Revelation 17 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11And; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. there; depends on headword: came. came; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν. one; transliterated lemma: heis; original form: εἷς. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. angels; transliterated lemma: angelos; original form: ἀγγέλων. that; depends on headword: had. had; transliterated lemma: echō; original form: ἐχόντων. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. bowls; transliterated lemma: phialē; original form: φιάλας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. spake; transliterated lemma: laleō; original form: ἐλάλησεν. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ. me; transliterated lemma: egō; original form: ἐμοῦ., saying; transliterated lemma: legō; original form: λέγων., Come; transliterated lemma: deuro; original form: Δεῦρο. hither; depends on headword: Come., I; depends on headword: show. will; depends on headword: show. show; transliterated lemma: deiknymi; original form: δείξω. thee; transliterated lemma: sy; original form: σοι. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. judgment; transliterated lemma: krima; original form: κρίμα. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλης. harlot; transliterated lemma: pornē; original form: πόρνης. that; depends on headword: sitteth. sitteth; transliterated lemma: kathēmai; original form: καθημένης. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. many; transliterated lemma: polys; original form: πολλῶν. waters; transliterated lemma: hydōr; original form: ὑδάτων.;
Verse 22with; transliterated lemma: meta; original form: μεθ. whom; transliterated lemma: hos; original form: ἧς. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖς. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. earth; transliterated lemma: ; original form: γῆς. committed; depends on headword: fornication. fornication; transliterated lemma: porneuō; original form: ἐπόρνευσαν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. that; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: katoikeō; original form: κατοικοῦντες. in; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. earth; transliterated lemma: ; original form: γῆν. were; depends on headword: drunken. made; depends on headword: drunken. drunken; transliterated lemma: methyō; original form: ἐμεθύσθησαν. with; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. wine; transliterated lemma: oinos; original form: οἴνου. of; depends on headword: fornication. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. fornication; transliterated lemma: porneia; original form: πορνείας..
Verse 33And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: carried. carried; transliterated lemma: apopherō; original form: ἀπήνεγκέν. me; transliterated lemma: egō; original form: με. away; depends on headword: carried. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. the; depends on headword: Spirit. Spirit; transliterated lemma: pneuma; original form: πνεύματι. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. a; depends on headword: wilderness. wilderness; transliterated lemma: erēmos; original form: ἔρημον.: and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. I; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδον. a; depends on headword: woman. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυναῖκα. sitting; transliterated lemma: kathēmai; original form: καθημένην. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. a; depends on headword: beast. scarlet-colored; transliterated lemma: kokkinos; original form: κόκκινον. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίον.,
Or, names full of blasphemy
full; transliterated lemma: gemō; original form: γέμοντα. of; depends on headword: names. names; transliterated lemma: onoma; original form: ὀνόματα. of; depends on headword: blasphemy. blasphemy; transliterated lemma: blasphēmia; original form: βλασφημίας., having; transliterated lemma: echō; original form: ἔχων. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. heads; transliterated lemma: kephalē; original form: κεφαλὰς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. horns; transliterated lemma: keras; original form: κέρατα..
Verse 44And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυνὴ. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν. arrayed; transliterated lemma: periballō; original form: περιβεβλημένη. in; depends on headword: arrayed. purple; transliterated lemma: porphyrous; original form: πορφυροῦν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. scarlet; transliterated lemma: kokkinos; original form: κόκκινον., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ.
Greek gilded.
decked; transliterated lemma: chrysoō; original form: κεχρυσωμένη. with; depends on headword: gold. gold; transliterated lemma: chrysion; original form: χρυσίῳ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. precious; transliterated lemma: timios; original form: τιμίῳ. stone; transliterated lemma: lithos; original form: λίθῳ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. pearls; transliterated lemma: margaritēs; original form: μαργαρίταις., having; transliterated lemma: echō; original form: ἔχουσα. in; transliterated lemma: en; original form: ἐν. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. hand; transliterated lemma: cheir; original form: χειρὶ. a; depends on headword: cup. golden; transliterated lemma: chrysous; original form: χρυσοῦν. cup; transliterated lemma: potērion; original form: ποτήριον. full; transliterated lemma: gemō; original form: γέμον. of; depends on headword: abominations. abominations; transliterated lemma: bdelygma; original form: βδελυγμάτων.,
Or, and of the unclean things
even; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. unclean; transliterated lemma: akathartos; original form: ἀκάθαρτα. things; depends on headword: unclean. of; depends on headword: fornication. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. fornication; transliterated lemma: porneia; original form: πορνείας.,
Verse 55and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. upon; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. forehead; transliterated lemma: metōpon; original form: μέτωπον. a; depends on headword: name. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομα. written; transliterated lemma: graphō; original form: γεγραμμένον.,
Or, a mystery, Babylon the Great
Mystery; transliterated lemma: mystērion; original form: μυστήριον., Babylon; transliterated lemma: Babylōn; original form: Βαβυλὼν. the; transliterated lemma: ho; original form: . Great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλη., the; transliterated lemma: ho; original form: . Mother; transliterated lemma: mētēr; original form: μήτηρ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Harlots; transliterated lemma: pornē; original form: πορνῶν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. Abominations; transliterated lemma: bdelygma; original form: βδελυγμάτων. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. Earth; transliterated lemma: ; original form: γῆς..
Verse 66And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. I; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδον. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυναῖκα. drunken; transliterated lemma: methyō; original form: μεθύουσαν. with; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. blood; transliterated lemma: haima; original form: αἵματος. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. saints; transliterated lemma: hagios; original form: ἁγίων., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. with; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. blood; transliterated lemma: haima; original form: αἵματος. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν.
Or, witnesses. See 2:13.
martyrs; transliterated lemma: martys; original form: μαρτύρων. of; depends on headword: Jesus. Jesus; transliterated lemma: Iēsous; original form: Ἰησοῦ.. And; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. when; depends on headword: saw. I; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: horaō; original form: ἰδὼν. her; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτὴν., I; depends on headword: wondered. wondered; transliterated lemma: thaumazō; original form: ἐθαύμασα. with; depends on headword: wonder. a; depends on headword: wonder. great; transliterated lemma: megas; original form: μέγα. wonder; transliterated lemma: thauma; original form: θαῦμα..
Verse 77And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . angel; transliterated lemma: angelos; original form: ἄγγελος. said; transliterated lemma: legō; original form: εἶπέν. unto; depends on headword: me. me; transliterated lemma: egō; original form: μοι., Wherefore; transliterated lemma: dia · tis; original form: Διὰ · τί. didst; depends on headword: wonder. thou; depends on headword: wonder. wonder; transliterated lemma: thaumazō; original form: ἐθαύμασας.? I; transliterated lemma: egō; original form: ἐγὼ. will; depends on headword: tell. tell; transliterated lemma: legō; original form: ἐρῶ. thee; transliterated lemma: sy; original form: σοι. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. mystery; transliterated lemma: mystērion; original form: μυστήριον. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυναικὸς., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίου. that; depends on headword: carrieth. carrieth; transliterated lemma: bastazō; original form: βαστάζοντος. her; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτήν., which; depends on headword: hath. hath; transliterated lemma: echō; original form: ἔχοντος. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰς. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. heads; transliterated lemma: kephalē; original form: κεφαλὰς. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. horns; transliterated lemma: keras; original form: κέρατα..
Verse 88The; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίον. that; transliterated lemma: hos; original form: . thou; depends on headword: sawest. sawest; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδες. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. is; depends on headword: about. about; transliterated lemma: mellō; original form: μέλλει. to; depends on headword: come. come; transliterated lemma: anabainō; original form: ἀναβαίνειν. up; depends on headword: come. out; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. abyss; transliterated lemma: abyssos; original form: ἀβύσσου.,
Some ancient authorities read and he goeth.
and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: go. go; transliterated lemma: ·; original form: ὑπάγειν. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. perdition; transliterated lemma: apōleia; original form: ἀπώλειαν.. And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. that; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: katoikeō; original form: κατοικοῦντες. on; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. earth; transliterated lemma: ; original form: γῆς. shall; depends on headword: wonder. wonder; transliterated lemma: thaumazō; original form: θαυμασθήσονται., they; transliterated lemma: ·; original form: ·. whose; transliterated lemma: hos; original form: ὧν. name; transliterated lemma: onoma; original form: ὄνομα. hath; depends on headword: written. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐ. been; depends on headword: written. written; transliterated lemma: graphō; original form: γέγραπται.
Greek on.
in; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. book; transliterated lemma: biblion; original form: βιβλίον. of; depends on headword: life. life; transliterated lemma: zōē; original form: ζωῆς. from; transliterated lemma: apo; original form: ἀπὸ. the; depends on headword: foundation. foundation; transliterated lemma: katabolē; original form: καταβολῆς. of; depends on headword: world. the; depends on headword: world. world; transliterated lemma: kosmos; original form: κόσμου., when; depends on headword: behold. they; depends on headword: behold. behold; transliterated lemma: blepō; original form: βλεπόντων. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίον., how; depends on headword: that. that; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. he; depends on headword: was. was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ.
Greek shall be present.
shall; depends on headword: come. come; transliterated lemma: pareimi; original form: παρέσται..
Verse 99Here; transliterated lemma: hōde; original form: Ὧδε. is; depends on headword: Here. the; transliterated lemma: ho; original form: .
Or, meaning
mind; transliterated lemma: nous; original form: νοῦς. that; depends on headword: hath. hath; transliterated lemma: echō; original form: ἔχων. wisdom; transliterated lemma: sophia; original form: σοφίαν.. The; transliterated lemma: ho; original form: αἱ. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. heads; transliterated lemma: kephalē; original form: κεφαλαὶ. are; transliterated lemma: eimi; original form: εἰσίν. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτὰ. mountains; transliterated lemma: oros; original form: ὄρη., on; transliterated lemma: epi; original form: ἐπ. which; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. the; transliterated lemma: ho; original form: . woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυνὴ. sitteth; transliterated lemma: kathēmai; original form: κάθηται.:
Verse 1010and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ.
Or, there are
they; depends on headword: are. are; transliterated lemma: eimi; original form: εἰσιν. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτά. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖς.; the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. five; transliterated lemma: pente; original form: πέντε. are; depends on headword: fallen. fallen; transliterated lemma: piptō; original form: ἔπεσαν., the; transliterated lemma: ho; original form: . one; transliterated lemma: heis; original form: εἷς. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν., the; transliterated lemma: ho; original form: . other; transliterated lemma: allos; original form: ἄλλος. is; depends on headword: come. not; depends on headword: yet. yet; transliterated lemma: oupō; original form: οὔπω. come; transliterated lemma: erchomai; original form: ἦλθεν.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. when; transliterated lemma: hotan; original form: ὅταν. he; depends on headword: cometh. cometh; transliterated lemma: erchomai; original form: ἔλθῃ., he; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸν. must; transliterated lemma: deō; original form: δεῖ. continue; transliterated lemma: menō; original form: μεῖναι. a; depends on headword: little. little; transliterated lemma: oligos; original form: ὀλίγον. while; depends on headword: little..
Verse 1111And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίον. that; transliterated lemma: hos; original form: . was; transliterated lemma: eimi; original form: ἦν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. not; transliterated lemma: ou; original form: οὐκ., is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. himself; transliterated lemma: autos; original form: αὐτὸς. also; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. an; depends on headword: eighth. eighth; transliterated lemma: ogdoos; original form: ὄγδοός., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστιν. of; transliterated lemma: ek; original form: ἐκ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. seven; transliterated lemma: hepta; original form: ἑπτά.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. he; depends on headword: goeth. goeth; transliterated lemma: hypagō; original form: ὑπάγει. into; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. perdition; transliterated lemma: apōleia; original form: ἀπώλειαν..
Verse 1212And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. horns; transliterated lemma: keras; original form: κέρατα. that; transliterated lemma: hos; original form: . thou; depends on headword: sawest. sawest; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδες. are; transliterated lemma: eimi; original form: εἰσιν. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖς., who; transliterated lemma: hostis; original form: οἵτινες. have; depends on headword: received. received; transliterated lemma: lambanō; original form: ἔλαβον. no; depends on headword: yet. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείαν. as; depends on headword: yet. yet; transliterated lemma: oupō; original form: οὔπω.; but; transliterated lemma: alla; original form: ἀλλὰ. they; depends on headword: receive. receive; transliterated lemma: lambanō; original form: λαμβάνουσιν. authority; transliterated lemma: exousia; original form: ἐξουσίαν. as; transliterated lemma: hōs; original form: ὡς. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεῖς., with; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίου., for; depends on headword: hour. one; transliterated lemma: heis; original form: μίαν. hour; transliterated lemma: hōra; original form: ὥραν..
Verse 1313These; transliterated lemma: houtos; original form: οὗτοι. have; transliterated lemma: echō; original form: ἔχουσιν. one; transliterated lemma: heis; original form: μίαν. mind; transliterated lemma: gnōmē; original form: γνώμην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; depends on headword: give. give; transliterated lemma: didōmi; original form: διδόασιν. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. power; transliterated lemma: dynamis; original form: δύναμιν. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. authority; transliterated lemma: exousia; original form: ἐξουσίαν. unto; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίῳ..
Verse 1414These; transliterated lemma: houtos; original form: οὗτοι. shall; depends on headword: war. war; transliterated lemma: polemeō; original form: πολεμήσουσιν. against; transliterated lemma: meta; original form: μετὰ. the; transliterated lemma: ho; original form: τοῦ. Lamb; transliterated lemma: arnion; original form: ἀρνίου., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. Lamb; transliterated lemma: arnion; original form: ἀρνίον. shall; depends on headword: overcome. overcome; transliterated lemma: nikaō; original form: νικήσει. them; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτούς., for; transliterated lemma: hoti; original form: ὅτι. he; depends on headword: is. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἐστὶν. Lord; transliterated lemma: kyrios; original form: κύριος. of; depends on headword: lords. lords; transliterated lemma: kyrios; original form: κυρίων., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. King; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλεὺς. of; depends on headword: kings. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέων.; and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. they; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. also; transliterated lemma: ·; original form: ·. shall; depends on headword: overcome. overcome; transliterated lemma: ·; original form: ·. that; depends on headword: they. are; depends on headword: with. with; transliterated lemma: meta; original form: μετ. him; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ., called; transliterated lemma: klētos; original form: κλητοὶ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. chosen; transliterated lemma: eklektos; original form: ἐκλεκτοὶ. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. faithful; transliterated lemma: pistos; original form: πιστοί..
Verse 1515And; transliterated lemma: kai; original form: Καὶ. he; depends on headword: saith. saith; transliterated lemma: legō; original form: λέγει. unto; depends on headword: me. me; transliterated lemma: egō; original form: μοι., The; transliterated lemma: ho; original form: Τὰ. waters; transliterated lemma: hydōr; original form: ὕδατα. which; transliterated lemma: hos; original form: . thou; depends on headword: sawest. sawest; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδες., where; transliterated lemma: hou; original form: οὗ. the; transliterated lemma: ho; original form: . harlot; transliterated lemma: pornē; original form: πόρνη. sitteth; transliterated lemma: kathēmai; original form: κάθηται., are; transliterated lemma: eimi; original form: εἰσὶν. peoples; transliterated lemma: laos; original form: λαοὶ., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. multitudes; transliterated lemma: ochlos; original form: ὄχλοι., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. nations; transliterated lemma: ethnos; original form: ἔθνη., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. tongues; transliterated lemma: glōssa; original form: γλῶσσαι..
Verse 1616And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὰ. ten; transliterated lemma: deka; original form: δέκα. horns; transliterated lemma: keras; original form: κέρατα. which; transliterated lemma: hos; original form: . thou; depends on headword: sawest. sawest; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδες., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τὸ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίον., these; transliterated lemma: houtos; original form: οὗτοι. shall; depends on headword: hate. hate; transliterated lemma: miseō; original form: μισήσουσι. the; transliterated lemma: ho; original form: τὴν. harlot; transliterated lemma: pornē; original form: πόρνην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. shall; depends on headword: make. make; transliterated lemma: poieō; original form: ποιήσουσιν. her; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτὴν. desolate; transliterated lemma: erēmoomai; original form: ἠρημωμένην. and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. naked; transliterated lemma: gymnos; original form: γυμνήν., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. shall; depends on headword: eat. eat; transliterated lemma: esthiō; original form: φάγονται. her; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῆς. flesh; transliterated lemma: sarx; original form: σάρκας., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. shall; depends on headword: burn. burn; transliterated lemma: katakaiō; original form: κατακαύσουσιν. her; transliterated lemma: heautou; original form: αὐτὴν. utterly; depends on headword: burn. with; transliterated lemma: en; original form: ἐν. fire; transliterated lemma: pyr; original form: πυρί..
Verse 1717For; transliterated lemma: gar; original form: γὰρ. God; transliterated lemma: theos; original form: θεὸς. did; depends on headword: put. put; transliterated lemma: didōmi; original form: ἔδωκεν. in; transliterated lemma: eis; original form: εἰς. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. hearts; transliterated lemma: kardia; original form: καρδίας. to; depends on headword: do. do; transliterated lemma: poieō; original form: ποιῆσαι. his; transliterated lemma: autos; original form: αὐτοῦ. mind; transliterated lemma: gnōmē; original form: γνώμην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: come. come; transliterated lemma: poieō; original form: ποιῆσαι. to; depends on headword: come. one; transliterated lemma: heis; original form: μίαν. mind; transliterated lemma: gnōmē; original form: γνώμην., and; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. to; depends on headword: give. give; transliterated lemma: didōmi; original form: δοῦναι. their; transliterated lemma: autos; original form: αὐτῶν. kingdom; transliterated lemma: basileia; original form: βασιλείαν. unto; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῷ. beast; transliterated lemma: thērion; original form: θηρίῳ., until; transliterated lemma: achri; original form: ἄχρι. the; transliterated lemma: ho; original form: οἱ. words; transliterated lemma: logos; original form: λόγοι. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: theos; original form: θεοῦ. should; depends on headword: accomplished. be; depends on headword: accomplished. accomplished; transliterated lemma: teleō; original form: τελεσθήσονται..
Verse 1818And; transliterated lemma: kai; original form: καὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: . woman; transliterated lemma: gynē; original form: γυνὴ. whom; transliterated lemma: hos; original form: ἣν. thou; depends on headword: sawest. sawest; transliterated lemma: horaō; original form: εἶδες. is; transliterated lemma: eimi; original form: ἔστιν. the; transliterated lemma: ho; original form: . great; transliterated lemma: megas; original form: μεγάλη. city; transliterated lemma: polis; original form: πόλις., which; depends on headword: reigneth.
Greek hath a kingdom.
reigneth; transliterated lemma: echō · basileia; original form: ἔχουσα · βασιλείαν. over; transliterated lemma: epi; original form: ἐπὶ. the; transliterated lemma: ho; original form: τῶν. kings; transliterated lemma: basileus; original form: βασιλέων. of; depends on headword: the. the; transliterated lemma: ho; original form: τῆς. earth; transliterated lemma: ; original form: γῆς..

Explanation

Pink strikethrough: in SBLGNT, omitted from the ASV-selected Greek reading. Green underline: in the ASV-selected reading, absent from SBLGNT.

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.