Psalm 87 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
SuperscriptionA; depends on headword: Psalm. Psalm; transliterated lemma: mizmôr; original form: מִזְמ֣וֹר. of; transliterated lemma: lə; original form: לִ. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵי. of; depends on headword: Korah. Korah; transliterated lemma: qōraḥ; original form: קֹ֭רַח.; a; depends on headword: Song. Song; transliterated lemma: šiyr; original form: שִׁ֑יר..
⁎
Or, His foundation in the holy mountains Jehovah loveth, even the gates etc.Verse 22Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְ֭הוָה. loveth; transliterated lemma: ʾāhēḇ; original form: אֹהֵ֣ב. the; depends on headword: gates. gates; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁעֲרֵ֣י. of; depends on headword: Zion. Zion; transliterated lemma: ṣiyôn; original form: צִיּ֑וֹן.
More; depends on headword: than. than; transliterated lemma: min; original form: מִ֝. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֗ל. the; depends on headword: dwellings. dwellings; transliterated lemma: miškān; original form: מִשְׁכְּנ֥וֹת. of; depends on headword: Jacob. Jacob; transliterated lemma: yaʿăqōḇ; original form: יַעֲקֹֽב..
Verse 33Glorious; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: נִ֭כְבָּדוֹת. things; depends on headword: Glorious. are; depends on headword: spoken. spoken; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: מְדֻבָּ֣ר. of; transliterated lemma: bə; original form: בָּ֑. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ., O; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֖יר. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֣ים.. Selah; transliterated lemma: selāh; original form: סֶֽלָה.
Verse 44I; depends on headword: mention. will; depends on headword: mention. make; depends on headword: mention. mention; transliterated lemma: zāḵar; original form: אַזְכִּ֤יר. of; depends on headword: mention. Rahab; transliterated lemma: rahaḇ; original form: רַ֥הַב. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Babylon; transliterated lemma: bāḇel; original form: בָבֶ֗ל. as; depends on headword: among. among; transliterated lemma: lə; original form: לְֽ. them; depends on headword: know. that; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יֹ֫דְעָ֥. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י.:
⁎
Or, EgyptBehold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֤ה., Philistia; transliterated lemma: pəlešeṯ; original form: פְלֶ֣שֶׁת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Tyre; transliterated lemma: ṣōr; original form: צ֣וֹר., with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִם.
⁎
Hebrew Cush.This; transliterated lemma: zeh; original form: זֶ֝֗ה. one; depends on headword: This. was; depends on headword: born. born; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יֻלַּד. there; transliterated lemma: šām; original form: שָֽׁם..
Verse 55Yea; transliterated lemma: wə; original form: וּֽ., of; transliterated lemma: lə; original form: לֲ. Zion; transliterated lemma: ṣiyôn; original form: צִיּ֨וֹן. it; depends on headword: said. shall; depends on headword: said. be; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֵאָמַ֗ר., This; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ֭. that; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ. was; depends on headword: born. born; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יֻלַּד. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ֑. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ.;
And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: High. Most; depends on headword: High. High; transliterated lemma: ʿelyôn; original form: עֶלְיֽוֹן. himself; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. will; depends on headword: establish. establish; transliterated lemma: kûn; original form: יְכוֹנְנֶ֣. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ..
Verse 66Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְֽהוָ֗ה. will; depends on headword: count. count; transliterated lemma: sāp̄ar; original form: יִ֭סְפֹּר., when; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. he; depends on headword: writeth. writeth; transliterated lemma: kāṯaḇ; original form: כְת֣וֹב. up; depends on headword: writeth. the; depends on headword: peoples. peoples; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמִּ֑ים.,
This; transliterated lemma: zeh; original form: זֶ֖ה. one; depends on headword: This. was; depends on headword: born. born; transliterated lemma: yālaḏ; original form: יֻלַּד. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֣ם.. Selah; transliterated lemma: selāh; original form: סֶֽלָה.
Verse 77They; depends on headword: sing. that; depends on headword: sing. sing; transliterated lemma: šiyr; original form: שָׁרִ֥ים. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. well; depends on headword: as. as; depends on headword: as. they; depends on headword: dance. that; depends on headword: dance. dance; transliterated lemma: ḥwl; original form: חֹלְלִ֑ים. shall; depends on headword: say. say; transliterated lemma: ·; original form: ·.,
⁎
Or, the players on instruments shall be thereAll; transliterated lemma: kōl; original form: כָּֽל. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. fountains; transliterated lemma: maʿyān; original form: מַעְיָנַ֥. are; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּֽ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.