1 Samuel 9 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11Now; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. there; depends on headword: was. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִי. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. Benjamin; transliterated lemma: binyāmin; original form: בִּנְיָמִ֗ין., whose; transliterated lemma: wə · hûʾ; original form: וּ֠ · וֹ. name; transliterated lemma: šēm; original form: שְׁמ. was; depends on headword: Kish. Kish; transliterated lemma: qiyš; original form: קִ֣ישׁ., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Abiel. Abiel; transliterated lemma: ʾăḇiyʾēl; original form: אֲבִיאֵ֞ל., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Zeror. Zeror; transliterated lemma: ṣərôr; original form: צְר֧וֹר., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Becorath. Becorath; transliterated lemma: bəḵôraṯ; original form: בְּכוֹרַ֛ת., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Aphiah. Aphiah; transliterated lemma: ʾăp̄iyᵃḥ; original form: אֲפִ֖יחַ., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Benjamite. a; depends on headword: Benjamite. Benjamite; transliterated lemma: ʾiyš · yəmiyniy; original form: אִ֣ישׁ · יְמִינִ֑י., a; depends on headword: mighty. mighty; transliterated lemma: gibbôr; original form: גִּבּ֖וֹר. man; depends on headword: mighty. of; depends on headword: valor. valor; transliterated lemma: ḥayil; original form: חָֽיִל..
⁎
Or, wealthVerse 22And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. had; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֨ה. a; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֵ֜ן., whose; transliterated lemma: wə · hûʾ; original form: וּ · וֹ. name; transliterated lemma: šēm; original form: שְׁמ֤. was; depends on headword: Saul. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁאוּל֙., a; depends on headword: young. young; transliterated lemma: bāḥûr; original form: בָּח֣וּר. man; depends on headword: young. and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. a; depends on headword: goodly. goodly; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֔וֹב.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. there; depends on headword: not. was; depends on headword: not. not; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵ֥ין. among; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֖ל. a; depends on headword: person. goodlier; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֣וֹב. person; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֛ישׁ. than; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֑. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ.: from; transliterated lemma: min; original form: מִ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shoulders; transliterated lemma: šəḵem; original form: שִּׁכְמ֣. and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. upward; transliterated lemma: maʿal · h; original form: מַ֔עְלָ · ה. he; depends on headword: Saul. was; depends on headword: higher. higher; transliterated lemma: gāḇōᵃhh; original form: גָּבֹ֖הַּ. than; transliterated lemma: min; original form: מִ. any; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. of; depends on headword: people. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָֽם..
⁎
Or, choiceVerse 33And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. asses; transliterated lemma: ʾāṯôn; original form: אֲתֹנ֔וֹת. of; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Kish; transliterated lemma: qiyš; original form: קִ֖ישׁ., Saul’s; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֑וּל. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבִ֣י., were; depends on headword: lost. lost; transliterated lemma: ʾāḇaḏ; original form: תֹּאבַ֨דְנָה֙.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Kish; transliterated lemma: qiyš; original form: קִ֜ישׁ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֣וּל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. son; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנ֗., Take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: קַח. now; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֤א. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֣ד. of; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. servants; transliterated lemma: naʿar; original form: נְּעָרִ֔ים. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתְּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. arise; transliterated lemma: qûm; original form: ק֣וּם., go; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֵ֔ךְ. seek; transliterated lemma: bāqaš; original form: בַּקֵּ֖שׁ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. asses; transliterated lemma: ʾāṯôn; original form: אֲתֹנֹֽת..
Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: passed. passed; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַּעֲבֹ֧ר. through; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: hill. hill-country; transliterated lemma: har; original form: הַר. of; depends on headword: Ephraim. Ephraim; transliterated lemma: ʾep̄rayim; original form: אֶפְרַ֛יִם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. passed; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַּעֲבֹ֥ר. through; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶֽרֶץ. of; depends on headword: Shalishah. Shalishah; transliterated lemma: šālišāh; original form: שָׁלִ֖שָׁה., but; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: found. found; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: מָצָ֑אוּ. them; transliterated lemma: ·; original form: ·. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א.: then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: passed. passed; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַּעַבְר֤וּ. through; transliterated lemma: bə; original form: בְ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶֽרֶץ. of; depends on headword: Shaalim. Shaalim; transliterated lemma: šaʿăliym; original form: שַׁעֲלִים֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. there; depends on headword: not. they; transliterated lemma: ·; original form: ·. were; depends on headword: not. not; transliterated lemma: ʾayin; original form: אַ֔יִן.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: passed. passed; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַּעֲבֹ֥ר. through; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶֽרֶץ. of; depends on headword: Benjamites. the; depends on headword: Benjamites. Benjamites; transliterated lemma: yəmiyniy; original form: יְמִינִ֖י., but; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: found. found; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: מָצָֽאוּ. them; transliterated lemma: ·; original form: ·. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א..
Verse 55When; transliterated lemma: ·; original form: ·. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֗מָּה. were; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֚אוּ. to; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ. of; depends on headword: Zuph. Zuph; transliterated lemma: ṣûp̄; original form: צ֔וּף., Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֥וּל. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֛ר. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. servant; transliterated lemma: naʿar; original form: נַעֲר֥. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. was; depends on headword: with. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Come; transliterated lemma: hlḵ; original form: לְכָ֣., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. let; depends on headword: return. us; depends on headword: return. return; transliterated lemma: šûḇ; original form: נָשׁ֑וּבָה., lest; transliterated lemma: pen; original form: פֶּן. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִ֛. leave; transliterated lemma: ḥāḏal; original form: יֶחְדַּ֥ל. off; depends on headword: leave. caring; transliterated lemma: ·; original form: ·. for; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. asses; transliterated lemma: ʾāṯôn; original form: אֲתֹנ֖וֹת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. be; depends on headword: anxious. anxious; transliterated lemma: dāʾaḡ; original form: דָ֥אַג. for; transliterated lemma: lə; original form: לָֽ. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ..
Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֗. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּה. now; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֤א., there; depends on headword: in. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. this; transliterated lemma: zōʾṯ; original form: זֹּ֔את. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֣יר. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִים֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: man. is; depends on headword: man. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. is; depends on headword: honor. held; depends on headword: honor. in; depends on headword: honor. honor; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: נִכְבָּ֔ד.; all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֥ל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. he; depends on headword: saith. saith; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֖ר. cometh; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָב֑וֹא. surely; transliterated lemma: bôʾ; original form: בּ֣וֹא. to; depends on headword: cometh. pass; depends on headword: cometh.: now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּה֙. let; depends on headword: go. us; depends on headword: go. go; transliterated lemma: hlḵ; original form: נֵ֣לֲכָה. thither; transliterated lemma: šām; original form: שָּׁ֔ם.; peradventure; transliterated lemma: ʾûlay; original form: אוּלַי֙. he; depends on headword: tell. can; depends on headword: tell. tell; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: יַגִּ֣יד. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. concerning; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. journey; transliterated lemma: dereḵ; original form: דַּרְכֵּ֖. whereon; transliterated lemma: ʾăšer · ʿal · hûʾ; original form: אֲשֶׁר · עָלֶֽי · הָ. we; depends on headword: go. go; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הָלַ֥כְנוּ..
Verse 77Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֜וּל. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. servant; transliterated lemma: naʿar; original form: נַעֲר֗., But; transliterated lemma: wə; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֣ה., if; transliterated lemma: ·; original form: ·. we; depends on headword: go. go; transliterated lemma: hlḵ; original form: נֵלֵךְ֮., what; transliterated lemma: māh; original form: מַה. shall; depends on headword: bring. we; depends on headword: bring. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: נָּבִ֣יא. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֒.? for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. bread; transliterated lemma: leḥem; original form: לֶּ֨חֶם֙. is; depends on headword: spent. spent; transliterated lemma: ʾāzal; original form: אָזַ֣ל. in; transliterated lemma: min; original form: מִ. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. vessels; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלֵ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. there; depends on headword: not. is; depends on headword: not. not; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵין. a; depends on headword: present. present; transliterated lemma: təšûrāh; original form: תְשׁוּרָ֥ה. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. bring; transliterated lemma: bôʾ; original form: הָבִ֖יא. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֑ים.: what; transliterated lemma: māh; original form: מָ֖ה. have; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתָּֽ. we; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ.?
Verse 88And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. servant; transliterated lemma: naʿar; original form: נַּ֨עַר֙. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: עֲנ֣וֹת. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֔וּל. again; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יֹּ֤סֶף., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֕אמֶר., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּה֙., I; depends on headword: have. have; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: נִמְצָ֣א. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָדִ֔. the; depends on headword: fourth. fourth; transliterated lemma: reḇaʿ; original form: רֶ֖בַע. part; depends on headword: fourth. of; depends on headword: shekel. a; depends on headword: shekel. shekel; transliterated lemma: šeqel; original form: שֶׁ֣קֶל. of; depends on headword: silver. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כָּ֑סֶף.: that; transliterated lemma: wə; original form: וְ. will; depends on headword: give. I; depends on headword: give. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָֽתַתִּי֙. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֔ים., to; depends on headword: tell. tell; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: הִגִּ֥יד. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. way; transliterated lemma: dereḵ; original form: דַּרְכֵּֽ..
Verse 99(Beforetime; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנִ֣ים. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֗ל., when; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: לֶכְתּ. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. inquire; transliterated lemma: dāraš; original form: דְר֣וֹשׁ. of; depends on headword: inquire. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֔ים., thus; transliterated lemma: kōh; original form: כֹּֽה. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֤ר., Come; transliterated lemma: hlḵ; original form: לְכ֥וּ., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. let; depends on headword: go. us; depends on headword: go. go; transliterated lemma: hlḵ; original form: נֵלְכָ֖ה. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. seer; transliterated lemma: rōʾeh; original form: רֹאֶ֑ה.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. he; depends on headword: called. that; depends on headword: called. is; depends on headword: called. now; transliterated lemma: ha · yôm; original form: הַ · יּ֔וֹם. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִקָּרֵ֥א. a; depends on headword: Prophet. Prophet; transliterated lemma: nāḇiyʾ; original form: נָּבִיא֙. was; depends on headword: called. beforetime; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנִ֖ים. called; depends on headword: called. a; depends on headword: Seer. Seer; transliterated lemma: rōʾeh; original form: רֹאֶֽה..)
Verse 1010Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֧וּל. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. servant; transliterated lemma: naʿar; original form: נַעֲר֛., Well; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֥וֹב. said; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבָרְ.; come; transliterated lemma: hlḵ; original form: לְכָ֣., let; depends on headword: go. us; depends on headword: go. go; transliterated lemma: hlḵ; original form: נֵלֵ֑כָה.. So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: went. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּֽלְכוּ֙. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֔יר. where; transliterated lemma: ʾăšer · šām; original form: אֲשֶׁר · שָׁ֖ם. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִֽים. was; depends on headword: where..
Verse 1111As; transliterated lemma: ·; original form: ·. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֗מָּה. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֹלִים֙. up; depends on headword: went. the; depends on headword: ascent. ascent; transliterated lemma: maʿăleh; original form: מַעֲלֵ֣ה. to; depends on headword: city. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֔יר., they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֨מָּה֙. found; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: מָצְא֣וּ. young; depends on headword: maidens. maidens; transliterated lemma: naʿărāh; original form: נְעָר֔וֹת. going; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֹצְא֖וֹת. out; depends on headword: going. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. draw; transliterated lemma: šāʾaḇ; original form: שְׁאֹ֣ב. water; transliterated lemma: mayim; original form: מָ֑יִם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּאמְר֣וּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לָ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ן., Is; transliterated lemma: hă; original form: הֲ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. seer; transliterated lemma: rōʾeh; original form: רֹאֶֽה. here; transliterated lemma: bə · zeh; original form: בָּ · זֶ֖ה.?
Verse 1212And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: answered. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: תַּעֲנֶ֧ינָה. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּאמַ֥רְנָה., He; depends on headword: is. is; transliterated lemma: yēš; original form: יֵּ֖שׁ.; behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֣ה., he; transliterated lemma: ·; original form: ·. is; depends on headword: before. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנֶ֑י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.: make; depends on headword: haste. haste; transliterated lemma: māhar; original form: מַהֵ֣ר. now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֗ה., for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. he; depends on headword: come. is; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֣א. to-day; transliterated lemma: ha · yôm; original form: הַ · יּוֹם֙. into; transliterated lemma: lə; original form: לָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֔יר.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֖ם. have; transliterated lemma: lə; original form: לָ. a; depends on headword: sacrifice. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זֶ֧בַח. to-day; transliterated lemma: ha · yôm; original form: הַ · יּ֛וֹם. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. high; transliterated lemma: bāmāh; original form: בָּמָֽה. place; depends on headword: high..
Verse 1313As; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. soon; depends on headword: As. as; depends on headword: As. ye; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶ֣ם. are; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בֹאֲ. into; depends on headword: city. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֣יר., ye; depends on headword: find. shall; depends on headword: find. straightway; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֣ן. find; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: תִּמְצְא֣וּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., before; transliterated lemma: bə · ṭerem; original form: בְּ · טֶרֶם֩. he; depends on headword: goeth. goeth; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַעֲלֶ֨ה. up; depends on headword: goeth. to; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. high; transliterated lemma: bāmāh; original form: בָּמָ֜תָ. place; depends on headword: high. to; transliterated lemma: lə; original form: לֶ. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: אֱכֹ֗ל.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֠י. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָם֙. will; depends on headword: eat. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: יֹאכַ֤ל. until; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בֹּא֔., because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. doth; depends on headword: bless. bless; transliterated lemma: bāraḵ; original form: יְבָרֵ֣ךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זֶּ֔בַח.; and; transliterated lemma: ·; original form: ·. afterwards; transliterated lemma: ʾaḥar · kēn; original form: אַחֲרֵי · כֵ֖ן. they; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: יֹאכְל֣וּ. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. are; depends on headword: bidden. bidden; transliterated lemma: qārāʾ; original form: קְּרֻאִ֑ים.. Now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֣ה. therefore; transliterated lemma: wə; original form: וְ. get; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֲל֔וּ. you; depends on headword: get. up; depends on headword: get.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. at; transliterated lemma: kə; original form: כְ. this; transliterated lemma: ha; original form: הַ. time; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֖וֹם. ye; depends on headword: find. shall; depends on headword: find. find; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: תִּמְצְא֥וּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 1414And; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. they; depends on headword: went. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַּעֲל֖וּ. up; depends on headword: went. to; depends on headword: city. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֑יר.; and; depends on headword: as. as; transliterated lemma: ·; original form: ·. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֗מָּה. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּאִים֙. within; transliterated lemma: bə · tāweḵ; original form: בְּ · ת֣וֹךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֔יר., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֤ה., Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵל֙. came; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֹצֵ֣א. out; depends on headword: came. toward; transliterated lemma: lə · qārāʾ; original form: לִ · קְרָאתָ֔. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם., to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. go; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֲל֖וֹת. up; depends on headword: go. to; depends on headword: high. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. high; transliterated lemma: bāmāh; original form: בָּמָֽה. place; depends on headword: high..
Verse 1515Now; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֔ה. had; depends on headword: revealed. revealed; transliterated lemma: gālāh · ʾōzen; original form: גָּלָ֖ה · אֹ֣זֶן. unto; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֑ל. a; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֔ד. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֣וֹם. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בֽוֹא., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
⁎
Hebrew uncovered the ear of Samuel.Verse 1616To-morrow; transliterated lemma: māḥār; original form: מָחָ֡ר. about; transliterated lemma: kə; original form: כָּ. this; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. time; transliterated lemma: ʿēṯ; original form: עֵ֣ת. I; depends on headword: send. will; depends on headword: send. send; transliterated lemma: šālaḥ; original form: אֶשְׁלַח֩. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֜ישׁ. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ. of; depends on headword: Benjamin. Benjamin; transliterated lemma: binyāmin; original form: בִּנְיָמִ֗ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. thou; depends on headword: anoint. shalt; depends on headword: anoint. anoint; transliterated lemma: māšaḥ; original form: מְשַׁחְתּ֤. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. be; depends on headword: to. prince; transliterated lemma: nāḡiyḏ; original form: נָגִיד֙. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּ֣. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: save. shall; depends on headword: save. save; transliterated lemma: yāšaʿ; original form: הוֹשִׁ֥יעַ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּ֖. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַּ֣ד. of; depends on headword: Philistines. the; depends on headword: Philistines. Philistines; transliterated lemma: pəlištiy; original form: פְּלִשְׁתִּ֑ים.: for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. I; depends on headword: looked. have; depends on headword: looked. looked; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רָאִ֨יתִי֙. upon; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּ֔., because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֛י. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. cry; transliterated lemma: ṣəʿāqāh; original form: צַעֲקָת֖. is; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֥אָה. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָֽ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י..
⁎
Or, leaderVerse 1717And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. when; depends on headword: And. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֖ל. saw; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רָאָ֣ה. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֑וּל., Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֣ה. said; transliterated lemma: ʿānāh; original form: עָנָ֔. unto; depends on headword: said. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֤ה., the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. of; depends on headword: spake. whom; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. I; depends on headword: spake. spake; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣רְתִּי. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלֶ֔י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.! this; transliterated lemma: zeh; original form: זֶ֖ה. same; depends on headword: this. shall; depends on headword: authority. have; depends on headword: authority. authority; transliterated lemma: ʿāṣar; original form: יַעְצֹ֥ר. over; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּֽ..
⁎
Hebrew answered him.⁎
Or, of whom I said unto thee, This same etc.Verse 1818Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֛וּל. drew; depends on headword: near. near; transliterated lemma: nāḡaš; original form: יִּגַּ֥שׁ. to; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֖ל. in; transliterated lemma: bə · tāweḵ; original form: בְּ · ת֣וֹךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שָּׁ֑עַר., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר֙., Tell; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: הַגִּֽידָ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָּ֣א. thee; depends on headword: pray., where; transliterated lemma: ʾay · zeh; original form: אֵי · זֶ֖ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. seer’s; transliterated lemma: rōʾeh; original form: רֹאֶֽה. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית. is; depends on headword: where..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֜ל. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: יַּ֨עַן. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר֙., I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָנֹכִ֣י. am; depends on headword: seer. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. seer; transliterated lemma: rōʾeh; original form: רֹאֶ֔ה.; go; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֲלֵ֤ה. up; depends on headword: go. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנַ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. unto; depends on headword: high. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. high; transliterated lemma: bāmāh; original form: בָּמָ֔ה. place; depends on headword: high., for; transliterated lemma: wə; original form: וַ. ye; depends on headword: eat. shall; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: אֲכַלְתֶּ֥ם. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמִּ֖. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. to-day; transliterated lemma: ha · yôm; original form: הַ · יּ֑וֹם.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. in; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. morning; transliterated lemma: bōqer; original form: בֹּ֔קֶר. I; depends on headword: go. will; depends on headword: go. let; depends on headword: go. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. go; transliterated lemma: šālaḥ; original form: שִׁלַּחְתִּ֣י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. will; depends on headword: tell. tell; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: אַגִּ֥יד. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֛ל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּֽ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. heart; transliterated lemma: lēḇāḇ; original form: לְבָבְ..
Verse 2020And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. as; transliterated lemma: lə; original form: לָ. for; depends on headword: as. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. asses; transliterated lemma: ʾāṯôn; original form: אֲתֹנ֞וֹת. that; transliterated lemma: ha; original form: הָ. were; depends on headword: lost. lost; transliterated lemma: ʾāḇaḏ; original form: אֹבְד֣וֹת. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹ֣שֶׁת. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָּמִ֔ים. ago; transliterated lemma: ha · yôm; original form: הַ · יּוֹם֙., set; transliterated lemma: śym; original form: תָּ֧שֶׂם. not; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֛. mind; transliterated lemma: lēḇ; original form: לִבְּ. on; transliterated lemma: lə; original form: לָ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. they; depends on headword: found. are; depends on headword: found. found; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: נִמְצָ֑אוּ.. And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. whom; transliterated lemma: miy; original form: מִי֙. is; depends on headword: for. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; depends on headword: desirable. is; depends on headword: desirable. desirable; transliterated lemma: ḥemdāh; original form: חֶמְדַּ֣ת. in; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל.? Is; transliterated lemma: hă; original form: הֲ. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: ל֣וֹא. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֖ל. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. father’s; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָבִֽי. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית.?
⁎
Or, on whom is all the desire of Israel? It is not on thee, and on all etc.?Verse 2121And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֜וּל. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: יַּ֨עַן. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֗אמֶר., Am; transliterated lemma: hă; original form: הֲ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: ל֨וֹא. I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָ֨נֹכִי֙. a; depends on headword: Benjamite. Benjamite; transliterated lemma: bēn · yəmiyniy; original form: בֶן · יְמִינִ֤י., of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: smallest. smallest; transliterated lemma: qāṭān; original form: קַּטַנֵּי֙. of; depends on headword: tribes. the; depends on headword: tribes. tribes; transliterated lemma: šēḇeṭ; original form: שִׁבְטֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל.? and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. family; transliterated lemma: mišpaḥaṯ; original form: מִשְׁפַּחְתִּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. least; transliterated lemma: ṣāʿiyr; original form: צְּעִרָ֔ה. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּֽל. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּח֖וֹת. of; depends on headword: tribe. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: šēḇeṭ; original form: שִׁבְטֵ֣י. of; depends on headword: Benjamin. Benjamin; transliterated lemma: binyāmin; original form: בִנְיָמִ֑ן.? wherefore; transliterated lemma: lāmāh · māh; original form: לָ֨ · מָּה֙. then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. speakest; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבַּ֣רְתָּ. thou; depends on headword: speakest. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֔. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. after; transliterated lemma: kə; original form: כַּ. this; transliterated lemma: zeh; original form: זֶּֽה. manner; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֖ר.?
⁎
Hebrew tribes.Verse 2222And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵל֙. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֤ח. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֣וּל. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. servant; transliterated lemma: naʿar; original form: נַעֲר֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִיאֵ֖. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. into; transliterated lemma: h; original form: ה. the; depends on headword: chamber. guest-chamber; transliterated lemma: liškāh; original form: לִשְׁכָּ֑תָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. made; depends on headword: sit. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֤ם. sit; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֨ן. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: chiefest. chiefest; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מָקוֹם֙. among; depends on headword: bidden. them; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: them. were; depends on headword: bidden. bidden; transliterated lemma: qārāʾ; original form: קְּרוּאִ֔ים., who; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֖מָּה. were; depends on headword: about. about; transliterated lemma: kə; original form: כִּ. thirty; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשִׁ֥ים. persons; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִֽישׁ..
Verse 2323And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵל֙. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֤אמֶר. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. cook; transliterated lemma: ṭabbāḥ; original form: טַּבָּ֔ח., Bring; transliterated lemma: nāṯan; original form: תְּנָ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. portion; transliterated lemma: mānāh; original form: מָּנָ֔ה. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. I; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֖תִּי. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ., of; depends on headword: said. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר֙. I; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣רְתִּי. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלֶ֔י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ., Set; transliterated lemma: śym; original form: שִׂ֥ים. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. by; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמָּֽ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ..
Verse 2424And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֠. cook; transliterated lemma: ṭabbāḥ; original form: טַּבָּח. took; transliterated lemma: rûm; original form: יָּ֣רֶם. up; depends on headword: took. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. thigh; transliterated lemma: šôq; original form: שּׁ֨וֹק., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. that; transliterated lemma: ha; original form: הֶ. which; depends on headword: that. was; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלֶ֜י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. set; transliterated lemma: śym; original form: יָּ֣שֶׂם. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samuel; transliterated lemma: ·; original form: ·. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר֙., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֤ה., that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. which; depends on headword: that. hath; depends on headword: reserved. been; depends on headword: reserved. reserved; transliterated lemma: šāʾar; original form: נִּשְׁאָר֙.! set; transliterated lemma: śym; original form: שִׂים. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנֶ֣י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: אֱכֹ֔ל.; because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֧י. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. appointed; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מּוֹעֵ֛ד. time; depends on headword: appointed. hath; depends on headword: kept. it; depends on headword: reserved. been; depends on headword: kept. kept; transliterated lemma: šāmar; original form: שָֽׁמוּר. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֥., for; transliterated lemma: ·; original form: ·. I; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֖ר., I; depends on headword: invited. have; depends on headword: invited. invited; transliterated lemma: qārāʾ; original form: קָרָ֑אתִי. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֣ם.. So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֛וּל. did; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: יֹּ֧אכַל. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִם. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֖ל. that; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֥וֹם..
⁎
Or, shoulder⁎
Hebrew saying.Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: And. they; depends on headword: come. were; depends on headword: come. come; transliterated lemma: yāraḏ; original form: יֵּרְד֥וּ. down; depends on headword: come. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. high; transliterated lemma: bāmāh; original form: בָּמָ֖ה. place; depends on headword: high. into; depends on headword: city. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֑יר., he; depends on headword: communed. communed; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִם. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֖וּל. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. housetop; transliterated lemma: gāḡ; original form: גָּֽג..
Verse 2626And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: arose. arose; transliterated lemma: šāḵam; original form: יַּשְׁכִּ֗מוּ. early; depends on headword: arose.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. it; depends on headword: came. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֞י. to; depends on headword: came. pass; depends on headword: came. about; transliterated lemma: kə; original form: כַּ. the; depends on headword: spring. spring; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֲל֤וֹת. of; depends on headword: day. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. day; transliterated lemma: šaḥar; original form: שַּׁ֨חַר֙., that; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֤ל. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִּקְרָ֨א. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁאוּל֙. on; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. housetop; transliterated lemma: gāḡ; original form: גָּ֣גָ., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Up; transliterated lemma: qûm; original form: ק֖וּמָ., that; transliterated lemma: wə; original form: וַ. I; depends on headword: send. may; depends on headword: send. send; transliterated lemma: šālaḥ; original form: אֲשַׁלְּחֶ֑. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָּ. away; depends on headword: send.. And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל. arose; transliterated lemma: qûm; original form: יָּ֣קָם., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: went. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּצְא֧וּ. out; depends on headword: went. both; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵי. of; depends on headword: them. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֛ם., he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֥וּא. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֖ל., abroad; transliterated lemma: ha · ḥûṣ · h; original form: הַ · חֽוּצָ · ה..
Verse 2727As; transliterated lemma: ·; original form: ·. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֗מָּה. were; depends on headword: going. going; transliterated lemma: yāraḏ; original form: יֽוֹרְדִים֙. down; depends on headword: going. at; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; depends on headword: end. end; transliterated lemma: qāṣeh; original form: קְצֵ֣ה. of; depends on headword: city. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֔יר., Samuel; transliterated lemma: šəmûʾēl; original form: שְׁמוּאֵ֞ל. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣ר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Saul; transliterated lemma: šāʾûl; original form: שָׁא֗וּל., Bid; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אֱמֹ֥ר. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. servant; transliterated lemma: naʿar; original form: נַּ֛עַר. pass; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַעֲבֹ֥ר. on; depends on headword: pass. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנֵ֖י. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. (and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. he; depends on headword: passed. passed; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַּעֲבֹ֑ר. on; depends on headword: passed.), but; transliterated lemma: wə; original form: וְ. stand; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עֲמֹ֣ד. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּה֙. still; depends on headword: stand. first; transliterated lemma: kə · ha · yôm; original form: כַּ · [הַ] · יּ֔וֹם., that; transliterated lemma: wə; original form: וְ. I; depends on headword: hear. may; depends on headword: hear. cause; depends on headword: hear. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. to; depends on headword: hear. hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: אַשְׁמִיעֲ. the; depends on headword: word. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבַ֥ר. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִֽים..
⁎
Hebrew to-day.Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.