Nehemiah 3 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. Eliashib; transliterated lemma: ʾelyāšiyḇ; original form: אֶלְיָשִׁיב֩. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. high; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גָּד֜וֹל. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֨ן. rose; transliterated lemma: qûm; original form: יָּ֡קָם. up; depends on headword: rose. with; transliterated lemma: ; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. brethren; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אֶחָ֣י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֲנִ֗ים., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: builded. builded; transliterated lemma: bānāh; original form: יִּבְנוּ֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sheep; transliterated lemma: ṣōʾn; original form: צֹּ֔אן. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר.; they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֣מָּה. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: קִדְּשׁ֔וּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: יַּעֲמִ֖ידוּ. up; depends on headword: set. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: deleṯ; original form: דַּלְתֹתָ֑י. of; depends on headword: it. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.; even; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: tower. tower; transliterated lemma: miḡdāl; original form: מִגְדַּ֤ל. of; depends on headword: Hammeah.
Or, The hundred
Hammeah; transliterated lemma: ha · mēʾāh; original form: הַ · מֵּאָה֙. they; depends on headword: sanctified. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: קִדְּשׁ֔וּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; depends on headword: tower. tower; transliterated lemma: miḡdāl; original form: מִגְדַּ֥ל. of; depends on headword: Hananel. Hananel; transliterated lemma: ḥănanʾēl; original form: חֲנַנְאֵֽל..
Verse 22And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֥. unto; depends on headword: next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. builded; transliterated lemma: bānāh; original form: בָנ֖וּ. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אַנְשֵׁ֣י. of; depends on headword: Jericho. Jericho; transliterated lemma: yəriyḥōwyəriḥōw; original form: יְרֵח֑וֹ.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֣. to; depends on headword: next.
Hebrew him.
them; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. builded; transliterated lemma: bānāh; original form: בָנָ֔ה. Zaccur; transliterated lemma: zakkûr; original form: זַכּ֖וּר. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Imri. Imri; transliterated lemma: ʾimriy; original form: אִמְרִֽי..
Verse 33And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. fish; transliterated lemma: dāḡ; original form: דָּגִ֔ים. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר. did; depends on headword: build. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Hassenaah. Hassenaah; transliterated lemma: ha · sənāʾāh; original form: הַ · סְּנָאָ֑ה. build; transliterated lemma: bānāh; original form: בָּנ֖וּ.; they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֣מָּה. laid; depends on headword: beams. the; depends on headword: beams. beams; transliterated lemma: qārāh; original form: קֵר֔וּ. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: יַּעֲמִ֨ידוּ֙. up; depends on headword: set. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: deleṯ; original form: דַּלְתֹתָ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., the; depends on headword: bolts. bolts; transliterated lemma: manʿûl; original form: מַנְעוּלָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: bars. bars; transliterated lemma: bəriyᵃḥ; original form: בְרִיחָֽי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 44And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֣. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Meremoth; transliterated lemma: mərēmôṯ; original form: מְרֵמ֤וֹת. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Uriah. Uriah; transliterated lemma: ʾûriyyāh; original form: אוּרִיָּה֙., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Hakkoz. Hakkoz; transliterated lemma: ha; original form: הַקּ֔וֹץ.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֣. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֔יק. Meshullam; transliterated lemma: məšullām; original form: מְשֻׁלָּ֥ם. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Berechiah. Berechiah; transliterated lemma: bereḵyāh; original form: בֶּרֶכְיָ֖ה., the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Meshezabel. Meshezabel; transliterated lemma: məšēyzaḇʾēl; original form: מְשֵׁיזַבְאֵ֑ל.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֣. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶֽחֱזִ֔יק. Zadok; transliterated lemma: ṣāḏôq; original form: צָד֖וֹק. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּֽן. of; depends on headword: Baana. Baana; transliterated lemma: baʿănāʾ; original form: בַּעֲנָֽא..
Verse 55And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֖. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Tekoites; transliterated lemma: təqôʿiy; original form: תְּקוֹעִ֑ים. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֣יקוּ.; but; transliterated lemma: ; original form: וְ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶם֙. nobles; transliterated lemma: ʾaddiyr; original form: אַדִּֽירֵי. put; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֵבִ֣יאוּ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. necks; transliterated lemma: ṣawwāʾr; original form: צַוָּרָ֔. to; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; depends on headword: work. work; transliterated lemma: ʿăḇōḏāh; original form: עֲבֹדַ֖ת. of; depends on headword: lord. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽם.
Or, lords. Or, Lord
lord; transliterated lemma: ʾāḏôn; original form: אֲדֹנֵי..
Verse 66And; transliterated lemma: ; original form: וְ.
Or, the gate of the old city (or of the old wall)
the; depends on headword: old. old; transliterated lemma: ha; original form: הַיְשָׁנָ֜ה. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֨עַר. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יקוּ. Joiada; transliterated lemma: yôyāḏāʿ; original form: יֽוֹיָדָע֙. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Paseah. Paseah; transliterated lemma: pāsēᵃḥ; original form: פָּסֵ֔חַ. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. Meshullam; transliterated lemma: məšullām; original form: מְשֻׁלָּ֖ם. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Besodeiah. Besodeiah; transliterated lemma: bəsôḏəyāh; original form: בְּסֽוֹדְיָ֑ה.; they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֣מָּה. laid; depends on headword: beams. the; depends on headword: beams. beams; transliterated lemma: qārāh; original form: קֵר֔וּ. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: יַּעֲמִ֨ידוּ֙. up; depends on headword: set. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: deleṯ; original form: דַּלְתֹתָ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: bolts. bolts; transliterated lemma: manʿûl; original form: מַנְעֻלָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: bars. bars; transliterated lemma: bəriyᵃḥ; original form: בְרִיחָֽי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 77And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֨. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֜יק. Melatiah; transliterated lemma: məlaṭyāh; original form: מְלַטְיָ֣ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Gibeonite; transliterated lemma: giḇʿōwniy; original form: גִּבְעֹנִ֗י., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Jadon; transliterated lemma: yāḏôn; original form: יָדוֹן֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Meronothite; transliterated lemma: mērōnōṯiy; original form: מֵּרֹ֣נֹתִ֔י., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אַנְשֵׁ֥י. of; depends on headword: Gibeon. Gibeon; transliterated lemma: giḇʿôn; original form: גִבְע֖וֹן., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. of; depends on headword: Mizpah. Mizpah; transliterated lemma: miṣpāh; original form: מִּצְפָּ֑ה., that; depends on headword: to. appertained; depends on headword: to. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: throne. throne; transliterated lemma: kissēʾ; original form: כִסֵּ֕א. of; depends on headword: governor. the; depends on headword: governor. governor; transliterated lemma: peḥāh; original form: פַּחַ֖ת. beyond; transliterated lemma: ʿēḇer; original form: עֵ֥בֶר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. River; transliterated lemma: nāhār; original form: נָּהָֽר..
Verse 88Next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֣. unto; depends on headword: Next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Uzziel; transliterated lemma: ʿuzziyʾēl; original form: עֻזִּיאֵ֤ל. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּֽן. of; depends on headword: Harhaiah. Harhaiah; transliterated lemma: ḥarhăyāh; original form: חַרְהֲיָה֙., goldsmiths; transliterated lemma: ṣārap̄; original form: צֽוֹרְפִ֔ים.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֣. unto; depends on headword: next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֔יק. Hananiah; transliterated lemma: ḥănanyāh; original form: חֲנַנְיָ֖ה. one; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: perfumers. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. perfumers; transliterated lemma: raqqāḥ; original form: רַקָּחִ֑ים., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: fortified.
Or, left
fortified; transliterated lemma: ʿāzaḇ; original form: יַּֽעַזְבוּ֙. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְר֣וּשָׁלִַ֔ם. even; depends on headword: unto. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. broad; transliterated lemma: rāḥāḇ; original form: רְחָבָֽה. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמָ֥ה..
Verse 99And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֤. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִיק֙. Rephaiah; transliterated lemma: rəp̄āyāh; original form: רְפָיָ֣ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Hur. Hur; transliterated lemma: ḥûr; original form: ח֔וּר., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֕ר. of; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִ֖י. the; depends on headword: district. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶּ֥לֶךְ. of; depends on headword: Jerusalem. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרוּשָׁלִָֽם..
Verse 1010And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָדָ֧. unto; depends on headword: next. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֛יק. Jedaiah; transliterated lemma: yəḏāyāh; original form: יְדָיָ֥ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Harumaph. Harumaph; transliterated lemma: ḥărûmap̄; original form: חֲרוּמַ֖ף., over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֣גֶד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּית֑.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֣. unto; depends on headword: next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֔יק. Hattush; transliterated lemma: ḥaṭṭûš; original form: חַטּ֖וּשׁ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Hashabneiah. Hashabneiah; transliterated lemma: ḥăšaḇnəyāh; original form: חֲשַׁבְנְיָֽה..
Verse 1111Malchijah; transliterated lemma: malkiyyāh; original form: מַלְכִּיָּ֣ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Harim. Harim; transliterated lemma: ḥārim; original form: חָרִ֔ם., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Hasshub; transliterated lemma: ḥaššûḇ; original form: חַשּׁ֖וּב. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Pahath. Pahath; transliterated lemma: paḥaṯmôʾāḇ; original form: פַּחַ֣ת.-moab; transliterated lemma: paḥaṯmôʾāḇ; original form: מוֹאָ֑ב., repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִיק֙. another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֗ית. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: tower. tower; transliterated lemma: miḡdāl; original form: מִגְדַּ֥ל. of; depends on headword: furnaces. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. furnaces; transliterated lemma: tannûr; original form: תַּנּוּרִֽים..
Verse 1212And; transliterated lemma: ; original form: וְ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֣. unto; depends on headword: next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Shallum; transliterated lemma: šallûm; original form: שַׁלּוּם֙. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Hallohesh. Hallohesh; transliterated lemma: ha; original form: הַלּוֹחֵ֔שׁ., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֕ר. of; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִ֖י. the; depends on headword: district. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶּ֣לֶךְ. of; depends on headword: Jerusalem. Jerusalem; transliterated lemma: yərûšāliam; original form: יְרוּשָׁלִָ֑ם., he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֖וּא. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. daughters; transliterated lemma: baṯ; original form: בְנוֹתָֽי..
Verse 1313The; transliterated lemma: ha; original form: הַ. valley; transliterated lemma: gayʾ; original form: גַּ֜יְא. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֨עַר. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֣יק. Hanun; transliterated lemma: ḥānûn; original form: חָנוּן֮., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: inhabitants. inhabitants; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֹשְׁבֵ֣י. of; depends on headword: Zanoah. Zanoah; transliterated lemma: zānôᵃḥ; original form: זָנוֹחַ֒.; they; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֣מָּה. built; transliterated lemma: bānāh; original form: בָנ֔וּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ., and; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: יַּעֲמִ֨ידוּ֙. up; depends on headword: set. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: deleṯ; original form: דַּלְתֹתָ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., the; depends on headword: bolts. bolts; transliterated lemma: manʿûl; original form: מַנְעֻלָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: bars. bars; transliterated lemma: bəriyᵃḥ; original form: בְרִיחָ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: thousand. thousand; transliterated lemma: ʾelep̄; original form: אֶ֤לֶף. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּה֙. of; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמָ֔ה. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. dung; transliterated lemma: ʾašpōṯ; original form: שֲׁפֽוֹת. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֥עַר..
Verse 1414And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. dung; transliterated lemma: ʾašpōṯ; original form: אַשְׁפּ֗וֹת. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִיק֙. Malchijah; transliterated lemma: malkiyyāh; original form: מַלְכִּיָּ֣ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Rechab. Rechab; transliterated lemma: rēḵāḇ; original form: רֵכָ֔ב., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֖ר. of; depends on headword: district. the; depends on headword: district. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶּ֣לֶךְ. of; depends on headword: Beth. Beth; transliterated lemma: bēyṯhakkerem; original form: בֵּית.-haccherem; transliterated lemma: bēyṯhakkerem; original form: הַכָּ֑רֶם.; he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֣וּא. built; transliterated lemma: bānāh; original form: יִבְנֶ֔. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: יַעֲמִיד֙. up; depends on headword: set. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: deleṯ; original form: דַּלְתֹתָ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., the; depends on headword: bolts. bolts; transliterated lemma: manʿûl; original form: מַנְעֻלָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: bars. bars; transliterated lemma: bəriyᵃḥ; original form: בְרִיחָֽי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 1515And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. fountain; transliterated lemma: ʿayin; original form: עַ֜יִן. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֨עַר. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶ֠חֱזִיק. Shallun; transliterated lemma: šallûn; original form: שַׁלּ֣וּן. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Col. Col; transliterated lemma: kālḥōzeh; original form: כָּל.-hozeh; transliterated lemma: kolḥōzeh; original form: חֹזֶה֮., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֣ר. of; depends on headword: district. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶּ֣לֶךְ. of; depends on headword: Mizpah. Mizpah; transliterated lemma: miṣpāh; original form: מִּצְפָּה֒.; he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֤וּא. built; transliterated lemma: bānāh; original form: יִבְנֶ֨. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ֙., and; transliterated lemma: ; original form: וִ. covered; transliterated lemma: ṭālal; original form: יטַֽלְלֶ֔. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: יַעֲמִיד֙. up; depends on headword: set. the; depends on headword: doors. doors; transliterated lemma: deleṯ; original form: דַּלְתֹתָ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., the; depends on headword: bolts. bolts; transliterated lemma: manʿûl; original form: מַנְעֻלָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: bars. bars; transliterated lemma: bəriyᵃḥ; original form: בְרִיחָ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ֠. the; depends on headword: wall. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמַ֞ת. of; depends on headword: pool. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. pool; transliterated lemma: bərēḵāh; original form: בְּרֵכַ֤ת. of; depends on headword: Shelah.
In Isa. 8:6, Shiloah.
Shelah; transliterated lemma: šelaḥ; original form: שֶּׁ֨לַח֙. by; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king’s; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֔לֶךְ. garden; transliterated lemma: gan; original form: גַן., even; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. stairs; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַּעֲל֔וֹת. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. go; transliterated lemma: yāraḏ; original form: יּוֹרְד֖וֹת. down; depends on headword: go. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֥יר. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָּוִֽיד..
Verse 1616After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֤י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִיק֙. Nehemiah; transliterated lemma: nəḥemyāh; original form: נְחֶמְיָ֣ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Azbuk. Azbuk; transliterated lemma: ʿazbûq; original form: עַזְבּ֔וּק., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֕ר. of; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִ֖י. the; depends on headword: district. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶּ֣לֶךְ. of; depends on headword: Beth. Beth; transliterated lemma: bēyṯṣûr; original form: בֵּֽית.-zur; transliterated lemma: bēyṯṣûr; original form: צ֑וּר., unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: place. place; transliterated lemma: ·; original form: ·. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֨גֶד֙. the; depends on headword: sepulchres. sepulchres; transliterated lemma: qeḇer; original form: קִבְרֵ֣י. of; depends on headword: David. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֔יד., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. pool; transliterated lemma: bərēḵāh; original form: בְּרֵכָה֙. that; transliterated lemma: ha; original form: הָ. was; depends on headword: made. made; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עֲשׂוּיָ֔ה., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית. of; depends on headword: mighty. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. mighty; transliterated lemma: gibbôr; original form: גִּבֹּרִֽים. men; depends on headword: mighty..
Verse 1717After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֛י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֥יקוּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Levites; transliterated lemma: lēwiy; original form: לְוִיִּ֖ם., Rehum; transliterated lemma: rəḥûm; original form: רְח֣וּם. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Bani. Bani; transliterated lemma: bāniy; original form: בָּנִ֑י.. Next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֣. unto; depends on headword: Next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Hashabiah; transliterated lemma: ḥăšaḇyāh; original form: חֲשַׁבְיָ֛ה., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂר. of; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִי. the; depends on headword: district. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶ֥לֶךְ. of; depends on headword: Keilah. Keilah; transliterated lemma: qəʿiylāh; original form: קְעִילָ֖ה., for; transliterated lemma: ; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פִלְכּֽ..
Verse 1818After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָי. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֣יקוּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם. brethren; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אֲחֵי., Bavvai; transliterated lemma: bawway; original form: בַּוַּ֖י. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Henadad. Henadad; transliterated lemma: ḥēnāḏāḏ; original form: חֵנָדָ֑ד., the; depends on headword: ruler. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֕ר. of; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֲצִ֖י. the; depends on headword: district. district; transliterated lemma: peleḵ; original form: פֶּ֥לֶךְ. of; depends on headword: Keilah. Keilah; transliterated lemma: qəʿiylāh; original form: קְעִילָֽה..
Verse 1919And; transliterated lemma: ; original form: וַ. next; transliterated lemma: ʿal · yāḏ; original form: עַל · יָד֜. to; depends on headword: next. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: יְחַזֵּ֨ק. Ezer; transliterated lemma: ʿēzer; original form: עֵ֧זֶר. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Jeshua. Jeshua; transliterated lemma: yēšûᵃʿ; original form: יֵשׁ֛וּעַ., the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. ruler; transliterated lemma: śar; original form: שַׂ֥ר. of; depends on headword: Mizpah. Mizpah; transliterated lemma: miṣpāh; original form: מִּצְפָּ֖ה., another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֑ית. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה., over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: min · neḡeḏ; original form: מִ · נֶּ֕גֶד. the; depends on headword: ascent. ascent; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עֲלֹ֥ת. to; depends on headword: armory. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. armory; transliterated lemma: nešeq; original form: נֶּ֖שֶׁק. at; depends on headword: turning. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. turning; transliterated lemma: miqṣōwᵃʿ; original form: מִּקְצֹֽעַ. of; depends on headword: turning. the; depends on headword: turning. wall; depends on headword: turning..
Verse 2020After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֨י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. Baruch; transliterated lemma: bārûḵ; original form: בָּר֥וּךְ. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Zabbai.
Another reading is, Zaccai.
Zabbai; transliterated lemma: zabbay; original form: זבי. earnestly; transliterated lemma: ḥārāh; original form: הֶחֱרָ֧ה. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֛יק. another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֑ית. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה., from; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֨. turning; transliterated lemma: miqṣōwᵃʿ; original form: מִּקְצ֔וֹעַ. of; depends on headword: turning. the; depends on headword: turning. wall; depends on headword: turning. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֨תַח֙. of; depends on headword: house. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֣ית. of; depends on headword: Eliashib. Eliashib; transliterated lemma: ʾelyāšiyḇ; original form: אֶלְיָשִׁ֔יב. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. high; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גָּדֽוֹל. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן..
Verse 2121After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֣י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Meremoth; transliterated lemma: mərēmôṯ; original form: מְרֵמ֧וֹת. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Uriah. Uriah; transliterated lemma: ʾûriyyāh; original form: אוּרִיָּ֛ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Hakkoz. Hakkoz; transliterated lemma: ha; original form: הַקּ֖וֹץ. another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֑ית. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה., from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֨תַח֙. of; depends on headword: house. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֣ית. of; depends on headword: Eliashib. Eliashib; transliterated lemma: ʾelyāšiyḇ; original form: אֶלְיָשִׁ֔יב. even; transliterated lemma: ; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: end. end; transliterated lemma: taḵliyṯ; original form: תַּכְלִ֖ית. of; depends on headword: house. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית. of; depends on headword: Eliashib. Eliashib; transliterated lemma: ʾelyāšiyḇ; original form: אֶלְיָשִֽׁיב..
Verse 2222And; transliterated lemma: ; original form: וְ. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֛י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֥יקוּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֲנִ֖ים., the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אַנְשֵׁ֥י. of; depends on headword: Plain. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ.
Or, Circuit
Plain; transliterated lemma: kikkār; original form: כִּכָּֽר..
Verse 2323After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֨י.
Hebrew him.
them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֧יק. Benjamin; transliterated lemma: binyāmin; original form: בִּנְיָמִ֛ן. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Hasshub; transliterated lemma: ḥaššûḇ; original form: חַשּׁ֖וּב. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֣גֶד. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּיתָ֑.. After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֣י.
Hebrew him.
them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Azariah; transliterated lemma: ʿăzaryāh; original form: עֲזַרְיָ֧ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Maaseiah. Maaseiah; transliterated lemma: maʿăśēyāh; original form: מַעֲשֵׂיָ֛ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Ananiah. Ananiah; transliterated lemma: ʿănanyāh; original form: עֲנָֽנְיָ֖ה. beside; transliterated lemma: ʾēṣel; original form: אֵ֥צֶל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּיתֽ..
Verse 2424After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֣י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Binnui; transliterated lemma: binnûy; original form: בִּנּ֛וּי. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Henadad. Henadad; transliterated lemma: ḥēnāḏāḏ; original form: חֵנָדָ֖ד. another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֑ית. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה., from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֣ית. of; depends on headword: Azariah. Azariah; transliterated lemma: ʿăzaryāh; original form: עֲזַרְיָ֔ה. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. turning; transliterated lemma: miqṣōwᵃʿ; original form: מִּקְצ֖וֹעַ. of; depends on headword: turning. the; depends on headword: turning. wall; depends on headword: turning., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. corner; transliterated lemma: pinnāh; original form: פִּנָּֽה..
Verse 2525Palal; transliterated lemma: pālāl; original form: פָּלָ֣ל. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Uzai. Uzai; transliterated lemma: ʾûzay; original form: אוּזַי֮. repaired; transliterated lemma: ·; original form: ·. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: min · neḡeḏ; original form: מִ · נֶּ֣גֶד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. turning; transliterated lemma: miqṣōwᵃʿ; original form: מִּקְצוֹעַ֒. of; depends on headword: turning. the; depends on headword: turning. wall; depends on headword: turning., and; transliterated lemma: ; original form: וְ.
Or, the upper tower . . . from the house of the king
the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tower; transliterated lemma: miḡdāl; original form: מִּגְדָּ֗ל. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. standeth; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יּוֹצֵא֙. out; depends on headword: standeth. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. upper; transliterated lemma: ʿelyôn; original form: עֶלְי֔וֹן. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֤ית. of; depends on headword: king. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּ֨לֶךְ֙., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֖ר. is; depends on headword: by. by; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; depends on headword: court. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חֲצַ֣ר. of; depends on headword: guard. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. guard; transliterated lemma: maṭṭārāh; original form: מַּטָּרָ֑ה.. After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֖י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.
Or, Pedaiah the son of Parosh (now . . . Ophel) repaired unto etc.
Pedaiah; transliterated lemma: pəḏāyāh; original form: פְּדָיָ֥ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Parosh. Parosh; transliterated lemma: parʿōš; original form: פַּרְעֹֽשׁ. repaired; transliterated lemma: ·; original form: ·..
Verse 2626(Now; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֨. Nethinim; transliterated lemma: nāṯiyn; original form: נְּתִינִ֔ים. dwelt; transliterated lemma: hāyāh · yāšaḇ; original form: הָי֥וּ · יֹשְׁבִ֖ים. in; transliterated lemma: ; original form: בָּ. Ophel; transliterated lemma: ʿōp̄el; original form: עֹ֑פֶל., unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֠ד. the; depends on headword: place. place; transliterated lemma: ·; original form: ·. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֜גֶד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. water; transliterated lemma: mayim; original form: מַּ֨יִם֙. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֤עַר. toward; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. east; transliterated lemma: mizrāḥ; original form: מִּזְרָ֔ח., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tower; transliterated lemma: miḡdāl; original form: מִּגְדָּ֖ל. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. standeth; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יּוֹצֵֽא. out; depends on headword: standeth..)
Verse 2727After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֛י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Tekoites; transliterated lemma: təqôʿiy; original form: תְּקֹעִ֖ים. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֥יקוּ. another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֑ית. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה., over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: min · neḡeḏ; original form: מִ · נֶּ֜גֶד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. great; transliterated lemma: gāḏôl; original form: גָּדוֹל֙. tower; transliterated lemma: miḡdāl; original form: מִּגְדָּ֤ל. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. standeth; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יּוֹצֵ֔א. out; depends on headword: standeth., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמַ֥ת. of; depends on headword: Ophel. Ophel; transliterated lemma: ʿōp̄el; original form: עֹֽפֶל..
Verse 2828Above; transliterated lemma: min · ʿal; original form: מֵ · עַ֣ל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. horse; transliterated lemma: sûs; original form: סּוּסִ֗ים. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֨יקוּ֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּ֣הֲנִ֔ים., every; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֖ישׁ. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: lə · neḡeḏ; original form: לְ · נֶ֥גֶד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּיתֽ..
Verse 2929After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֧י. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֛יק. Zadok; transliterated lemma: ṣāḏôq; original form: צָד֥וֹק. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Immer. Immer; transliterated lemma: ʾimmēr; original form: אִמֵּ֖ר. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֣גֶד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. own; depends on headword: his. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּית֑.. And; transliterated lemma: ; original form: וְ. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֤י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִיק֙. Shemaiah; transliterated lemma: šəmaʿyāh; original form: שְׁמַֽעְיָ֣ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Shecaniah. Shecaniah; transliterated lemma: šəḵanyāh; original form: שְׁכַנְיָ֔ה., the; depends on headword: keeper. keeper; transliterated lemma: šāmar; original form: שֹׁמֵ֖ר. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. east; transliterated lemma: mizrāḥ; original form: מִּזְרָֽח. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֥עַר..
Verse 3030After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֨י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֜יק. Hananiah; transliterated lemma: ḥănanyāh; original form: חֲנַנְיָ֣ה. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶן. of; depends on headword: Shelemiah. Shelemiah; transliterated lemma: šelemyāh; original form: שֶׁלֶמְיָ֗ה., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Hanun; transliterated lemma: ḥānûn; original form: חָנ֧וּן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sixth; transliterated lemma: šiššiy; original form: שִּׁשִּׁ֖י. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Zalaph. Zalaph; transliterated lemma: ṣālāp̄; original form: צָלָ֛ף., another; transliterated lemma: šēniy; original form: שֵׁנִ֑י. portion; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֣ה.. After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֣י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Meshullam; transliterated lemma: məšullām; original form: מְשֻׁלָּם֙. the; depends on headword: son. son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: Berechiah. Berechiah; transliterated lemma: bereḵyāh; original form: בֶּ֣רֶכְיָ֔ה. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֖גֶד. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. chamber; transliterated lemma: niškāh; original form: נִשְׁכָּתֽ..
Verse 3131After; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרָ֣י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֗יק. Malchijah; transliterated lemma: malkiyyāh; original form: מַלְכִּיָּה֙. one; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: goldsmiths. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. goldsmiths; transliterated lemma: ṣōrəp̄iy; original form: צֹּ֣רְפִ֔י. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּ֥ית. of; depends on headword: Nethinim. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Nethinim; transliterated lemma: nāṯiyn; original form: נְּתִינִ֖ים., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. of; depends on headword: merchants. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. merchants; transliterated lemma: rāḵal; original form: רֹכְלִ֑ים., over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֚גֶד. the; depends on headword: gate. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר. of; depends on headword: Hammiphkad. Hammiphkad; transliterated lemma: ha · mip̄qāḏ; original form: הַ · מִּפְקָ֔ד., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; depends on headword: ascent.
Or, upper chamber
ascent; transliterated lemma: ʿăliyyāh; original form: עֲלִיַּ֥ת. of; depends on headword: corner. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. corner; transliterated lemma: pinnāh; original form: פִּנָּֽה..
Verse 3232And; transliterated lemma: ; original form: וּ. between; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵ֨ין. the; depends on headword: ascent.
Or, upper chamber
ascent; transliterated lemma: ʿăliyyāh; original form: עֲלִיַּ֤ת. of; depends on headword: corner. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. corner; transliterated lemma: pinnāh; original form: פִּנָּה֙. and; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sheep; transliterated lemma: ṣōʾn; original form: צֹּ֔אן. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר. repaired; transliterated lemma: ḥāzaq; original form: הֶחֱזִ֥יקוּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. goldsmiths; transliterated lemma: ṣārap̄; original form: צֹּרְפִ֖ים. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. merchants; transliterated lemma: rāḵal; original form: רֹכְלִֽים..

Explanation

Pink strikethrough: in MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB), omitted from the ASV-selected Hebrew reading. Green underline: in the ASV-selected reading, absent from MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB).

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.