on headword: benefits. Israel; transliterated lemma: Israēl; original form: Ισραηλ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. gives; transliterated lemma: didōmi; original form: διδόντι. them; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῖς. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. victory; transliterated lemma: nikos; original form: νῖκος..