Joshua 21 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11Then; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. came; transliterated lemma: nāḡaš; original form: יִּגְּשׁ֗וּ. near; depends on headword: came. the; depends on headword: heads. heads; transliterated lemma: rōʾš; original form: רָאשֵׁי֙. of; depends on headword: fathers. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲב֣וֹת.houses; depends on headword: fathers. of; depends on headword: Levites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֔ם. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Eleazar; transliterated lemma: ʾelʿāzār; original form: אֶלְעָזָר֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Joshua; transliterated lemma: yəhōwšuᵃʿ; original form: יְהוֹשֻׁ֖עַ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בִּן. of; depends on headword: Nun. Nun; transliterated lemma: nûn; original form: נ֑וּן., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: heads. heads; transliterated lemma: rōʾš; original form: רָאשֵׁ֛י. of; depends on headword: fathers. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲב֥וֹת.houses; depends on headword: fathers. of; depends on headword: tribes. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tribes; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטּ֖וֹת. of; transliterated lemma: ; original form: לִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֥י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל.;
Verse 22and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: spake. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבְּר֨וּ. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֲלֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֜ם. at; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Shiloh; transliterated lemma: šilōh; original form: שִׁלֹ֗ה. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֤רֶץ. of; depends on headword: Canaan. Canaan; transliterated lemma: kənaʿan; original form: כְּנַ֨עַן֙., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹ֔ר., Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֣ה. by; transliterated lemma: bə · yāḏ; original form: בְ · יַד. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֔ה. to; transliterated lemma: ; original form: לָֽ. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: תֶת. us; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים. to; transliterated lemma: ; original form: לָ. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: שָׁ֑בֶת. in; depends on headword: dwell., with; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: suburbs.
Or, pasture lands
suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ן. for; transliterated lemma: ; original form: לִ. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. cattle; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְהֶמְתֵּֽ..
Verse 33And; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֧ל. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנ֨וּ. unto; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֛ם. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. inheritance; transliterated lemma: naḥălāh; original form: נַּחֲלָתָ֖., according; depends on headword: commandment. to; depends on headword: commandment. the; depends on headword: commandment. commandment; transliterated lemma: ʾel · peh; original form: אֶל · פִּ֣י. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֑ה., these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֖לֶּה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֥ים. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽן. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי..
Verse 44And; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָ֖ל. came; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יֵּצֵ֥א. out; depends on headword: came. for; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּחֹ֣ת. of; depends on headword: Kohathites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Kohathites; transliterated lemma: qəhāṯiy; original form: קְּהָתִ֑י.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵי֩. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֨ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֜ן., who; transliterated lemma: ·; original form: ·. were; depends on headword: of. of; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֗ם., had; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֡י. by; transliterated lemma: ; original form: בַּ. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָ֔ל. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֣ה. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְ֠הוּדָה., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֨ה. of; depends on headword: Simeonites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Simeonites; transliterated lemma: šimʿōniy; original form: שִּׁמְעֹנִ֜י., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֤ה. of; depends on headword: Benjamin. Benjamin; transliterated lemma: binyāmin; original form: בִנְיָמִן֙., thirteen; transliterated lemma: šālōš · ʿeśrēh; original form: שְׁלֹ֥שׁ · עֶשְׂרֵֽה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 55And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. rest; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּוֹתָרִ֗ים. of; depends on headword: rest. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֨י. of; depends on headword: Kohath. Kohath; transliterated lemma: qəhāṯ; original form: קְהָ֜ת. had; transliterated lemma: ; original form: לִ. by; transliterated lemma: ; original form: בַּ. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָ֖ל. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִּשְׁפְּחֹ֣ת. of; depends on headword: tribe. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּֽה. of; depends on headword: Ephraim. Ephraim; transliterated lemma: ʾep̄rayim; original form: אֶ֠פְרַיִם., and; transliterated lemma: ; original form: וּֽ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּה. of; depends on headword: Dan. Dan; transliterated lemma: dān; original form: דָ֞ן., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִ֨י.-tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּ֧ה. of; depends on headword: Manasseh. Manasseh; transliterated lemma: mənaššeh; original form: מְנַשֶּׁ֛ה., ten; transliterated lemma: ʿeśer; original form: עָֽשֶׂר. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֥ים..
Verse 66And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Gershon. Gershon; transliterated lemma: gērəšôn; original form: גֵרְשׁ֗וֹן. had; transliterated lemma: ; original form: לִ. by; transliterated lemma: ; original form: בַּ. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָ֔ל. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִּשְׁפְּח֣וֹת. of; depends on headword: tribe. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּֽה. of; depends on headword: Issachar. Issachar; transliterated lemma: yiśśāšḵār; original form: יִשָּׂשכָ֣ר., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּֽה. of; depends on headword: Asher. Asher; transliterated lemma: ʾāšēr; original form: אָ֠שֵׁר., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֨ה. of; depends on headword: Naphtali. Naphtali; transliterated lemma: nap̄tāliy; original form: נַפְתָּלִ֜י., and; transliterated lemma: ; original form: וּ֠. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִי.-tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּ֨ה. of; depends on headword: Manasseh. Manasseh; transliterated lemma: mənaššeh; original form: מְנַשֶּׁ֤ה. in; transliterated lemma: ; original form: בַ. Bashan; transliterated lemma: bāšān; original form: בָּשָׁן֙., thirteen; transliterated lemma: šālōš · ʿeśrēh; original form: שְׁלֹ֥שׁ · עֶשְׂרֵֽה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 77The; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֨י. of; depends on headword: Merari. Merari; transliterated lemma: mərāriy; original form: מְרָרִ֜י. according; transliterated lemma: ; original form: לְ. to; depends on headword: according. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּחֹתָ֗. had; transliterated lemma: ; original form: לִ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֨ה. of; depends on headword: Reuben. Reuben; transliterated lemma: rəʾûḇēn; original form: רְאוּבֵ֤ן., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּה. of; depends on headword: Gad. Gad; transliterated lemma: gāḏ; original form: גָד֙., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֣ה. of; depends on headword: Zebulun. Zebulun; transliterated lemma: zəḇûlun; original form: זְבוּלֻ֔ן., twelve; transliterated lemma: šənayim · ʿeśrēh; original form: שְׁתֵּ֥ים · עֶשְׂרֵֽה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 88And; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵֽי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵל֙. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנ֤וּ. by; transliterated lemma: ; original form: בַּ. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָֽל. unto; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֔ם. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֖לֶּה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֥ים. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ן. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי., as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֨ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֧ה. by; transliterated lemma: bə · yāḏ; original form: בְּ · יַד. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֖ה..
Verse 99And; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. they; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנ֗וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּה֙. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָ֔ה., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֖ה. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Simeon. Simeon; transliterated lemma: šimʿôn; original form: שִׁמְע֑וֹן., these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֔לֶּה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֣ים. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. are; depends on headword: mentioned. here; transliterated lemma: ·; original form: ·. mentioned; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִקְרָ֥א. by; transliterated lemma: ; original form: בְּ. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵֽׁם.:
Verse 1010and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. they; depends on headword: were. were; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִי֙. for; transliterated lemma: ; original form: לִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֔ן., of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִּשְׁפְּח֥וֹת. of; depends on headword: Kohathites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Kohathites; transliterated lemma: qəhāṯiy; original form: קְּהָתִ֖י., who; transliterated lemma: ·; original form: ·. were; depends on headword: of. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Levi. Levi; transliterated lemma: lēwiy; original form: לֵוִ֑י.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. theirs; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֛ם. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֥ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. first; transliterated lemma: riʾšôn; original form: רִיאשֹׁנָֽה. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָ֖ל..
Verse 1111And; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנ֨וּ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֜ם. Kiriath; transliterated lemma: qiryaṯʾarbaʿ; original form: קִרְיַת֩.-arba; transliterated lemma: qiryaṯʾarbaʿ; original form: אַרְבַּ֨ע., which; transliterated lemma: ·; original form: ·. Arba; transliterated lemma: ·; original form: ·. was; depends on headword: father. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. father; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבִ֧י. of; depends on headword: Anak.
Hebrew Anok.
Anak; transliterated lemma: ʿănōwq; original form: עֲנ֛וֹק. (the; depends on headword: same. same; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֥יא. is; depends on headword: Hebron. Hebron; transliterated lemma: ḥeḇrôn; original form: חֶבְר֖וֹן.), in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: hill. hill-country; transliterated lemma: har; original form: הַ֣ר. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָ֑ה., with; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: suburbs. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֖. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סְבִיבֹתֶֽי. about; depends on headword: round. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ..
Verse 1212But; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: fields. fields; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְׂדֵ֥ה. of; depends on headword: city. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֖יר., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: villages. villages; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חֲצֵרֶ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ., gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָֽתְנ֛וּ. they; depends on headword: gave. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. Caleb; transliterated lemma: kālēḇ; original form: כָלֵ֥ב. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Jephunneh. Jephunneh; transliterated lemma: yəp̄unneh; original form: יְפֻנֶּ֖ה. for; transliterated lemma: ; original form: בַּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזָּתֽ..
Verse 1313And; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ; original form: לִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֣ן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֗ן. they; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָֽתְנוּ֙. Hebron; transliterated lemma: ḥeḇrôn; original form: חֶבְר֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִיר֙. of; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: miqlāṭ; original form: מִקְלַ֣ט. for; depends on headword: manslayer. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. manslayer; transliterated lemma: rāṣaḥ; original form: רֹצֵ֔חַ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Libnah; transliterated lemma: liḇnāh; original form: לִבְנָ֖ה. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 1414and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Jattir; transliterated lemma: yattir; original form: יַתִּר֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Eshtemoa; transliterated lemma: ʾeštəmōᵃʿ; original form: אֶשְׁתְּמֹ֖עַ. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 1515and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Holon; transliterated lemma: ḥōlōn; original form: חֹלֹן֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Debir; transliterated lemma: dəḇir; original form: דְּבִ֖ר. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 1616and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Ain; transliterated lemma: ʿayin; original form: עַ֣יִן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֗., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Juttah; transliterated lemma: yûṭṭāh; original form: יֻטָּה֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. Beth; transliterated lemma: bēyṯšemeš; original form: בֵּ֥ית.-shemesh; transliterated lemma: bēyṯšemeš; original form: שֶׁ֖מֶשׁ. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; nine; transliterated lemma: tēšaʿ; original form: תֵּ֔שַׁע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֣ים. out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. those; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנֵ֥י. tribes; transliterated lemma: šēḇeṭ; original form: שְּׁבָטִ֖ים..
Verse 1717And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֣ה. of; depends on headword: Benjamin. Benjamin; transliterated lemma: binyāmin; original form: בִנְיָמִ֔ן., Gibeon; transliterated lemma: giḇʿôn; original form: גִּבְע֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., Geba; transliterated lemma: geḇaʿ; original form: גֶּ֖בַע. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 1818Anathoth; transliterated lemma: ʿănāṯôṯ; original form: עֲנָתוֹת֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Almon; transliterated lemma: ʿalmôn; original form: עַלְמ֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 1919All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרֵ֥י. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵֽי. of; depends on headword: Aaron. Aaron; transliterated lemma: ʾahărōn; original form: אַהֲרֹ֖ן., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּֽהֲנִ֑ים., were; depends on headword: cities. thirteen; transliterated lemma: šālōš · ʿeśrēh; original form: שְׁלֹשׁ · עֶשְׂרֵ֥ה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים. with; transliterated lemma: ; original form: וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽן. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי..
Verse 2020And; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּח֤וֹת. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Kohath. Kohath; transliterated lemma: qəhāṯ; original form: קְהָת֙., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֔ם., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. rest; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּוֹתָרִ֖ים. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Kohath. Kohath; transliterated lemma: qəhāṯ; original form: קְהָ֑ת., they; depends on headword: had. had; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִי֙. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרֵ֣י. of; depends on headword: lot. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גֽוֹרָלָ֔. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֖ה. of; depends on headword: Ephraim. Ephraim; transliterated lemma: ʾep̄rayim; original form: אֶפְרָֽיִם..
Verse 2121And; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתְּנ֨וּ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֜ם. Shechem; transliterated lemma: šəḵem; original form: שְׁכֶ֥ם. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֖. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: hill. hill-country; transliterated lemma: har; original form: הַ֣ר. of; depends on headword: Ephraim. Ephraim; transliterated lemma: ʾep̄rayim; original form: אֶפְרָ֑יִם., the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֨יר. of; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: miqlāṭ; original form: מִקְלַ֧ט. for; depends on headword: manslayer. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. manslayer; transliterated lemma: rāṣaḥ; original form: רֹצֵ֛חַ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Gezer; transliterated lemma: gezer; original form: גֶּ֖זֶר. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 2222and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Kibzaim; transliterated lemma: qiḇṣayim; original form: קִבְצַ֨יִם֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Beth; transliterated lemma: bēyṯḥōwrōwn; original form: בֵּ֥ית.-horon; transliterated lemma: bēyṯḥôrōn; original form: חוֹרֹ֖ן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 2323And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּ֨טֵּה. of; depends on headword: Dan. Dan; transliterated lemma: dān; original form: דָ֔ן., Elteke; transliterated lemma: ʾeltəqēʾ; original form: אֶלְתְּקֵ֖א. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., Gibbethon; transliterated lemma: gibbəṯôn; original form: גִּבְּת֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 2424Aijalon; transliterated lemma: ʾayyālôn; original form: אַיָּלוֹן֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., Gath; transliterated lemma: gaṯrimmōwn; original form: גַּת.-rimmon; transliterated lemma: gaṯrimmôn; original form: רִמּ֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 2525And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִֽ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: half. half; transliterated lemma: maḥăṣiyṯ; original form: מַּחֲצִית֙.-tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּ֣ה. of; depends on headword: Manasseh. Manasseh; transliterated lemma: mənaššeh; original form: מְנַשֶּׁ֔ה., Taanach; transliterated lemma: taʿănāḵ; original form: תַּעְנַךְ֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Gath; transliterated lemma: gaṯrimmōwn; original form: גַּת.-rimmon; transliterated lemma: gaṯrimmôn; original form: רִמּ֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁתָּֽיִם. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 2626All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֥ים. of; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּח֥וֹת. of; depends on headword: rest. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. rest; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּוֹתָרִֽים. of; depends on headword: rest. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Kohath. Kohath; transliterated lemma: qəhāṯ; original form: קְהָ֖ת. were; depends on headword: ten. ten; transliterated lemma: ʿeśer; original form: עֶ֖שֶׂר. with; transliterated lemma: ; original form: וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ן. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי..
Verse 2727And; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ; original form: לִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֣י. of; depends on headword: Gershon. Gershon; transliterated lemma: gērəšôn; original form: גֵרְשׁוֹן֮., of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִּשְׁפְּחֹ֣ת. of; depends on headword: Levites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּם֒., out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִ֞י.-tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּ֣ה. of; depends on headword: Manasseh. Manasseh; transliterated lemma: mənaššeh; original form: מְנַשֶּׁ֗ה. they; depends on headword: gave. gave; transliterated lemma: ·; original form: ·. Golan; transliterated lemma: gôlān; original form: גּוֹלָ֤ן. in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. Bashan; transliterated lemma: bāšān; original form: בָּשָׁן֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִיר֙. of; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: miqlāṭ; original form: מִקְלַ֣ט. for; depends on headword: manslayer. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. manslayer; transliterated lemma: rāṣaḥ; original form: רֹצֵ֔חַ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Be-eshterah; transliterated lemma: bəʿeštərāh; original form: בְּעֶשְׁתְּרָ֖ה. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁתָּֽיִם. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 2828And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֣ה. of; depends on headword: Issachar. Issachar; transliterated lemma: yiśśāšḵār; original form: יִשָּׂשכָ֔ר., Kishion; transliterated lemma: qišyôn; original form: קִשְׁי֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., Daberath; transliterated lemma: dāḇəraṯ; original form: דָּֽבְרַ֖ת. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 2929Jarmuth; transliterated lemma: yarmûṯ; original form: יַרְמוּת֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., En; transliterated lemma: ʿēynganniym; original form: עֵ֥ין.-gannim; transliterated lemma: ʿēynganniym; original form: גַּנִּ֖ים. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 3030And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֣ה. of; depends on headword: Asher. Asher; transliterated lemma: ʾāšēr; original form: אָשֵׁ֔ר., Mishal; transliterated lemma: mišʾāl; original form: מִשְׁאָ֖ל. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., Abdon; transliterated lemma: ʿaḇdôn; original form: עַבְדּ֖וֹן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 3131Helkath; transliterated lemma: ḥelqāṯ; original form: חֶלְקָת֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Rehob; transliterated lemma: rəḥōḇ; original form: רְחֹ֖ב. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 3232And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֨ה. of; depends on headword: Naphtali. Naphtali; transliterated lemma: nap̄tāliy; original form: נַפְתָּלִ֜י., Kedesh; transliterated lemma: qeḏeš; original form: קֶ֨דֶשׁ. in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. Galilee; transliterated lemma: gāliyl; original form: גָּלִ֤יל. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ֙. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֨., the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֣יר. of; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: miqlāṭ; original form: מִקְלַ֣ט. for; depends on headword: manslayer. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. manslayer; transliterated lemma: rāṣaḥ; original form: רֹצֵ֗חַ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Hammoth; transliterated lemma: ḥammōṯdōʾr; original form: חַמֹּ֥ת.-dor; transliterated lemma: ḥammōṯdōʾr; original form: דֹּאר֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Kartan; transliterated lemma: qartān; original form: קַרְתָּ֖ן. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; three; transliterated lemma: šālōš; original form: שָׁלֹֽשׁ. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 3333All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרֵ֥י. of; depends on headword: Gershonites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Gershonites; transliterated lemma: gērəšunniy; original form: גֵּרְשֻׁנִּ֖י. according; transliterated lemma: ; original form: לְ. to; depends on headword: according. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּחֹתָ֑. were; depends on headword: cities. thirteen; transliterated lemma: šālōš · ʿeśrēh; original form: שְׁלֹשׁ · עֶשְׂרֵ֥ה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֖יר. with; transliterated lemma: ; original form: וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽן. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי..
Verse 3434And; transliterated lemma: ; original form: וּ. unto; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּח֣וֹת. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Merari. Merari; transliterated lemma: mərāriy; original form: מְרָרִי֮., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. rest; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּוֹתָרִים֒. of; depends on headword: rest. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֣ם., out; transliterated lemma: min; original form: מֵ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַטֵּ֣ה. of; depends on headword: Zebulun. Zebulun; transliterated lemma: zəḇûlun; original form: זְבוּלֻ֔ן., Jokneam; transliterated lemma: yoqnəʿām; original form: יָקְנְעָ֖ם. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., and; transliterated lemma: ·; original form: ·. Kartah; transliterated lemma: qartāh; original form: קַרְתָּ֖ה. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 3535Dimnah; transliterated lemma: dimnāh; original form: דִּמְנָה֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., Nahalal; transliterated lemma: nahălōl; original form: נַהֲלָ֖ל. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 3636And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּ֣ה. of; depends on headword: Reuben. Reuben; transliterated lemma: rəʾûḇēn; original form: רְאוּבֵ֔ן., Bezer; transliterated lemma: beṣer; original form: בֶּ֖צֶר. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Jahaz; transliterated lemma: yāhəṣāh · h; original form: יַ֖הְצָ · ה. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 3737Kedemoth; transliterated lemma: qəḏēmôṯ; original form: קְדֵמוֹת֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Mephaath; transliterated lemma: mēyp̄aʿaṯ; original form: מֵיפָ֖עַת. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 3838And; transliterated lemma: ; original form: וּ. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: tribe. tribe; transliterated lemma: maṭṭeh; original form: מַּטֵּה. of; depends on headword: Gad. Gad; transliterated lemma: gāḏ; original form: גָ֗ד., Ramoth; transliterated lemma: rāmōṯ; original form: רָמֹ֥ת. in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. Gilead; transliterated lemma: gilʿāḏ; original form: גִּלְעָ֖ד. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑., the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִיר֙. of; depends on headword: refuge. refuge; transliterated lemma: miqlāṭ; original form: מִקְלַ֣ט. for; depends on headword: manslayer. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. manslayer; transliterated lemma: rāṣaḥ; original form: רֹצֵ֔חַ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Mahanaim; transliterated lemma: maḥănayim; original form: מַחֲנַ֖יִם. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶֽׁ.,
Verse 3939Heshbon; transliterated lemma: ḥešbôn; original form: חֶשְׁבּוֹן֙. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֔., Jazer; transliterated lemma: yaʿzēr; original form: יַעְזֵ֖ר. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. its; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֑.; four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבַּֽע. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים. in; depends on headword: all. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל..
Verse 4040All; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. these; transliterated lemma: ·; original form: ·. were; depends on headword: cities. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶ֨. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֜ים. of; transliterated lemma: ; original form: לִ. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵ֤י. of; depends on headword: Merari. Merari; transliterated lemma: mərāriy; original form: מְרָרִי֙. according; transliterated lemma: ; original form: לְ. to; depends on headword: according. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִשְׁפְּחֹתָ֔., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. rest; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּוֹתָרִ֖ים. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: families. families; transliterated lemma: mišpāḥāh; original form: מִּשְׁפְּח֣וֹת. of; depends on headword: Levites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֑ם.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. lot; transliterated lemma: gôrāl; original form: גּוֹרָלָ֔. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִי֙. twelve; transliterated lemma: šənayim · ʿeśrēh; original form: שְׁתֵּ֥ים · עֶשְׂרֵֽה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֖ים..
Verse 4141All; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֚ל. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרֵ֣י. of; depends on headword: Levites. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֔ם. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: midst. midst; transliterated lemma: tāweḵ; original form: ת֖וֹךְ. of; depends on headword: possession. the; depends on headword: possession. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזַּ֣ת. of; depends on headword: children. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל. were; depends on headword: cities. forty; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבָּעִ֥ים. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. eight; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמֹנֶ֖ה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֛ים. with; transliterated lemma: ; original form: וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽן. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרְשֵׁי..
Verse 4242These; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֔לֶּה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֣ים. were; transliterated lemma: hāyāh; original form: תִּֽהְיֶ֨ינָה֙. every; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʿiyr · ʿiyr; original form: עִ֣יר · עִ֔יר. with; transliterated lemma: ; original form: וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ. suburbs; transliterated lemma: miḡrāš; original form: מִגְרָשֶׁ֖י. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סְבִיבֹתֶ֑י. about; depends on headword: round. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ.: thus; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֖ן. it; depends on headword: thus. was; depends on headword: thus. with; transliterated lemma: ; original form: לְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרִ֥ים..
Verse 4343So; transliterated lemma: ; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙. gave; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִּתֵּ֤ן. unto; transliterated lemma: ; original form: לְ. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֔ל. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. he; depends on headword: sware. sware; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: נִשְׁבַּ֖ע. to; transliterated lemma: ; original form: לָ. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: תֵ֣ת. unto; transliterated lemma: ; original form: לַ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבוֹתָ֑.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: possessed. possessed; transliterated lemma: yāraš; original form: יִּרָשׁ֖וּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הָ., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּ֥שְׁבוּ. therein; transliterated lemma: bə · hûʾ; original form: בָֽ · הּ..
Verse 4444And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֤ה. gave; depends on headword: rest. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶם֙. rest; transliterated lemma: nûᵃḥ; original form: יָּ֨נַח. round; transliterated lemma: min · sāḇiyḇ; original form: מִ · סָּבִ֔יב. about; depends on headword: round., according; transliterated lemma: ; original form: כְּ. to; depends on headword: according. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֥ל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. he; depends on headword: sware. sware; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: נִשְׁבַּ֖ע. unto; transliterated lemma: ; original form: לַ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. fathers; transliterated lemma: ʾāḇ; original form: אֲבוֹתָ֑.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: stood. stood; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עָ֨מַד. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֤ישׁ. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. enemies; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אֹ֣יְבֵי. before; transliterated lemma: bə · pāneh; original form: בִּ · פְנֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶם֙.; Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. delivered; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֥ן. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. enemies; transliterated lemma: ʾāyaḇ; original form: אֹ֣יְבֵי. into; transliterated lemma: ; original form: בְּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָדָֽ..
Verse 4545There; depends on headword: failed. failed; transliterated lemma: nāp̄al; original form: נָפַ֣ל. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. aught; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֔ר. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. any; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּל֙. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: טּ֔וֹב. thing; transliterated lemma: dāḇār; original form: דָּבָ֣ר. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. had; depends on headword: spoken. spoken; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דִּבֶּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֣ית. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל.; all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּ֖ל. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: בָּֽא. to; depends on headword: came. pass; depends on headword: came..

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.