Psalm 113 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11Praise; transliterated lemma: hālal; original form: הַ֥לְלוּ. ye; depends on headword: Praise. Jehovah; transliterated lemma: yāhh; original form: יָ֨הּ..
⁎
Hebrew Hallelujah.Praise; transliterated lemma: hālal; original form: הַ֭לְלוּ., O; depends on headword: servants. ye; depends on headword: servants. servants; transliterated lemma: ʿeḇeḏ; original form: עַבְדֵ֣י. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה.,
Praise; transliterated lemma: hālal; original form: הַֽ֝לְלוּ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 22Blessed; transliterated lemma: bāraḵ; original form: מְבֹרָ֑ךְ. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֤י. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֣ם. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֣ה.
From; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ֝. this; depends on headword: time. time; transliterated lemma: ʿattāh; original form: עַתָּ֗ה. forth; depends on headword: time. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. for; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. evermore; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עוֹלָֽם..
Verse 33From; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: rising. rising; transliterated lemma: mizrāḥ; original form: מִּזְרַח. of; depends on headword: sun. the; depends on headword: sun. sun; transliterated lemma: šemeš; original form: שֶׁ֥מֶשׁ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: going. going; transliterated lemma: māḇôʾ; original form: מְבוֹא֑. down; depends on headword: going. of; depends on headword: same. the; depends on headword: same. same; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.
Jehovah’s; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֣ם. is; depends on headword: praised. to; depends on headword: praised. be; depends on headword: praised. praised; transliterated lemma: hālal; original form: מְ֝הֻלָּ֗ל..
Verse 44Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה. is; depends on headword: high. high; transliterated lemma: rûm; original form: רָ֖ם. above; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. nations; transliterated lemma: gôy; original form: גּוֹיִ֥ם.,
And; transliterated lemma: ·; original form: ·. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. glory; transliterated lemma: kāḇôḏ; original form: כְּבוֹדֽ. above; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֖ל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. heavens; transliterated lemma: šāmayim; original form: שָּׁמַ֣יִם..
Verse 55Who; transliterated lemma: miy; original form: מִ֭י. is; depends on headword: like. like; transliterated lemma: kə; original form: כַּ. unto; depends on headword: like. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֣ה. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהֵ֑י.,
That; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. hath; depends on headword: seat. his; transliterated lemma: ·; original form: ·. seat; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: שָֽׁבֶת. on; depends on headword: high. high; transliterated lemma: gāḇahh; original form: מַּגְבִּיהִ֥י.,
Verse 66That; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. humbleth; transliterated lemma: šāp̄ēl; original form: מַּשְׁפִּילִ֥י. himself; depends on headword: humbleth. to; transliterated lemma: lə; original form: לִ. behold; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רְא֑וֹת.
⁎
Or, to regard the heavens and the earthThe; depends on headword: things. things; transliterated lemma: ·; original form: ·. that; depends on headword: things. are; depends on headword: things. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. heaven; transliterated lemma: šāmayim; original form: שָּׁמַ֥יִם. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָֽרֶץ.?
Verse 77He; transliterated lemma: ·; original form: ·. raiseth; transliterated lemma: qûm; original form: מְקִֽימִ֣י. up; depends on headword: raiseth. the; depends on headword: poor. poor; transliterated lemma: dal; original form: דָּ֑ל. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: dust. dust; transliterated lemma: ʿāp̄ār; original form: עָפָ֣ר.,
And; transliterated lemma: ·; original form: ·. lifteth; transliterated lemma: rûm; original form: יָרִ֥ים. up; depends on headword: lifteth. the; depends on headword: needy. needy; transliterated lemma: ʾeḇyôn; original form: אֶבְיֽוֹן. from; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ֝. the; depends on headword: dunghill. dunghill; transliterated lemma: ʾašpōṯ; original form: אַשְׁפֹּ֗ת.;
Verse 88That; transliterated lemma: lə; original form: לְ. he; depends on headword: set. may; depends on headword: set. set; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: הוֹשִׁיבִ֥י. him; transliterated lemma: ·; original form: ·. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִם. princes; transliterated lemma: nāḏiyḇ; original form: נְדִיבִ֑ים.,
Even; transliterated lemma: ·; original form: ·. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִ֝֗ם. the; depends on headword: princes. princes; transliterated lemma: nāḏiyḇ; original form: נְדִיבֵ֥י. of; depends on headword: people. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. people; transliterated lemma: ʿam; original form: עַמּֽ..
Verse 99He; transliterated lemma: ·; original form: ·. maketh; depends on headword: keep. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. barren; transliterated lemma: ʿāqār; original form: עֲקֶ֬רֶת. woman; depends on headword: barren. to; depends on headword: keep. keep; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: מֽוֹשִׁיבִ֨י. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּ֗יִת.,
And; transliterated lemma: ·; original form: ·. to; depends on headword: mother. be; depends on headword: mother. a; depends on headword: mother. joyful; transliterated lemma: śāmēᵃḥ; original form: שְׂמֵחָ֗ה. mother; transliterated lemma: ʾēm; original form: אֵֽם. of; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בָּנִ֥ים..
⁎
Hebrew Hallelujah.Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.