Job 2 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11Again; transliterated lemma: wə; original form: וַ. it; depends on headword: came. came; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֣י. to; depends on headword: came. pass; depends on headword: came. on; depends on headword: day. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֔וֹם. when; transliterated lemma: wə; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֔ים. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֨אוּ֙. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. present; transliterated lemma: yāṣaḇ; original form: הִתְיַצֵּ֖ב. themselves; depends on headword: present. before; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה., that; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָן֙. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּב֤וֹא. also; transliterated lemma: gam; original form: גַֽם. among; transliterated lemma: bə · tāweḵ; original form: בְּ · תֹכָ֔. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. present; transliterated lemma: yāṣaḇ; original form: הִתְיַצֵּ֖ב. himself; depends on headword: present. before; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 22And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֤אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָ֔ן., From; transliterated lemma: min; original form: מִ. whence; transliterated lemma: ʾay; original form: אֵ֥י. comest; transliterated lemma: bôʾ; original form: תָּבֹ֑א. thou; depends on headword: comest.? And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָ֤ן. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: יַּ֨עַן. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּאמַ֔ר., From; transliterated lemma: min; original form: מִ. going; transliterated lemma: šûṭ; original form: שֻּׁ֣ט. to; depends on headword: going. and; depends on headword: going. fro; depends on headword: going. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. walking; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הִתְהַלֵּ֖ךְ. up; depends on headword: walking. and; depends on headword: walking. down; depends on headword: walking. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּֽ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ..
Verse 33And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֜ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָ֗ן., Hast; transliterated lemma: hă; original form: הֲ. thou; depends on headword: considered. considered; transliterated lemma: śym · lēḇ; original form: שַׂ֣מְתָּ · לִבְּ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. servant; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עַבְדִּ֣. Job; transliterated lemma: ʾiyôḇ; original form: אִיּוֹב֒.? for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּי֩. there; depends on headword: none. is; depends on headword: none. none; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵ֨ין. like; transliterated lemma: kəmô; original form: כָּמֹ֜. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֗רֶץ., a; depends on headword: man. perfect; transliterated lemma: tām; original form: תָּ֧ם. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. an; depends on headword: man. upright; transliterated lemma: yāšār; original form: יָשָׁ֛ר. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ., one; depends on headword: feareth. that; depends on headword: feareth. feareth; transliterated lemma: yārēʾ; original form: יְרֵ֥א. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֖ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. turneth; transliterated lemma: sûr; original form: סָ֣ר. away; depends on headword: turneth. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. evil; transliterated lemma: raʿ; original form: רָ֑ע.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ֙. still; transliterated lemma: ʿôḏ; original form: עֹדֶ֨. holdeth; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: מַחֲזִ֣יק. fast; depends on headword: holdeth. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. integrity; transliterated lemma: tummāh; original form: תֻמָּת֔., although; transliterated lemma: wə; original form: וַ. thou; depends on headword: movedst. movedst; transliterated lemma: sûṯ; original form: תְּסִיתֵ֥. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. against; transliterated lemma: bə; original form: ב֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. destroy; transliterated lemma: bālaʿ; original form: בַלְּע֥. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. without; depends on headword: cause. cause; transliterated lemma: ḥinnām; original form: חִנָּֽם..
⁎
Or, that⁎
Hebrew to swallow him up.Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָ֛ן. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: יַּ֧עַן. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּאמַ֑ר., Skin; transliterated lemma: ʿôr; original form: ע֣וֹר. for; transliterated lemma: baʿaḏ; original form: בְּעַד. skin; transliterated lemma: ʿôr; original form: ע֗וֹר., yea; transliterated lemma: wə; original form: וְ., all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹל֙. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֔ישׁ. hath; transliterated lemma: lə; original form: לָ. will; depends on headword: give. he; depends on headword: give. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֵּ֖ן. for; transliterated lemma: baʿaḏ; original form: בְּעַ֥ד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. life; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשֽׁ..
Verse 55But; transliterated lemma: ʾûlām; original form: אוּלָם֙. put; transliterated lemma: šālaḥ; original form: שְֽׁלַֽח. forth; depends on headword: put. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָֽדְ. now; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֣א., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. touch; transliterated lemma: nāḡaʿ; original form: גַ֥ע. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. bone; transliterated lemma: ʿeṣem; original form: עַצְמ֖. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בְּשָׂר֑., and; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: renounce. will; depends on headword: renounce. renounce; transliterated lemma: bāraḵ; original form: יְבָרֲכֶֽ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָּ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. face; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנֶ֖י..
Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֧אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָ֖ן., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנּ֣., he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָדֶ֑.; only; transliterated lemma: ʾaḵ; original form: אַ֖ךְ. spare; transliterated lemma: šāmar; original form: שְׁמֹֽר. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. life; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשׁ֥..
Verse 77So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Satan; transliterated lemma: śāṭān; original form: שָּׂטָ֔ן. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּצֵא֙. forth; depends on headword: went. from; transliterated lemma: min · ʾēṯ; original form: מֵ · אֵ֖ת. the; depends on headword: presence. presence; transliterated lemma: pāneh; original form: פְּנֵ֣י. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. smote; transliterated lemma: nāḵāh; original form: יַּ֤ךְ. Job; transliterated lemma: ʾiyôḇ; original form: אִיּוֹב֙. with; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. sore; transliterated lemma: raʿ; original form: רָ֔ע. boils; transliterated lemma: šəḥiyn; original form: שְׁחִ֣ין. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: sole. sole; transliterated lemma: kap̄; original form: כַּ֥ף. of; depends on headword: foot. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. foot; transliterated lemma: reḡel; original form: רַגְל֖. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֥ד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. crown; transliterated lemma: qoḏqōḏ; original form: קָדְקֳדֽ..
Verse 88And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: took. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּֽקַּֽח. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. a; depends on headword: potsherd. potsherd; transliterated lemma: ḥereś; original form: חֶ֔רֶשׂ. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. scrape; transliterated lemma: gāraḏ; original form: הִתְגָּרֵ֖ד. himself; depends on headword: scrape. therewith; transliterated lemma: bə · hûʾ; original form: בּ֑ · וֹ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. sat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֹשֵׁ֥ב. among; transliterated lemma: bə · tāweḵ; original form: בְּ · תוֹךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. ashes; transliterated lemma: ʾēp̄er; original form: אֵֽפֶר..
Verse 99Then; transliterated lemma: wə; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֤אמֶר. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֔. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙., Dost; depends on headword: hold. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. still; transliterated lemma: ʿôḏ; original form: עֹדְ. hold; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: מַחֲזִ֣יק. fast; depends on headword: hold. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. integrity; transliterated lemma: tummāh; original form: תֻמָּתֶ֑.? renounce; transliterated lemma: bāraḵ; original form: בָּרֵ֥ךְ. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֖ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. die; transliterated lemma: mûṯ; original form: מֻֽת..
Verse 1010But; transliterated lemma: wə; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלֶ֗י. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ., Thou; depends on headword: speakest. speakest; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: תְּדַבֵּ֔רִי. as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֤ת. of; depends on headword: foolish. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. foolish; transliterated lemma: nāḇāl; original form: נְּבָלוֹת֙. women; depends on headword: foolish. speaketh; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַבֵּ֞ר.. What; transliterated lemma: gam; original form: גַּ֣ם.? shall; depends on headword: receive. we; depends on headword: receive. receive; transliterated lemma: qāḇal; original form: נְקַבֵּל֙. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טּ֗וֹב. at; depends on headword: hand. the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: min · ʾēṯ; original form: מֵ · אֵ֣ת. of; depends on headword: hand. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֔ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: receive. we; depends on headword: receive. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. receive; transliterated lemma: qāḇal; original form: נְקַבֵּ֑ל. evil; transliterated lemma: raʿ; original form: רָ֖ע.? In; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. this; transliterated lemma: zōʾṯ; original form: זֹ֛את. did; depends on headword: sin. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. Job; transliterated lemma: ʾiyôḇ; original form: אִיּ֖וֹב. sin; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָ֥א. with; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. lips; transliterated lemma: śāp̄āh; original form: שְׂפָתָֽי..
⁎
Or, impiousVerse 1111Now; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. when; depends on headword: Now. Job’s; transliterated lemma: ʾiyôḇ; original form: אִיּ֗וֹב. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹ֣שֶׁת. friends; transliterated lemma: rēᵃʿ; original form: רֵעֵ֣י. heard; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: יִּשְׁמְע֞וּ. of; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֵ֣ת. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. this; transliterated lemma: zōʾṯ; original form: זֹּאת֮. evil; transliterated lemma: rāʿāh; original form: רָעָ֣ה. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. was; depends on headword: come. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֣אָה. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֒., they; depends on headword: came. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֨אוּ֙. every; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מְּקֹמ֔.: Eliphaz; transliterated lemma: ʾĕliyp̄az; original form: אֱלִיפַ֤ז. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Temanite; transliterated lemma: tēymāniy; original form: תֵּימָנִי֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. Bildad; transliterated lemma: bildaḏ; original form: בִלְדַּ֣ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Shuhite; transliterated lemma: šûḥiy; original form: שּׁוּחִ֔י., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. Zophar; transliterated lemma: ṣōp̄ar; original form: צוֹפַ֖ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Naamathite; transliterated lemma: naʿămāṯiy; original form: נַּֽעֲמָתִ֑י.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: appointment. made; depends on headword: appointment. an; depends on headword: appointment. appointment; transliterated lemma: yāʿaḏ; original form: יִּוָּעֲד֣וּ. together; transliterated lemma: yāḥəddāw; original form: יַחְדָּ֔ו. to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. come; transliterated lemma: bôʾ; original form: ב֥וֹא. to; transliterated lemma: lə; original form: לָ. bemoan; transliterated lemma: nûḏ; original form: נֽוּד. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. and; transliterated lemma: wə; original form: וּֽ. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. comfort; transliterated lemma: nāḥam; original form: נַחֲמֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 1212And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. when; depends on headword: And. they; depends on headword: lifted. lifted; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: יִּשְׂא֨וּ. up; depends on headword: lifted. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֤ם. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵי. afar; transliterated lemma: min · rāḥōwq; original form: מֵ · רָחוֹק֙. off; depends on headword: afar., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. knew; transliterated lemma: nāḵar; original form: הִכִּירֻ֔. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א., they; depends on headword: lifted. lifted; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: יִּשְׂא֥וּ. up; depends on headword: lifted. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. voice; transliterated lemma: qôl; original form: קוֹלָ֖., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. wept; transliterated lemma: bāḵāh; original form: יִּבְכּ֑וּ.; and; transliterated lemma: wə; original form: וַֽ. they; depends on headword: rent. rent; transliterated lemma: qāraʿ; original form: יִּקְרְעוּ֙. every; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. robe; transliterated lemma: məʿiyl; original form: מְעִל֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. sprinkled; transliterated lemma: zāraq; original form: יִּזְרְק֥וּ. dust; transliterated lemma: ʿāp̄ār; original form: עָפָ֛ר. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם. heads; transliterated lemma: rōʾš; original form: רָאשֵׁי. toward; transliterated lemma: h; original form: ה. heaven; transliterated lemma: šāmayim; original form: שָּׁמָֽיְמָ..
Verse 1313So; transliterated lemma: wə; original form: וַ. they; depends on headword: sat. sat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּשְׁב֤וּ. down; depends on headword: sat. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אִתּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. upon; transliterated lemma: lə; original form: לָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. ground; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעַ֥ת. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֖ים. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעַ֣ת. nights; transliterated lemma: laylāh; original form: לֵיל֑וֹת., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. none; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵין. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דֹּבֵ֤ר. a; depends on headword: word. word; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֔ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙.: for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֣י. they; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רָא֔וּ. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. his; transliterated lemma: ha; original form: הַ. grief; transliterated lemma: kəʾēḇ; original form: כְּאֵ֖ב. was; depends on headword: great. very; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹֽד. great; transliterated lemma: gāḏal; original form: גָדַ֥ל..
⁎
Or, painOverview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.