2 Samuel 20 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: happened. happened; transliterated lemma: qārāʾ; original form: נִקְרָ֜א. to; depends on headword: happened. be; depends on headword: happened. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֨ם. a; depends on headword: fellow. base; transliterated lemma: bəliyyaʿal; original form: בְּלִיַּ֗עַל. fellow; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ., whose; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. name; transliterated lemma: šēm; original form: שְׁמ֛. was; depends on headword: Sheba. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֥בַע., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִ֖י., a; depends on headword: Benjamite. Benjamite; transliterated lemma: ʾiyš · yāmiyniy; original form: אִ֣ישׁ · יְמִינִ֑י.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: blew. blew; transliterated lemma: tāqaʿ; original form: יִּתְקַ֣ע. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. trumpet; transliterated lemma: šōwp̄ār; original form: שֹּׁפָ֗ר., and; transliterated lemma: ; original form: וַ֠. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּאמֶר., We; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. have; depends on headword: no. no; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵֽין. portion; transliterated lemma: ḥēleq; original form: חֵ֜לֶק. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֗ד., neither; transliterated lemma: wə · lōʾ; original form: וְ · לֹ֤א. have; transliterated lemma: ; original form: לָ֨. we; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ֙. inheritance; transliterated lemma: naḥălāh; original form: נַֽחֲלָה. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Jesse. Jesse; transliterated lemma: yišay; original form: יִשַׁ֔י.: every; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֥ישׁ. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. tents; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹהָלָ֖י., O; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
Verse 22So; transliterated lemma: ; original form: וַ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֤ישׁ. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵל֙. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַּ֜עַל. up; depends on headword: went. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. following; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֣י. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֔ד., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. followed; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֖י. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֣בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִ֑י.; but; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֤ישׁ. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָה֙. clave; transliterated lemma: dāḇaq; original form: דָּבְק֣וּ. unto; transliterated lemma: ; original form: בְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מַלְכָּ֔., from; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Jordan; transliterated lemma: yardēn; original form: יַּרְדֵּ֖ן. even; transliterated lemma: ; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרוּשָׁלִָֽם..
Verse 33And; transliterated lemma: ; original form: וַ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֣ד. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֨א. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֮. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּית. at; depends on headword: Jerusalem. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרֽוּשָׁלִַם֒.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֡לֶךְ. took; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: יִּקַּ֣ח. the; depends on headword: women. ten; transliterated lemma: ʿeśer; original form: עֶֽשֶׂר. women; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: נָשִׁ֣ים. his; transliterated lemma: ·; original form: ·. concubines; transliterated lemma: pileḡeš; original form: פִּלַגְשִׁ֡ים., whom; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: left. had; depends on headword: left. left; transliterated lemma: nwḥ; original form: הִנִּיחַ֩. to; transliterated lemma: ; original form: לִ. keep; transliterated lemma: šāmar; original form: שְׁמֹ֨ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּ֜יִת., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. put; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנֵ֤. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. in; depends on headword: ward. ward; transliterated lemma: bayiṯ · mišmereṯ; original form: בֵּית · מִשְׁמֶ֨רֶת֙., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. provided; depends on headword: sustenance. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. with; depends on headword: sustenance. sustenance; transliterated lemma: kûl; original form: יְכַלְכְּלֵ֔., but; transliterated lemma: ; original form: וַ. went; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָ֑א. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. in; depends on headword: went. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֲלֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם.. So; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: were. were; transliterated lemma: hāyāh; original form: תִּהְיֶ֧ינָה. shut; transliterated lemma: ṣārar; original form: צְרֻר֛וֹת. up; depends on headword: shut. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: day. day; transliterated lemma: yôm; original form: י֥וֹם. of; depends on headword: death. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ן. death; transliterated lemma: māweṯ; original form: מֻתָ֖.,
Hebrew in widowhood of life.
living; transliterated lemma: ḥayûṯ; original form: חַיּֽוּת. in; depends on headword: widowhood. widowhood; transliterated lemma: ʾalmānûṯ; original form: אַלְמְנ֥וּת..
Verse 44Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֤אמֶר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֔א., Call; transliterated lemma: zāʿaq; original form: הַזְעֶק. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָ֖ה. together; depends on headword: Call. within; depends on headword: three. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹ֣שֶׁת. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמִ֑ים., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. be; depends on headword: present. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֖ה. here; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֥ה. present; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עֲמֹֽד..
Verse 55So; transliterated lemma: ; original form: וַ. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֖א. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֥לֶךְ. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. call; transliterated lemma: zāʿaq; original form: הַזְעִ֣יק. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ·; original form: ·. of; depends on headword: men. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָ֑ה. together; depends on headword: call.; but; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: tarried. tarried; transliterated lemma: ʾāḥar; original form: יּ֕וֹחֶר. longer; depends on headword: than. than; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. set; transliterated lemma: môʿēḏ; original form: מּוֹעֵ֖ד. time; depends on headword: set. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. he; depends on headword: appointed. had; depends on headword: appointed. appointed; transliterated lemma: yāʿaḏ; original form: יְעָדֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 66And; transliterated lemma: ; original form: וַ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִד֙. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֤אמֶר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Abishai; transliterated lemma: ʾăḇiyšay; original form: אֲבִישַׁ֔י., Now; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֗ה. will; depends on headword: harm. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֥בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִ֖י. do; depends on headword: harm. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. more; depends on headword: than. harm; transliterated lemma: rʿʿ; original form: יֵ֧רַֽע. than; transliterated lemma: min; original form: מִן. did; depends on headword: harm. Absalom; transliterated lemma: ʾaḇšālōwm; original form: אַבְשָׁל֑וֹם.: take; transliterated lemma: lāqaḥ; original form: קַ֞ח. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַ֠תָּה. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. lord’s; transliterated lemma: ʾāḏôn; original form: אֲדֹנֶ֨י. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עַבְדֵ֤י., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. pursue; transliterated lemma: rāḏap̄; original form: רְדֹ֣ף. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֔י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., lest; transliterated lemma: pen; original form: פֶּן. he; depends on headword: get. get; transliterated lemma: māṣāʾ; original form: מָ֥צָא. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. fortified; transliterated lemma: bāṣûr; original form: בְּצֻר֖וֹת. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֥ים., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. escape; transliterated lemma: nāṣal; original form: הִצִּ֥יל. out; depends on headword: escape. of; depends on headword: escape. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. sight; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֵֽ..
Verse 77And; transliterated lemma: ; original form: וַ. there; depends on headword: went. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּצְא֤וּ. out; depends on headword: went. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַֽחֲרָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. Joab’s; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אַנְשֵׁ֣י., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Cherethites; transliterated lemma: kərēṯiy; original form: כְּרֵתִ֥י. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Pelethites; transliterated lemma: pəlēṯiy; original form: פְּלֵתִ֖י., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. mighty; transliterated lemma: gibbôr; original form: גִּבֹּרִ֑ים. men; depends on headword: mighty.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: went. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּֽצְאוּ֙. out; depends on headword: went. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יר֣וּשָׁלִַ֔ם., to; transliterated lemma: ; original form: לִ. pursue; transliterated lemma: rāḏap̄; original form: רְדֹּ֕ף. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֖י. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֥בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִֽי..
Verse 88When; transliterated lemma: ·; original form: ·. they; transliterated lemma: hēm; original form: הֵ֗ם. were; depends on headword: at. at; transliterated lemma: ʿim; original form: עִם. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. great; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גְּדוֹלָה֙. stone; transliterated lemma: ʾeḇen; original form: אֶ֤בֶן. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. is; depends on headword: in. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Gibeon; transliterated lemma: giḇʿôn; original form: גִבְע֔וֹן., Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֖א. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֣א. to; transliterated lemma: ; original form: לִ. meet; transliterated lemma: pāneh; original form: פְנֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ם.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֞ב. was; depends on headword: girded. girded; transliterated lemma: ḥāḡar; original form: חָג֣וּר. with; depends on headword: girded. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. apparel; transliterated lemma: maḏ; original form: מִדּ֣. of; depends on headword: apparel. war; depends on headword: apparel. that; depends on headword: put. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וּ. had; depends on headword: put. put; transliterated lemma: ləḇûš; original form: לְבֻשׁ֗. on; depends on headword: put., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. thereon; transliterated lemma: ʿal · hûʾ; original form: עָלָ֞י · ו. was; depends on headword: thereon. a; depends on headword: girdle. girdle; transliterated lemma: ḥăḡôr; original form: חֲג֥וֹר. with; depends on headword: sword. a; depends on headword: sword. sword; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חֶ֨רֶב֙. fastened; transliterated lemma: ṣāmaḏ; original form: מְצֻמֶּ֤דֶת. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. loins; transliterated lemma: moṯnayim; original form: מָתְנָי. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: sheath. sheath; transliterated lemma: taʿar; original form: תַעְרָ֔. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. as; depends on headword: and. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֥וּא. went; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יָצָ֖א. forth; depends on headword: went. it; depends on headword: fell. fell; transliterated lemma: nāp̄al; original form: תִּפֹּֽל. out; depends on headword: fell..
Verse 99And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָב֙. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֤אמֶר. to; transliterated lemma: ; original form: לַ. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֔א., Is; transliterated lemma: ; original form: הֲ. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. well; transliterated lemma: šālôm; original form: שָׁל֥וֹם. with; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֖ה., my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. brother; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֑.? And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֛ב. took; transliterated lemma: ʾāḥaz; original form: תֹּ֜חֶז. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֖א. by; transliterated lemma: ; original form: בִּ. the; depends on headword: beard. beard; transliterated lemma: zāqān; original form: זְקַ֥ן. with; depends on headword: hand. his; depends on headword: Joab. right; transliterated lemma: yāmiyn; original form: יְמִ֥ין. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד. to; transliterated lemma: ; original form: לִ. kiss; transliterated lemma: nāšaq; original form: נְשָׁק. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 1010But; transliterated lemma: ; original form: וַ. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֨א. took; depends on headword: heed. no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. heed; transliterated lemma: šāmar; original form: נִשְׁמַ֜ר. to; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. sword; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חֶ֣רֶב. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. was; depends on headword: in. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Joab’s; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֗ב. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד.: so; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: smote. smote; transliterated lemma: nāḵāh; original form: יַּכֵּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ֩. therewith; transliterated lemma: bə · hûʾ; original form: בָ֨ · הּ. in; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. body; transliterated lemma: ḥōmeš; original form: חֹ֜מֶשׁ., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. shed; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִּשְׁפֹּ֨ךְ. out; depends on headword: shed. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. bowels; transliterated lemma: mēʿiym; original form: מֵעָ֥י. to; transliterated lemma: h; original form: ה. the; depends on headword: ground. ground; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אַ֛רְצָ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. struck; depends on headword: again. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. again; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁ֥נָה.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: died. died; transliterated lemma: mûṯ; original form: יָּמֹ֑ת..
And; transliterated lemma: ; original form: וְ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָב֙. and; transliterated lemma: ; original form: וַ. Abishai; transliterated lemma: ʾăḇiyšay; original form: אֲבִישַׁ֣י. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. brother; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִ֔י. pursued; transliterated lemma: rāḏap̄; original form: רָדַ֕ף. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֖י. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֥בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִֽי..
Verse 1111And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: stood. stood; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עָמַ֣ד. by; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֔י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. of; transliterated lemma: min; original form: מִֽ. Joab’s; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֑ב. young; transliterated lemma: naʿar; original form: נַּעֲרֵ֖י. men; depends on headword: young., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֗אמֶר., He; transliterated lemma: miy; original form: מִי֩. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. favoreth; transliterated lemma: ḥāp̄ēṣ; original form: חָפֵ֧ץ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֛ב., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. he; transliterated lemma: miy; original form: מִ֥י. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. is; depends on headword: for. for; transliterated lemma: ; original form: לְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֖ד., let; depends on headword: follow. him; depends on headword: follow. follow; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֥י. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָֽב..
Verse 1212And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֛א. lay; depends on headword: wallowing. wallowing; transliterated lemma: gālal; original form: מִתְגֹּלֵ֥ל. in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. his; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. blood; transliterated lemma: dām; original form: דָּ֖ם. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: ת֣וֹךְ. of; depends on headword: highway. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. highway; transliterated lemma: məsillāh; original form: מְסִּלָּ֑ה.. And; transliterated lemma: ; original form: וַ. when; depends on headword: And. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֜ישׁ. saw; transliterated lemma: rāʾāh; original form: יַּ֨רְא. that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֗ם. stood; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עָמַ֣ד. still; depends on headword: stood., he; depends on headword: carried. carried; transliterated lemma: sāḇaḇ; original form: יַּסֵּב֩. Amasa; transliterated lemma: ʿămāśāʾ; original form: עֲמָשָׂ֨א. out; transliterated lemma: min; original form: מִן. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. highway; transliterated lemma: məsillāh; original form: מְסִלָּ֤ה. into; depends on headword: field. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶה֙., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. cast; transliterated lemma: šālaḵ; original form: יַּשְׁלֵ֤ךְ. a; depends on headword: garment. garment; transliterated lemma: beḡeḏ; original form: בֶּ֔גֶד. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., when; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֣ר. he; depends on headword: saw. saw; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רָאָ֔ה. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. every; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. one; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: one. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּ֥א. by; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֖י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. stood; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עָמָֽד. still; depends on headword: stood..
Verse 1313When; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֥ר. he; depends on headword: removed. was; depends on headword: removed. removed; transliterated lemma: yāḡāh; original form: הֹגָ֖ה. out; transliterated lemma: min; original form: מִן. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. highway; transliterated lemma: məsillāh; original form: מְסִלָּ֑ה., all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: people. people; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. went; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: עָבַ֤ר. on; depends on headword: went. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֣י. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב., to; transliterated lemma: ; original form: לִ. pursue; transliterated lemma: rāḏap̄; original form: רְדֹּ֕ף. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵ֖י. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֥בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִֽי..
Verse 1414And; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַּעֲבֹ֞ר. through; transliterated lemma: ; original form: בְּ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; depends on headword: tribes. tribes; transliterated lemma: šēḇeṭ; original form: שִׁבְטֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֗ל. unto; transliterated lemma: h; original form: ה. Abel; transliterated lemma: ʾāḇēl; original form: אָבֵ֛לָ., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. to; depends on headword: Beth. Beth; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵ֥ית.-maacah; transliterated lemma: maʿăḵāh; original form: מַעֲכָ֖ה., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Berites; transliterated lemma: bēriym; original form: בֵּרִ֑ים.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: gathered. were; depends on headword: gathered. gathered; transliterated lemma: qāhal; original form: יִּקָּ֣הֲל֔וּ. together; depends on headword: gathered., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. went; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֖אוּ. also; transliterated lemma: ʾap̄; original form: אַף. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָֽי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 1515And; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: came. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֜אוּ. and; transliterated lemma: ; original form: וַ. besieged; transliterated lemma: ṣûr; original form: יָּצֻ֣רוּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Abel; transliterated lemma: ʾāḇēl; original form: אָבֵ֨לָ. of; depends on headword: Beth. Beth; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֣ית.-maacah; transliterated lemma: ha; original form: הַֽמַּעֲכָ֔ה., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: cast. cast; transliterated lemma: šāp̄aḵ; original form: יִּשְׁפְּכ֤וּ. up; depends on headword: cast. a; depends on headword: mound. mound; transliterated lemma: sōləlāh; original form: סֹֽלְלָה֙. against; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֔יר., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. it; depends on headword: stood. stood; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: תַּעֲמֹ֖ד. against; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. rampart; transliterated lemma: ḥēyl; original form: חֵ֑ל.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָם֙. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. were; depends on headword: with. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב.
Or, undermined
battered; transliterated lemma: šāḥaṯ; original form: מַשְׁחִיתִ֖ם. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמָֽה., to; transliterated lemma: ; original form: לְ. throw; transliterated lemma: nāp̄al; original form: הַפִּ֥יל. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. down; depends on headword: throw..
Verse 1616Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. cried; transliterated lemma: qārāʾ; original form: תִּקְרָ֛א. a; depends on headword: woman. wise; transliterated lemma: ḥāḵām; original form: חֲכָמָ֖ה. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֥ה. out; transliterated lemma: min; original form: מִן. of; depends on headword: out. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֑יר., Hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: שִׁמְע֤וּ., hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: שִׁמְעוּ֙.; say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אִמְרוּ., I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֣א. you; depends on headword: pray., unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב., Come; depends on headword: near. near; transliterated lemma: qāraḇ; original form: קְרַ֣ב. hither; transliterated lemma: hēnnāh; original form: הֵ֔נָּה., that; transliterated lemma: ; original form: וַ. I; depends on headword: speak. may; depends on headword: speak. speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: אֲדַבְּרָ֖ה. with; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלֶֽי. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ..
Verse 1717And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: near. came; depends on headword: near. near; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יִּקְרַ֣ב. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלֶ֔י. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֛ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֧אמֶר., Art; transliterated lemma: ; original form: הַ. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֥ה. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֖ב.? And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: answered. answered; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֣אמֶר., I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אָ֑נִי. am; depends on headword: I.. Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. she; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֣אמֶר. unto; transliterated lemma: ; original form: ל֗. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: שְׁמַע֙. the; depends on headword: words. words; transliterated lemma: dāḇār; original form: דִּבְרֵ֣י. of; depends on headword: handmaid. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. handmaid; transliterated lemma: ʾāmāh; original form: אֲמָתֶ֔.. And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: answered. answered; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֖אמֶר., I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָנֹֽכִי. do; depends on headword: hear. hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: שֹׁמֵ֥עַ..
Verse 1818Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. she; depends on headword: spake. spake; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֖אמֶר., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֑ר., They; depends on headword: speak. were; depends on headword: speak. wont; depends on headword: speak. to; depends on headword: speak. speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבְּר֤וּ. in; transliterated lemma: ; original form: בָ. old; transliterated lemma: riʾšôn; original form: רִֽאשֹׁנָה֙. time; depends on headword: old., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., They; depends on headword: ask. shall; depends on headword: ask. surely; transliterated lemma: šāʾal; original form: שָׁאֹ֧ל. ask; transliterated lemma: šāʾal; original form: יְשָׁאֲל֛וּ. counsel; transliterated lemma: ·; original form: ·. at; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Abel; transliterated lemma: ʾāḇēl; original form: אָבֵ֖ל.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵ֥ן. they; depends on headword: ended. ended; transliterated lemma: tāmam; original form: הֵתַֽמּוּ. the; depends on headword: matter. matter; transliterated lemma: ·; original form: ·..
Verse 1919I; transliterated lemma: ʾānōḵiy; original form: אָנֹכִ֕י. am; depends on headword: peaceable. of; depends on headword: peaceable. them; depends on headword: peaceable. that; depends on headword: peaceable. are; depends on headword: peaceable. peaceable; transliterated lemma: šālam; original form: שְׁלֻמֵ֖י. and; transliterated lemma: ·; original form: ·. faithful; transliterated lemma: ʾĕmûn; original form: אֱמוּנֵ֣י. in; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל.: thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֣ה. seekest; transliterated lemma: bāqaš; original form: מְבַקֵּ֗שׁ. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. destroy; transliterated lemma: mûṯ; original form: הָמִ֨ית. a; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֤יר. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: mother. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אֵם֙. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל.: why; transliterated lemma: lāmāh · māh; original form: לָ֥ · מָּה. wilt; depends on headword: swallow. thou; depends on headword: swallow. swallow; transliterated lemma: bālaʿ; original form: תְבַלַּ֖ע. up; depends on headword: swallow. the; depends on headword: inheritance. inheritance; transliterated lemma: naḥălāh; original form: נַחֲלַ֥ת. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה.?
Verse 2020And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֖ב. answered; transliterated lemma: ʿānāh; original form: יַּ֥עַן. and; transliterated lemma: ; original form: וַ. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּאמַ֑ר., Far; transliterated lemma: ḥāliylāh · h; original form: חָלִ֤ילָ · ה. be; depends on headword: Far. it; depends on headword: Far., far; transliterated lemma: ḥāliylāh · h; original form: חָלִ֨ילָ · ה֙. be; depends on headword: far. it; depends on headword: far. from; transliterated lemma: ; original form: לִ֔. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., that; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. I; depends on headword: swallow. should; depends on headword: swallow. swallow; transliterated lemma: bālaʿ; original form: אֲבַלַּ֖ע. up; depends on headword: swallow. or; transliterated lemma: ; original form: וְ. destroy; transliterated lemma: šāḥaṯ; original form: אַשְׁחִֽית..
Verse 2121The; transliterated lemma: ha; original form: הַ. matter; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֗ר. is; depends on headword: so. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵ֣ן.: but; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֡י. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֩. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: hill. hill-country; transliterated lemma: har; original form: הַ֨ר. of; depends on headword: Ephraim. Ephraim; transliterated lemma: ʾep̄rayim; original form: אֶפְרַ֜יִם., Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֧בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִ֣י. by; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שְׁמ֗., hath; depends on headword: lifted. lifted; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: נָשָׂ֤א. up; depends on headword: lifted. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד. against; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֣לֶךְ., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. against; transliterated lemma: ; original form: בְּ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֔ד.; deliver; transliterated lemma: nāṯan; original form: תְּנֽוּ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. only; transliterated lemma: lə · baḏ; original form: לְ · בַדּ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. I; depends on headword: depart. will; depends on headword: depart. depart; transliterated lemma: hlḵ; original form: אֵלְכָ֖ה. from; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עַ֣ל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֑יר.. And; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁה֙. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: תֹּ֤אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב., Behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֥ה., his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹאשׁ֛. shall; depends on headword: thrown. be; depends on headword: thrown. thrown; transliterated lemma: šālaḵ; original form: מֻשְׁלָ֥ךְ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלֶ֖י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. over; transliterated lemma: baʿaḏ; original form: בְּעַ֥ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמָֽה..
Verse 2222Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. woman; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשָּׁ֨ה. went; transliterated lemma: bôʾ; original form: תָּבוֹא֩. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עָ֜ם. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. her; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. wisdom; transliterated lemma: ḥoḵmāh; original form: חָכְמָתָ֗.. And; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. they; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: kāraṯ; original form: יִּכְרְת֞וּ. off; depends on headword: cut. the; depends on headword: head. head; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֨אשׁ. of; depends on headword: Sheba. Sheba; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֤בַע. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bichri. Bichri; transliterated lemma: biḵriy; original form: בִּכְרִי֙., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. threw; transliterated lemma: šālaḵ; original form: יַּשְׁלִ֣כוּ. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. out; depends on headword: threw. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֔ב.. And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: blew. blew; transliterated lemma: tāqaʿ; original form: יִּתְקַע֙. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. trumpet; transliterated lemma: šōwp̄ār; original form: שּׁוֹפָ֔ר., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: dispersed. were; depends on headword: dispersed. dispersed; transliterated lemma: pûṣ; original form: יָּפֻ֥צוּ. from; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵֽ · עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֖יר., every; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹהָלָ֑י.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֛ב. returned; transliterated lemma: šûḇ; original form: שָׁ֥ב. to; depends on headword: Jerusalem. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרוּשָׁלִַ֖ם. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּֽלֶךְ..
Verse 2323Now; transliterated lemma: ; original form: וְ. Joab; transliterated lemma: yôʾāḇ; original form: יוֹאָ֕ב. was; depends on headword: over. over; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶ֥ל. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. host; transliterated lemma: ṣāḇāʾ; original form: צָּבָ֖א. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל.; and; transliterated lemma: ; original form: וּ. Benaiah; transliterated lemma: bənāyāh; original form: בְנָיָה֙. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Jehoiada. Jehoiada; transliterated lemma: yəhôyāḏāʿ; original form: יְה֣וֹיָדָ֔ע. was; depends on headword: over. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ.
Another reading is, Carites. See 2 Kin. 11:4.
Cherethites; transliterated lemma: kərēṯiy; original form: כְּרֵתִ֖י. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Pelethites; transliterated lemma: pəlēṯiy; original form: פְּלֵתִֽי.;
Verse 2424and; transliterated lemma: ; original form: וַ. Adoram; transliterated lemma: ʾăḏōrām; original form: אֲדֹרָ֖ם. was; depends on headword: over. over; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. men; depends on headword: taskwork. subject; depends on headword: taskwork. to; depends on headword: taskwork. taskwork; transliterated lemma: mas; original form: מַּ֑ס.; and; transliterated lemma: ; original form: וִ. Jehoshaphat; transliterated lemma: yəhôšāp̄āṭ; original form: יהוֹשָׁפָ֥ט. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Ahilud. Ahilud; transliterated lemma: ʾăḥiylûḏ; original form: אֲחִיל֖וּד. was; depends on headword: recorder. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ.
Or, chronicler
recorder; transliterated lemma: zāḵar; original form: מַּזְכִּֽיר.;
Verse 2525and; transliterated lemma: ; original form: וּ. Sheva; transliterated lemma: šəwāʾ; original form: שְׁוָ֖א. was; depends on headword: scribe.
Or, secretary
scribe; transliterated lemma: sōp̄ēr; original form: סֹפֵ֑ר.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Zadok; transliterated lemma: ṣāḏôq; original form: צָד֥וֹק. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Abiathar; transliterated lemma: ʾeḇyāṯār; original form: אֶבְיָתָ֖ר. were; depends on headword: priests. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֲנִֽים.;
Verse 2626and; transliterated lemma: ; original form: וְ. also; transliterated lemma: gam; original form: גַ֗ם. Ira; transliterated lemma: ʿiyrāʾ; original form: עִירָא֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Jairite; transliterated lemma: yāʾiyriy; original form: יָּ֣אִרִ֔י. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֥ה.
Or, priest. See 1 Chr. 18:17.
chief; depends on headword: minister. minister; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹהֵ֖ן. unto; transliterated lemma: ; original form: לְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִֽד..

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.