Leviticus 27 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. spake; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֥ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֥ה., saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹֽר.,
Verse 22Speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דַּבֵּ֞ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֤י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵל֙., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. say; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַרְתָּ֣. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֲלֵ. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֔ם., When; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֕ישׁ. shall; depends on headword: accomplish. accomplish; transliterated lemma: pālāʾ; original form: יַפְלִ֖א. a; depends on headword: vow. vow; transliterated lemma: neḏer; original form: נֶ֑דֶר., the; depends on headword: persons. persons; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נְפָשֹׁ֖ת. shall; depends on headword: for. be; depends on headword: for. for; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה. by; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֥. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ..
⁎
Or, make a special vow⁎
Or, according to thy estimation of persons unto Jehovah, then they estimation etc.Verse 33And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֤ה. of; depends on headword: male. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. male; transliterated lemma: zāḵār; original form: זָּכָ֔ר. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֣ים. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֔ה. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן֙. even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. sixty; transliterated lemma: šēš; original form: שִׁשִּׁ֣ים. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֑ה. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן., even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֣ה. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֛ים. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שֶׁ֥קֶל. of; depends on headword: silver. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֖סֶף., after; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: shekel. shekel; transliterated lemma: šeqel; original form: שֶׁ֥קֶל. of; depends on headword: sanctuary. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sanctuary; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּֽדֶשׁ..
Verse 44And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; transliterated lemma: hiyʾ; original form: הִ֑וא. be; depends on headword: female. a; depends on headword: female. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְקֵבָ֖ה., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֥ה. thirty; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשִׁ֥ים. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שָֽׁקֶל..
Verse 55And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֨ם. it; depends on headword: from. be; depends on headword: from. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֜שׁ. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנִ֗ים. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד֙. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֣ים. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֔ה. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֛. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֧ה. of; depends on headword: male. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. male; transliterated lemma: zāḵār; original form: זָּכָ֖ר. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֣ים. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שְׁקָלִ֑ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. for; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְּקֵבָ֖ה. ten; transliterated lemma: ʿăśārāh; original form: עֲשֶׂ֥רֶת. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שְׁקָלִֽים..
Verse 66And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֣ם. it; depends on headword: from. be; depends on headword: from. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. a; depends on headword: month. month; transliterated lemma: ḥōḏeš; original form: חֹ֗דֶשׁ. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. even; transliterated lemma: wə; original form: וְ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד֙. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֣שׁ. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנִ֔ים. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֤ה. of; depends on headword: male. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. male; transliterated lemma: zāḵār; original form: זָּכָ֔ר. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשָּׁ֥ה. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שְׁקָלִ֖ים. of; depends on headword: silver. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כָּ֑סֶף., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. for; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְּקֵבָ֣ה. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: three. be; depends on headword: three. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹ֥שֶׁת. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שְׁקָלִ֖ים. of; depends on headword: silver. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כָּֽסֶף..
Verse 77And; transliterated lemma: wə; original form: וְ֠. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; depends on headword: from. be; depends on headword: from. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. sixty; transliterated lemma: šēš; original form: שִׁשִּׁ֨ים. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֤ה. old; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. and; transliterated lemma: wə; original form: וָ. upward; transliterated lemma: maʿal · h; original form: מַ֨עְלָ · ה֙.; if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; depends on headword: male. be; depends on headword: male. a; depends on headword: male. male; transliterated lemma: zāḵār; original form: זָכָ֔ר., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֣ה. fifteen; transliterated lemma: ḥāmēš · ʿāśār; original form: חֲמִשָּׁ֥ה · עָשָׂ֖ר. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שָׁ֑קֶל., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. for; transliterated lemma: lə; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. female; transliterated lemma: nəqēḇāh; original form: נְּקֵבָ֖ה. ten; transliterated lemma: ʿăśārāh; original form: עֲשָׂרָ֥ה. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שְׁקָלִֽים..
Verse 88But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּא֙. be; depends on headword: poorer. poorer; transliterated lemma: mûḵ; original form: מָ֥ךְ. than; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכֶּ֔., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. shall; depends on headword: set. be; depends on headword: set. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: הֶֽעֱמִיד. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֑ן. shall; depends on headword: value. value; transliterated lemma: ʿāraḵ; original form: הֶעֱרִ֥יךְ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.; according; transliterated lemma: ʿal · peh; original form: עַל · פִּ֗י. to; depends on headword: according. the; depends on headword: ability. ability; transliterated lemma: ʾăšer · nāśaḡ · yāḏ; original form: אֲשֶׁ֤ר · תַּשִּׂיג֙ · יַ֣ד. of; depends on headword: him. him; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: him. vowed; transliterated lemma: nāḏar; original form: נֹּדֵ֔ר. shall; depends on headword: value. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵֽן. value; transliterated lemma: ʿāraḵ; original form: יַעֲרִיכֶ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ..
Verse 99And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; depends on headword: beast. be; depends on headword: beast. a; depends on headword: beast. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְּהֵמָ֔ה., whereof; transliterated lemma: ʾăšer · min · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֨ר · מִמֶּ֛ · נָּה. men; transliterated lemma: ·; original form: ·. offer; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַקְרִ֧יבוּ. an; depends on headword: oblation. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָרְבָּ֖ן. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֑ה., all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹּל֩. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. any; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ·; original form: ·. giveth; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֵּ֥ן. of; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֛. such; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִֽהְיֶה. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּֽדֶשׁ..
Verse 1010He; depends on headword: alter. shall; depends on headword: alter. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. alter; transliterated lemma: ḥālap̄; original form: יַחֲלִיפֶ֗. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ., nor; transliterated lemma: wə · lōʾ; original form: וְ · לֹֽא. change; transliterated lemma: mûr; original form: יָמִ֥יר. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., a; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֥וֹב. for; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. a; depends on headword: bad. bad; transliterated lemma: raʿ; original form: רָ֖ע., or; transliterated lemma: ʾô; original form: אוֹ. a; depends on headword: bad. bad; transliterated lemma: raʿ; original form: רַ֣ע. for; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. a; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֑וֹב.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: change. shall; depends on headword: change. at; depends on headword: all. all; transliterated lemma: mûr; original form: הָמֵ֨ר. change; transliterated lemma: mûr; original form: יָמִ֤יר. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְּהֵמָה֙. for; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְהֵמָ֔ה., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. both; depends on headword: and. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֥וּא. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. that; depends on headword: changed. for; depends on headword: changed. which; depends on headword: changed. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. is; depends on headword: changed. changed; transliterated lemma: təmûrāh; original form: תְמוּרָת֖. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִֽהְיֶה. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּֽדֶשׁ..
Verse 1111And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם֙. it; depends on headword: beast. be; depends on headword: beast. any; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. unclean; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: טְמֵאָ֔ה. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְּהֵמָ֣ה., of; transliterated lemma: min; original form: מִמֶּ֛. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲ֠שֶׁר. they; depends on headword: offer. do; depends on headword: offer. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. offer; transliterated lemma: qāraḇ; original form: יַקְרִ֧יבוּ. an; depends on headword: oblation. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָרְבָּ֖ן. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֑ה., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: set. shall; depends on headword: set. set; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: הֶֽעֱמִ֥יד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְּהֵמָ֖ה. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵֽן.;
Verse 1212and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵן֙. shall; depends on headword: value. value; transliterated lemma: ʿāraḵ; original form: הֶעֱרִ֤יךְ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ., whether; depends on headword: or. it; depends on headword: good. be; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֖וֹב. or; transliterated lemma: wə; original form: וּ. bad; transliterated lemma: raʿ; original form: רָ֑ע.: as; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֥. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. valuest; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. it; transliterated lemma: ·; original form: ·., so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֥ן. shall; depends on headword: be. it; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶֽה..
Verse 1313But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: redeem. will; depends on headword: redeem. indeed; transliterated lemma: gāʾal; original form: גָּאֹ֖ל. redeem; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגְאָלֶ֑. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נָּה., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: add. shall; depends on headword: add. add; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יָסַ֥ף. the; depends on headword: fifth. fifth; transliterated lemma: ḥămiyšiyṯ; original form: חֲמִישִׁת֖. part; depends on headword: fifth. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכֶּֽ..
Verse 1414And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. when; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֗ישׁ. shall; depends on headword: sanctify. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יַקְדִּ֨שׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּית֥. to; depends on headword: holy. be; depends on headword: holy. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֨דֶשׁ֙. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֔ה., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֔ן. shall; depends on headword: estimate. estimate; transliterated lemma: ʿāraḵ; original form: הֶעֱרִיכ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙., whether; depends on headword: or. it; depends on headword: good. be; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֖וֹב. or; transliterated lemma: wə; original form: וּ. bad; transliterated lemma: raʿ; original form: רָ֑ע.: as; transliterated lemma: kə · ʾăšer; original form: כַּ · אֲשֶׁ֨ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֖ן. shall; depends on headword: estimate. estimate; transliterated lemma: ʿāraḵ; original form: יַעֲרִ֥יךְ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., so; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֥ן. shall; depends on headword: stand. it; depends on headword: stand. stand; transliterated lemma: qûm; original form: יָקֽוּם..
Verse 1515And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֨ם. he; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: he. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: מַּקְדִּ֔ישׁ. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. will; depends on headword: redeem. redeem; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגְאַ֖ל. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵּית֑., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ֠. he; depends on headword: add. shall; depends on headword: add. add; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יָסַף. the; depends on headword: fifth. fifth; transliterated lemma: ḥămiyšiyṯ; original form: חֲמִישִׁ֧ית. part; depends on headword: fifth. of; depends on headword: money. the; depends on headword: money. money; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּֽסֶף. of; depends on headword: estimation. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֛. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֖י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. it; depends on headword: be. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָ֥יָה. his; transliterated lemma: lə · hûʾ; original form: לֽ · וֹ..
Verse 1616And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֣ם. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙. shall; depends on headword: sanctify. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יַקְדִּ֥ישׁ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֔ה. part; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: part. the; depends on headword: field. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְּׂדֵ֣ה. of; depends on headword: possession. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזָּת֗., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֥ה. according; transliterated lemma: lə · peh; original form: לְ · פִ֣י. to; depends on headword: according. the; depends on headword: sowing. sowing; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְע֑. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.: the; depends on headword: sowing. sowing; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זֶ֚רַע. of; depends on headword: homer. a; depends on headword: homer. homer; transliterated lemma: ḥōmer; original form: חֹ֣מֶר. of; depends on headword: barley. barley; transliterated lemma: śəʿōrāh; original form: שְׂעֹרִ֔ים. shall; depends on headword: valued. be; depends on headword: valued. valued; transliterated lemma: ·; original form: ·. at; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֖ים. shekels; transliterated lemma: šeqel; original form: שֶׁ֥קֶל. of; depends on headword: silver. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כָּֽסֶף..
Verse 1717If; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: sanctify. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יַקְדִּ֣ישׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָׂדֵ֑. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שְּׁנַ֥ת. of; depends on headword: jubilee. jubilee; transliterated lemma: yôḇēl; original form: יֹּבֵ֖ל., according; transliterated lemma: kə; original form: כְּ. to; depends on headword: according. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. it; depends on headword: stand. shall; depends on headword: stand. stand; transliterated lemma: qûm; original form: יָקֽוּם..
Verse 1818But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: sanctify. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יַקְדִּ֣ישׁ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ֒. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָׂדֵ. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחַ֣ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. jubilee; transliterated lemma: yôḇēl; original form: יֹּבֵל֮., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֜ן. shall; depends on headword: reckon. reckon; transliterated lemma: ḥāšaḇ; original form: חִשַּׁב. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֨. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. money; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֗סֶף. according; transliterated lemma: ʿal · peh; original form: עַל · פִּ֤י. to; depends on headword: according. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. years; transliterated lemma: šānāh; original form: שָּׁנִים֙. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. remain; transliterated lemma: yāṯar; original form: נּ֣וֹתָרֹ֔ת. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שְׁנַ֣ת. of; depends on headword: jubilee. jubilee; transliterated lemma: yôḇēl; original form: יֹּבֵ֑ל.; and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. an; depends on headword: abatement. abatement; transliterated lemma: gāraʿ; original form: נִגְרַ֖ע. shall; depends on headword: abatement. be; depends on headword: abatement. made; depends on headword: abatement. from; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכֶּֽ..
Verse 1919And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; transliterated lemma: ha; original form: הַ. that; depends on headword: he. sanctified; transliterated lemma: qāḏaš; original form: מַּקְדִּ֖ישׁ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶ֔ה. will; depends on headword: redeem. indeed; transliterated lemma: gāʾal; original form: גָּאֹ֤ל. redeem; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגְאַל֙. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ֠. he; depends on headword: add. shall; depends on headword: add. add; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יָסַף. the; depends on headword: fifth. fifth; transliterated lemma: ḥămiyšiyṯ; original form: חֲמִשִׁ֧ית. part; depends on headword: fifth. of; depends on headword: money. the; depends on headword: money. money; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּֽסֶף. of; depends on headword: estimation. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֛. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֖י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. it; depends on headword: assured. shall; depends on headword: assured. be; depends on headword: assured. assured; transliterated lemma: qûm; original form: קָ֥ם. to; transliterated lemma: lə; original form: לֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 2020And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: redeem. will; depends on headword: redeem. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֤א. redeem; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגְאַל֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶ֔ה., or; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: sold. have; depends on headword: sold. sold; transliterated lemma: māḵar; original form: מָכַ֥ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶ֖ה. to; transliterated lemma: lə; original form: לְ. another; transliterated lemma: ʾaḥēr; original form: אַחֵ֑ר. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֣ישׁ., it; depends on headword: redeemed. shall; depends on headword: redeemed. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. be; depends on headword: redeemed. redeemed; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגָּאֵ֖ל. any; depends on headword: more. more; transliterated lemma: ʿôḏ; original form: עֽוֹד.:
Verse 2121but; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶ֜ה., when; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. goeth; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: צֵאת֣. out; depends on headword: goeth. in; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. jubilee; transliterated lemma: yôḇēl; original form: יֹּבֵ֗ל., shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֨ה. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֛דֶשׁ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה., as; transliterated lemma: kə; original form: כִּ. a; depends on headword: field. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְׂדֵ֣ה. devoted; transliterated lemma: ḥērem; original form: חֵ֑רֶם.; the; depends on headword: possession. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזָּתֽ. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: תִּהְיֶ֥ה. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. priest’s; transliterated lemma: lə · kōhēn; original form: לַ · כֹּהֵ֖ן..
Verse 2222And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם֙. he; depends on headword: sanctify. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יַקְדִּ֖ישׁ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה. a; depends on headword: field. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְׂדֵ֣ה. which; depends on headword: bought. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hath; depends on headword: bought. bought; transliterated lemma: miqnāh; original form: מִקְנָת֔., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֕ר. is; depends on headword: of. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֖א. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: field. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְּׂדֵ֣ה. of; depends on headword: possession. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזָּת֑.;
Verse 2323then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. priest; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּהֵ֗ן. shall; depends on headword: reckon. reckon; transliterated lemma: ḥāšaḇ; original form: חִשַּׁב. unto; transliterated lemma: lə; original form: ל֣. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. the; depends on headword: worth. worth; transliterated lemma: miḵsāh; original form: מִכְסַ֣ת. of; depends on headword: estimation. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַ֖ד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שְׁנַ֣ת. of; depends on headword: jubilee. jubilee; transliterated lemma: yôḇēl; original form: יֹּבֵ֑ל.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: give. shall; depends on headword: give. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: נָתַ֤ן. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. that; transliterated lemma: ha · hûʾ; original form: הַ · ה֔וּא. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֣וֹם., as; depends on headword: holy. a; depends on headword: holy. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֖דֶשׁ. thing; depends on headword: holy. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..
Verse 2424In; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שְׁנַ֤ת. of; depends on headword: jubilee. jubilee; transliterated lemma: yôḇēl; original form: יּוֹבֵל֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶ֔ה. shall; depends on headword: return. return; transliterated lemma: šûḇ; original form: יָשׁ֣וּב. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. him; depends on headword: whom. of; transliterated lemma: min · ʾēṯ; original form: מֵ · אִתּ֑. whom; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. was; depends on headword: bought. bought; transliterated lemma: qānāh; original form: קָנָ֖., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. to; transliterated lemma: lə; original form: לַ. him; depends on headword: whom. to; transliterated lemma: lə; original form: ל֖. whom; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. the; depends on headword: possession. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזַּ֥ת. of; depends on headword: land. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָֽרֶץ. belongeth; depends on headword: to..
Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֔. estimations; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכְּ. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶ֖ה. according; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. to; depends on headword: according. the; depends on headword: shekel. shekel; transliterated lemma: šeqel; original form: שֶׁ֣קֶל. of; depends on headword: sanctuary. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sanctuary; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּ֑דֶשׁ.: twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֥ים. gerahs; transliterated lemma: gērāh; original form: גֵּרָ֖ה. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֶ֥ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. shekel; transliterated lemma: šeqel; original form: שָּֽׁקֶל..
Verse 2626Only; transliterated lemma: ʾaḵ; original form: אַךְ. the; depends on headword: firstling. firstling; transliterated lemma: bəḵōr; original form: בְּכ֞וֹר. among; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. beasts; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְהֵמָ֔ה., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. is; depends on headword: firstling. made; depends on headword: firstling. a; depends on headword: firstling. firstling; transliterated lemma: bāḵar; original form: יְבֻכַּ֤ר. to; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָה֙., no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֖ישׁ. shall; depends on headword: sanctify. sanctify; transliterated lemma: qāḏaš; original form: יַקְדִּ֥ישׁ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.; whether; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; depends on headword: ox. be; depends on headword: ox. ox; transliterated lemma: šôr; original form: שׁ֣וֹר. or; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. sheep; transliterated lemma: śeh; original form: שֶׂ֔ה., it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֽוּא. is; depends on headword: Jehovah’s. Jehovah’s; transliterated lemma: lə · yhwh; original form: לַֽ · יהוָ֖ה..
Verse 2727And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִ֨ם. it; depends on headword: of. be; depends on headword: of. of; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. an; depends on headword: beast. unclean; transliterated lemma: ṭāmēʾ; original form: טְּמֵאָה֙. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְּהֵמָ֤ה., then; transliterated lemma: wə; original form: וּ. he; depends on headword: ransom. shall; depends on headword: ransom. ransom; transliterated lemma: pāḏāh; original form: פָדָ֣ה. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. according; transliterated lemma: bə; original form: בְ. to; depends on headword: according. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכֶּ֔., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. shall; depends on headword: add. add; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יָסַ֥ף. unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָ֑י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. the; depends on headword: fifth. fifth; transliterated lemma: ḥămiyšiyṯ; original form: חֲמִשִׁת֖. part; depends on headword: fifth. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.: or; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; depends on headword: redeemed. be; depends on headword: redeemed. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. redeemed; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגָּאֵ֖ל., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. it; depends on headword: sold. shall; depends on headword: sold. be; depends on headword: sold. sold; transliterated lemma: māḵar; original form: נִמְכַּ֥ר. according; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. to; depends on headword: according. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. estimation; transliterated lemma: ʿēreḵ; original form: עֶרְכֶּֽ..
Verse 2828Notwithstanding; transliterated lemma: ʾaḵ; original form: אַךְ., no; transliterated lemma: kōl · lōʾ; original form: כָּל · לֹ֥א. devoted; transliterated lemma: ḥērem; original form: חֵ֡רֶם. thing; depends on headword: devoted., that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֨ישׁ. shall; depends on headword: devote. devote; transliterated lemma: ḥāram; original form: יַחֲרִם֩. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֜ה. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hath; transliterated lemma: lə; original form: ל֗., whether; depends on headword: or. of; transliterated lemma: min; original form: מֵ. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֤ם. or; transliterated lemma: wə; original form: וּ. beast; transliterated lemma: bəhēmāh; original form: בְהֵמָה֙., or; transliterated lemma: wə; original form: וּ. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: field. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שְּׂדֵ֣ה. of; depends on headword: possession. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. possession; transliterated lemma: ʾăḥuzzāh; original form: אֲחֻזָּת֔., shall; depends on headword: sold. be; depends on headword: sold. sold; transliterated lemma: māḵar; original form: יִמָּכֵ֖ר. or; transliterated lemma: wə; original form: וְ. redeemed; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגָּאֵ֑ל.: every; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. devoted; transliterated lemma: ḥērem; original form: חֵ֕רֶם. thing; depends on headword: devoted. is; depends on headword: holy. most; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קָֽדָשִׁ֥ים. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹֽדֶשׁ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..
Verse 2929No; transliterated lemma: kōl · lōʾ; original form: כָּל · לֹ֣א. one; depends on headword: devoted. devoted; transliterated lemma: ḥērem; original form: חֵ֗רֶם., that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֧ר. shall; depends on headword: devoted. be; depends on headword: devoted. devoted; transliterated lemma: ḥāram; original form: יָחֳרַ֛ם. from; transliterated lemma: min; original form: מִן. among; depends on headword: from. men; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֖ם., shall; depends on headword: ransomed. be; depends on headword: ransomed. ransomed; transliterated lemma: pāḏāh; original form: יִפָּדֶ֑ה.; he; depends on headword: death. shall; depends on headword: death. surely; transliterated lemma: mûṯ; original form: מ֖וֹת. be; depends on headword: death. put; depends on headword: death. to; depends on headword: death. death; transliterated lemma: mûṯ; original form: יוּמָֽת..
Verse 3030And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; depends on headword: tithe. tithe; transliterated lemma: maʿăśēr; original form: מַעְשַׂ֨ר. of; depends on headword: land. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֜רֶץ., whether; depends on headword: or. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: seed. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זֶּ֤רַע. of; depends on headword: land. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֨רֶץ֙., or; transliterated lemma: ·; original form: ·. of; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: fruit. fruit; transliterated lemma: pəriy; original form: פְּרִ֣י. of; depends on headword: tree. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. tree; transliterated lemma: ʿēṣ; original form: עֵ֔ץ., is; depends on headword: Jehovah’s. Jehovah’s; transliterated lemma: lə · yhwh; original form: לַ · יהוָ֖ה.: it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֑וּא. is; depends on headword: holy. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֖דֶשׁ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..
Verse 3131And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֖ישׁ. will; depends on headword: redeem. redeem; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגְאַ֛ל. aught; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: aught. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. tithe; transliterated lemma: maʿăśēr; original form: מַּֽעַשְׂר֑., he; depends on headword: add. shall; depends on headword: add. add; transliterated lemma: yāsap̄; original form: יֹסֵ֥ף. unto; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלָֽי. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. the; depends on headword: fifth. fifth; transliterated lemma: ḥămiyšiyṯ; original form: חֲמִשִׁית֖. part; depends on headword: fifth. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 3232And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. the; depends on headword: tithe. tithe; transliterated lemma: maʿăśēr; original form: מַעְשַׂ֤ר. of; depends on headword: herd. the; depends on headword: herd. herd; transliterated lemma: bāqār; original form: בָּקָר֙. or; transliterated lemma: wə; original form: וָ. the; depends on headword: flock. flock; transliterated lemma: ṣōʾn; original form: צֹ֔אן., whatsoever; transliterated lemma: kōl · ʾăšer; original form: כֹּ֥ל · אֲשֶׁר. passeth; transliterated lemma: ʿāḇar; original form: יַעֲבֹ֖ר. under; transliterated lemma: taḥaṯ; original form: תַּ֣חַת. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. rod; transliterated lemma: šēḇeṭ; original form: שָּׁ֑בֶט., the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. tenth; transliterated lemma: ʿăśiyriy; original form: עֲשִׂירִ֕י. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִֽהְיֶה. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּ֖דֶשׁ. unto; transliterated lemma: lə; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..
Verse 3333He; depends on headword: search. shall; depends on headword: search. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֧א. search; transliterated lemma: bāqar; original form: יְבַקֵּ֛ר. whether; depends on headword: or. it; depends on headword: good. be; depends on headword: good. good; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֥וֹב. or; transliterated lemma: lə; original form: לָ. bad; transliterated lemma: raʿ; original form: רַ֖ע., neither; transliterated lemma: wə · lōʾ; original form: וְ · לֹ֣א. shall; depends on headword: change. he; depends on headword: change. change; transliterated lemma: mûr; original form: יְמִירֶ֑. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ.: and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. he; depends on headword: change. change; transliterated lemma: mûr; original form: יְמִירֶ֔. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ. at; depends on headword: all. all; transliterated lemma: mûr; original form: הָמֵ֣ר., then; transliterated lemma: wə; original form: וְ. both; depends on headword: and. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֧וּא. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. that; depends on headword: changed. for; depends on headword: changed. which; depends on headword: changed. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. is; depends on headword: changed. changed; transliterated lemma: təmûrāh; original form: תְמוּרָת֛. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִֽהְיֶה. holy; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹ֖דֶשׁ.; it; depends on headword: redeemed. shall; depends on headword: redeemed. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. be; depends on headword: redeemed. redeemed; transliterated lemma: gāʾal; original form: יִגָּאֵֽל..
Verse 3434These; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֣לֶּה. are; depends on headword: commandments. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. commandments; transliterated lemma: miṣwāh; original form: מִּצְוֺ֗ת., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֨ר. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֛ה. commanded; transliterated lemma: ṣāwāh; original form: צִוָּ֧ה. Moses; transliterated lemma: mōšeh; original form: מֹשֶׁ֖ה. for; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: children. children; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵ֣י. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. mount; transliterated lemma: har; original form: הַ֖ר. Sinai; transliterated lemma: siynay; original form: סִינָֽי..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.