Numbers 25 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֖ל. abode; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּ֥שֶׁב. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. Shittim; transliterated lemma: šiṭṭiym; original form: שִּׁטִּ֑ים.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֔ם. began; transliterated lemma: ḥālal; original form: יָּ֣חֶל. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. play; depends on headword: harlot. the; depends on headword: harlot. harlot; transliterated lemma: zānāh; original form: זְנ֖וֹת. with; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: daughters. daughters; transliterated lemma: baṯ; original form: בְּנ֥וֹת. of; depends on headword: Moab. Moab; transliterated lemma: môʾāḇ; original form: מוֹאָֽב.:
Verse 22for; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: called. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: תִּקְרֶ֣אןָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֔ם. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: sacrifices. sacrifices; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זִבְחֵ֖י. of; depends on headword: gods. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ן. gods; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵי.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֔ם. did; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: ʾāḵal; original form: יֹּ֣אכַל., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. bowed; transliterated lemma: ḥwh; original form: יִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ. down; depends on headword: bowed. to; transliterated lemma: lə; original form: לֵֽ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽן. gods; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אלֹהֵי..
Verse 33And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֖ל. joined; transliterated lemma: ṣāmaḏ; original form: יִּצָּ֥מֶד. himself; depends on headword: joined. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Baal; transliterated lemma: baʿalpəʿôr; original form: בַ֣עַל.-peor; transliterated lemma: baʿalpəʿôr; original form: פְּע֑וֹר.: and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; depends on headword: anger. anger; transliterated lemma: ʾap̄; original form: אַ֥ף. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. was; depends on headword: kindled. kindled; transliterated lemma: ḥārāh; original form: יִּֽחַר. against; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
⁎
Or, yoked⁎
Or, the Baal of Peor. See 23:28.Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֜ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֗ה., Take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: קַ֚ח. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: chiefs. chiefs; transliterated lemma: rōʾš; original form: רָאשֵׁ֣י. of; depends on headword: people. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֔ם., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. hang; transliterated lemma: yāqaʿ; original form: הוֹקַ֥ע. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. up; depends on headword: hang. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה. before; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֣גֶד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sun; transliterated lemma: šemeš; original form: שָּׁ֑מֶשׁ., that; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: fierce. fierce; transliterated lemma: ḥārôn; original form: חֲר֥וֹן. anger; transliterated lemma: ʾap̄; original form: אַף. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. may; depends on headword: turn. turn; transliterated lemma: šûḇ; original form: יָשֹׁ֛ב. away; depends on headword: turn. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִּשְׂרָאֵֽל..
Verse 55And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֔ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: judges. judges; transliterated lemma: šāp̄aṭ; original form: שֹׁפְטֵ֖י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל., Slay; transliterated lemma: hāraḡ; original form: הִרְגוּ֙. ye; depends on headword: Slay. every; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אֲנָשָׁ֔י. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. have; depends on headword: joined. joined; transliterated lemma: ṣāmaḏ; original form: נִּצְמָדִ֖ים. themselves; depends on headword: joined. unto; transliterated lemma: lə; original form: לְ. Baal; transliterated lemma: baʿalpəʿôr; original form: בַ֥עַל.-peor; transliterated lemma: baʿalpəʿôr; original form: פְּעֽוֹר..
Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֡ה., one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֩. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֨י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֜ל. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֗א. and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. brought; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַּקְרֵ֤ב. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. brethren; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אֶחָי. a; depends on headword: Midianitish. Midianitish; transliterated lemma: miḏyāniy; original form: מִּדְיָנִ֔ית. woman; depends on headword: Midianitish. in; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: sight. sight; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵ֣י. of; depends on headword: Moses. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. in; transliterated lemma: lə; original form: לְ. the; depends on headword: sight. sight; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵ֖י. of; depends on headword: all. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: congregation. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֲדַ֣ת. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל., while; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֣מָּה. were; depends on headword: weeping. weeping; transliterated lemma: bāḵāh; original form: בֹכִ֔ים. at; depends on headword: door. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֖תַח. of; depends on headword: tent. the; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹ֥הֶל. of; depends on headword: meeting. meeting; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מוֹעֵֽד..
Verse 77And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: And. Phinehas; transliterated lemma: piynəḥās; original form: פִּֽינְחָס֙., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Eleazar. Eleazar; transliterated lemma: ʾelʿāzār; original form: אֶלְעָזָ֔ר., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּֽן. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֖ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֑ן., saw; transliterated lemma: rāʾāh; original form: יַּ֗רְא. it; transliterated lemma: ·; original form: ·., he; depends on headword: rose. rose; transliterated lemma: qûm; original form: יָּ֨קָם֙. up; depends on headword: rose. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: תּ֣וֹךְ. of; depends on headword: congregation. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. congregation; transliterated lemma: ʿēḏāh; original form: עֵדָ֔ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֥ח. a; depends on headword: spear. spear; transliterated lemma: rōmaḥ; original form: רֹ֖מַח. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָדֽ.;
Verse 88and; transliterated lemma: wə; original form: וַ֠. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹא. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחַ֨ר. the; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִֽישׁ. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֜ל. into; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. pavilion; transliterated lemma: qubbāh; original form: קֻּבָּ֗ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thrust; transliterated lemma: dāqar; original form: יִּדְקֹר֙. both; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵי. of; depends on headword: them. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. through; depends on headword: thrust., the; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֖ה. through; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. body; transliterated lemma: qōḇāh; original form: קֳבָתָ֑.. So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. plague; transliterated lemma: maggēp̄āh; original form: מַּגֵּפָ֔ה. was; depends on headword: stayed. stayed; transliterated lemma: ʿāṣar; original form: תֵּֽעָצַר֙. from; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עַ֖ל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
⁎
Or, alcoveVerse 99And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. those; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: those. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: מֵּתִ֖ים. by; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. plague; transliterated lemma: maggēp̄āh; original form: מַּגֵּפָ֑ה. were; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִּהְי֕וּ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֖ים. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבָּעָ֥ה. thousand; transliterated lemma: ʾelep̄; original form: אָֽלֶף..
Verse 1010And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 1111Phinehas; transliterated lemma: piynəḥās; original form: פִּֽינְחָ֨ס., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Eleazar. Eleazar; transliterated lemma: ʾelʿāzār; original form: אֶלְעָזָ֜ר., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֣ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֗ן., hath; depends on headword: turned. turned; transliterated lemma: šûḇ; original form: הֵשִׁ֤יב. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙. wrath; transliterated lemma: ḥēmāh; original form: חֲמָתִ. away; depends on headword: turned. from; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עַ֣ל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל., in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. that; depends on headword: in. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. was; depends on headword: jealous. jealous; transliterated lemma: qānāʾ; original form: קַנְא֥. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קִנְאָתִ֖. among; transliterated lemma: bə · tāweḵ; original form: בְּ · תוֹכָ֑. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם., so; transliterated lemma: wə; original form: וְ. that; depends on headword: so. I; depends on headword: consumed. consumed; transliterated lemma: kālāh; original form: כִלִּ֥יתִי. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֖ל. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. jealousy; transliterated lemma: qinʾāh; original form: קִנְאָתִֽ..
Verse 1212Wherefore; transliterated lemma: lāḵēn · kēn; original form: לָ · כֵ֖ן. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אֱמֹ֑ר., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנְנִ֨., I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: נֹתֵ֥ן. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֛. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. covenant; transliterated lemma: bəriyṯ; original form: בְּרִיתִ֖. of; depends on headword: peace. peace; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁלֽוֹם.:
Verse 1313and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. it; depends on headword: be. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָ֤יְתָה. unto; transliterated lemma: lə; original form: לּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְע֣. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֔י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., the; depends on headword: covenant. covenant; transliterated lemma: bəriyṯ; original form: בְּרִ֖ית. of; depends on headword: priesthood. an; depends on headword: priesthood. everlasting; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עוֹלָ֑ם. priesthood; transliterated lemma: kəhunnāh; original form: כְּהֻנַּ֣ת.; because; transliterated lemma: taḥaṯ · ʾăšer; original form: תַּ֗חַת · אֲשֶׁ֤ר. he; depends on headword: jealous. was; depends on headword: jealous. jealous; transliterated lemma: qānāʾ; original form: קִנֵּא֙. for; transliterated lemma: lə; original form: לֵֽ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אלֹהָ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. made; depends on headword: atonement. atonement; transliterated lemma: kipper; original form: יְכַפֵּ֖ר. for; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֥י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
Verse 1414Now; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁם֩. of; depends on headword: man. the; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֨ישׁ. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֜ל. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. was; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: nāḵāh; original form: מֻּכֶּ֗ה., who; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֤ר. was; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: nāḵāh; original form: הֻכָּה֙. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Midianitish; transliterated lemma: miḏyāniy; original form: מִּדְיָנִ֔ית. woman; depends on headword: Midianitish., was; depends on headword: Zimri. Zimri; transliterated lemma: zimriy; original form: זִמְרִ֖י., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Salu. Salu; transliterated lemma: sālûʾ; original form: סָל֑וּא., a; depends on headword: prince. prince; transliterated lemma: nāśiyʾ; original form: נְשִׂ֥יא. of; depends on headword: house. a; depends on headword: fathers. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָ֖ב.’ house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵֽית. among; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. Simeonites; transliterated lemma: šimʿōniy; original form: שִּׁמְעֹנִֽי..
Verse 1515And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֨ם. of; depends on headword: woman. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. Midianitish; transliterated lemma: miḏyāniy; original form: מִּדְיָנִ֖ית. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֧ה. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. was; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: nāḵāh; original form: מֻּכָּ֛ה. was; depends on headword: Cozbi. Cozbi; transliterated lemma: kāzəḇiy; original form: כָּזְבִּ֣י., the; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: baṯ; original form: בַת. of; depends on headword: Zur. Zur; transliterated lemma: ṣûr; original form: צ֑וּר.; he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. was; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֣אשׁ. of; depends on headword: people. the; depends on headword: people. people; transliterated lemma: ʾummāh; original form: אֻמּ֥וֹת. of; depends on headword: house. a; depends on headword: fathers. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אָ֛ב.’ house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּֽית. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. Midian; transliterated lemma: miḏyān; original form: מִדְיָ֖ן..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 1717Vex; transliterated lemma: ṣārar; original form: צָר֖וֹר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Midianites; transliterated lemma: miḏyāniy; original form: מִּדְיָנִ֑ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. smite; transliterated lemma: nāḵāh; original form: הִכִּיתֶ֖ם. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.;
Verse 1818for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. they; transliterated lemma: hēm; original form: הֵם֙. vex; transliterated lemma: ṣārar; original form: צֹרְרִ֥ים. you; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶ֔ם. with; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֛ם. wiles; transliterated lemma: nēḵel; original form: נִכְלֵי., wherewith; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. they; depends on headword: beguiled. have; depends on headword: beguiled. beguiled; transliterated lemma: nāḵal; original form: נִכְּל֥וּ. you; transliterated lemma: hûʾ; original form: כֶ֖ם. in; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: matter. matter; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבַר. of; depends on headword: Peor. Peor; transliterated lemma: pəʿôr; original form: פְּע֑וֹר., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. in; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: matter. matter; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבַ֞ר. of; depends on headword: Cozbi. Cozbi; transliterated lemma: kāzəḇiy; original form: כָּזְבִּ֨י., the; depends on headword: daughter. daughter; transliterated lemma: baṯ; original form: בַת. of; depends on headword: prince. the; depends on headword: prince. prince; transliterated lemma: nāśiyʾ; original form: נְשִׂ֤יא. of; depends on headword: Midian. Midian; transliterated lemma: miḏyān; original form: מִדְיָן֙., their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. sister; transliterated lemma: ʾāḥôṯ; original form: אֲחֹתָ֔., who; transliterated lemma: ha; original form: הַ. was; depends on headword: slain. slain; transliterated lemma: nāḵāh; original form: מֻּכָּ֥ה. on; transliterated lemma: bə; original form: בְ. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: יוֹם. of; depends on headword: plague. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. plague; transliterated lemma: maggēp̄āh; original form: מַּגֵּפָ֖ה. in; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: matter. matter; transliterated lemma: dāḇār; original form: דְּבַר. of; depends on headword: Peor. Peor; transliterated lemma: pəʿôr; original form: פְּעֽוֹר..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.