Job 24 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
Verse 11Why; transliterated lemma: maddûᵃʿ; original form: מַדּ֗וּעַ. are; depends on headword: laid. times; transliterated lemma: ʿēṯ; original form: עִתִּ֑ים. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. laid; transliterated lemma: ṣāp̄an; original form: נִצְפְּנ֣וּ. up; depends on headword: laid. by; transliterated lemma: min; original form: מִ֭. the; depends on headword: Almighty. Almighty; transliterated lemma: šadday; original form: שַּׁדַּי.?
⁎
Or, Why is it, seeing times are not hidden from the Almighty, That they who know him see not his days?And; transliterated lemma: wə; original form: וְ֝. why; depends on headword: Why. do; depends on headword: see. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. they; depends on headword: know. that; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יֹדְעָ֗י. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. see; transliterated lemma: ḥāzāh; original form: חָ֥זוּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. days; transliterated lemma: yôm; original form: יָמָֽי.?
Verse 22There; depends on headword: are. are; transliterated lemma: ·; original form: ·. that; depends on headword: are. remove; transliterated lemma: swḡ; original form: יַשִּׂ֑יגוּ. the; depends on headword: landmarks. landmarks; transliterated lemma: gəḇûlāh; original form: גְּבֻל֥וֹת.;
They; depends on headword: take. violently; depends on headword: take. take; transliterated lemma: gāzal; original form: גָּ֝זְל֗וּ. away; depends on headword: take. flocks; transliterated lemma: ʿēḏer; original form: עֵ֥דֶר., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. feed; transliterated lemma: rāʿāh; original form: יִּרְעֽוּ. them; transliterated lemma: ·; original form: ·..
Verse 33They; depends on headword: drive. drive; transliterated lemma: nāhaḡ; original form: יִנְהָ֑גוּ. away; depends on headword: drive. the; depends on headword: ass. ass; transliterated lemma: ḥămôr; original form: חֲמ֣וֹר. of; depends on headword: fatherless. the; depends on headword: fatherless. fatherless; transliterated lemma: yāṯôm; original form: יְתוֹמִ֣ים.;
They; depends on headword: pledge. take; depends on headword: pledge. the; depends on headword: widow’s. widow’s; transliterated lemma: ʾalmānāh; original form: אַלְמָנָֽה. ox; transliterated lemma: šôr; original form: שׁ֣וֹר. for; depends on headword: pledge. a; depends on headword: pledge. pledge; transliterated lemma: ḥāḇal; original form: יַ֝חְבְּל֗וּ..
Verse 44They; depends on headword: turn. turn; transliterated lemma: nāṭāh; original form: יַטּ֣וּ. the; depends on headword: needy. needy; transliterated lemma: ʾeḇyôn; original form: אֶבְיוֹנִ֣ים. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. the; depends on headword: way. way; transliterated lemma: dereḵ; original form: דָּ֑רֶךְ.:
The; depends on headword: poor.
⁎
Or, meekVerse 55Behold; transliterated lemma: hēn; original form: הֵ֤ן., as; depends on headword: asses. wild; depends on headword: asses. asses; transliterated lemma: pereʾ; original form: פְּרָאִ֨ים. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. desert; transliterated lemma: miḏbār; original form: מִּדְבָּ֗ר.
They; depends on headword: go. go; transliterated lemma: yāṣāʾ; original form: יָצְא֣וּ. forth; depends on headword: go. to; transliterated lemma: bə; original form: בְּ֭. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. work; transliterated lemma: pōʿal; original form: פָעֳלָ., seeking; transliterated lemma: šāḥar; original form: מְשַׁחֲרֵ֣י. diligently; depends on headword: seeking. for; transliterated lemma: lə; original form: לַ.
⁎
Hebrew prey.The; depends on headword: wilderness. wilderness; transliterated lemma: ʿărāḇāh; original form: עֲרָבָ֥ה. yieldeth; transliterated lemma: ·; original form: ·. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. bread; transliterated lemma: leḥem; original form: לֶ֝֗חֶם. for; transliterated lemma: lə; original form: לַ. their; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. children; transliterated lemma: naʿar; original form: נְּעָרִֽים..
Verse 66They; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: qāṣar; original form: יִקְצ֑וֹרוּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. provender; transliterated lemma: bəliyl; original form: בְּלִיל֣. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ֭. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. field; transliterated lemma: śāḏeh; original form: שָּׂדֶה.;
⁎
Or, hisAnd; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: glean. glean; transliterated lemma: lāqaš; original form: יְלַקֵּֽשׁוּ. the; depends on headword: vintage. vintage; transliterated lemma: kerem; original form: כֶ֖רֶם. of; depends on headword: wicked. the; depends on headword: wicked. wicked; transliterated lemma: rāšāʿ; original form: רָשָׁ֣ע..
Verse 77They; depends on headword: lie. lie; transliterated lemma: lyn; original form: יָ֭לִינוּ. all; depends on headword: lie. night; depends on headword: lie. naked; transliterated lemma: ʿārôm; original form: עָר֣וֹם. without; transliterated lemma: min · bəliy; original form: מִ · בְּלִ֣י. clothing; transliterated lemma: ləḇûš; original form: לְב֑וּשׁ.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. have; depends on headword: no. no; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵ֥ין. covering; transliterated lemma: kəsûṯ; original form: כְּ֝ס֗וּת. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. cold; transliterated lemma: qārāh; original form: קָּרָֽה..
Verse 88They; depends on headword: wet. are; depends on headword: wet. wet; transliterated lemma: rāṭēḇ; original form: יִרְטָ֑בוּ. with; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: showers. showers; transliterated lemma: zerem; original form: זֶּ֣רֶם. of; depends on headword: mountains. the; depends on headword: mountains. mountains; transliterated lemma: har; original form: הָרִ֣ים.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וּֽ. embrace; transliterated lemma: ḥāḇaq; original form: חִבְּקוּ. the; depends on headword: rock. rock; transliterated lemma: ṣûr; original form: צֽוּר. for; depends on headword: want. want; transliterated lemma: min · bəliy; original form: מִ · בְּלִ֥י. of; depends on headword: want. a; depends on headword: shelter. shelter; transliterated lemma: maḥsseh; original form: מַ֝חְסֶ֗ה..
Verse 99There; depends on headword: are. are; transliterated lemma: ·; original form: ·. that; depends on headword: are. pluck; transliterated lemma: gāzal; original form: יִ֭גְזְלוּ. the; depends on headword: fatherless. fatherless; transliterated lemma: yāṯôm; original form: יָת֑וֹם. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: breast. breast; transliterated lemma: šōḏ; original form: שֹּׁ֣ד.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ.
⁎
Or, take in pledge that which is on the poorVerse 1010So; transliterated lemma: ·; original form: ·. that; depends on headword: So. they; depends on headword: go. go; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הִ֭לְּכוּ. about; depends on headword: go. naked; transliterated lemma: ʿārôm; original form: עָר֣וֹם. without; transliterated lemma: bəliy; original form: בְּלִ֣י. clothing; transliterated lemma: ləḇûš; original form: לְב֑וּשׁ.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וּ֝. being; depends on headword: hungry. hungry; transliterated lemma: rāʿēḇ; original form: רְעֵבִ֗ים. they; depends on headword: carry. carry; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: נָ֣שְׂאוּ. the; depends on headword: sheaves. sheaves; transliterated lemma: ʿōmer; original form: עֹֽמֶר..
Verse 1111They; depends on headword: oil. make; depends on headword: oil. oil; transliterated lemma: ṣāhar; original form: יַצְהִ֑ירוּ. within; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵּין. the; depends on headword: walls. walls; transliterated lemma: šûrāh; original form: שׁוּרֹתָ֥. of; depends on headword: men. these; depends on headword: men. men; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם.;
They; depends on headword: tread. tread; transliterated lemma: dāraḵ; original form: דָּ֝רְכ֗וּ. their; transliterated lemma: ·; original form: ·. winepresses; transliterated lemma: yeqeḇ; original form: יְקָבִ֥ים., and; transliterated lemma: wə; original form: וַ. suffer; depends on headword: thirst. thirst; transliterated lemma: ṣāmēʾ; original form: יִּצְמָֽאוּ..
Verse 1212From; transliterated lemma: min; original form: מֵ֘. out; depends on headword: From. of; depends on headword: From. the; depends on headword: city. populous; depends on headword: men. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֤יר. men; transliterated lemma: maṯ; original form: מְתִ֨ים. groan; transliterated lemma: nāʾaq; original form: יִנְאָ֗קוּ.,
⁎
Hebrew city of men.And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; depends on headword: soul. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נֶֽפֶשׁ. of; depends on headword: wounded. the; depends on headword: wounded. wounded; transliterated lemma: ḥālāl; original form: חֲלָלִ֥ים. crieth; transliterated lemma: šāwaʿ; original form: תְּשַׁוֵּ֑עַ. out; depends on headword: crieth.:
Yet; transliterated lemma: wə; original form: וֶ֝. God; transliterated lemma: ʾĕlōwᵃhh; original form: אֱל֗וֹהַּ. regardeth; transliterated lemma: śym; original form: יָשִׂ֥ים. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. the; depends on headword: folly. folly; transliterated lemma: tip̄lāh; original form: תִּפְלָֽה..
Verse 1313These; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֤מָּה. are; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיוּ֮. of; transliterated lemma: bə; original form: בְּֽ. them; depends on headword: rebel. that; depends on headword: rebel. rebel; transliterated lemma: māraḏ; original form: מֹרְדֵ֫י. against; depends on headword: rebel. the; depends on headword: light. light; transliterated lemma: ʾôr; original form: א֥וֹר.;
They; depends on headword: know. know; transliterated lemma: nāḵar; original form: הִכִּ֥ירוּ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. the; depends on headword: ways. ways; transliterated lemma: dereḵ; original form: דְרָכָ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.,
Nor; transliterated lemma: wə · lōʾ; original form: וְ · לֹ֥א. abide; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָ֝שְׁב֗וּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בִּ. the; depends on headword: paths. paths; transliterated lemma: nəṯiyḇāh; original form: נְתִיבֹתָֽי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 1414The; depends on headword: murderer. murderer; transliterated lemma: rāṣaḥ; original form: רוֹצֵ֗חַ. riseth; transliterated lemma: qûm; original form: יָ֘ק֤וּם. with; transliterated lemma: lə; original form: לָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. light; transliterated lemma: ʾôr; original form: א֡וֹר.;
He; depends on headword: killeth. killeth; transliterated lemma: qāṭal; original form: יִֽקְטָל. the; depends on headword: poor. poor; transliterated lemma: ʿāniy; original form: עָנִ֥י. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. needy; transliterated lemma: ʾeḇyôn; original form: אֶבְי֑וֹן.;
And; transliterated lemma: wə; original form: וּ֝. in; transliterated lemma: bə; original form: בַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. night; transliterated lemma: laylāh; original form: לַּ֗יְלָה. he; depends on headword: is. is; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִ֣י. as; transliterated lemma: kə; original form: כַ. a; depends on headword: thief. thief; transliterated lemma: gannāḇ; original form: גַּנָּֽב..
Verse 1515The; depends on headword: eye. eye; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵ֤ין. also; transliterated lemma: wə; original form: וְ. of; depends on headword: adulterer. the; depends on headword: adulterer. adulterer; transliterated lemma: nāʾap̄; original form: נֹאֵ֨ף. waiteth; transliterated lemma: šāmar; original form: שָׁ֤מְרָֽה. for; depends on headword: waiteth. the; depends on headword: twilight. twilight; transliterated lemma: nešep̄; original form: נֶ֣שֶׁף.,
Saying; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אמֹר., No; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. eye; transliterated lemma: ʿayin; original form: עָ֑יִן. shall; depends on headword: see. see; transliterated lemma: šûr; original form: תְשׁוּרֵ֣. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי.:
And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. he; depends on headword: disguiseth.
⁎
Or, putteth a covering on his faceVerse 1616In; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. dark; transliterated lemma: ḥōšeḵ; original form: חֹ֗שֶׁךְ. they; depends on headword: dig. dig; transliterated lemma: ḥāṯar; original form: חָתַ֥ר. through; depends on headword: dig. houses; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בָּ֫תִּ֥ים.:
⁎
Or, Which they had marked for themselvesThey; depends on headword: know. know; transliterated lemma: yāḏaʿ; original form: יָ֥דְעוּ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. the; depends on headword: light. light; transliterated lemma: ʾôr; original form: אֽוֹר..
Verse 1717For; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֤י. the; depends on headword: morning. morning; transliterated lemma: bōqer; original form: בֹּ֣קֶר. is; depends on headword: darkness. to; transliterated lemma: lə; original form: לָ֣. all; transliterated lemma: yāḥəddāw; original form: יַחְדָּ֨ו. of; depends on headword: all. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: מוֹ. as; depends on headword: darkness. thick; depends on headword: darkness. darkness; transliterated lemma: ṣalmāweṯ; original form: צַלְמָ֑וֶת.;
⁎
Or, thick darkness is to all of them as the morning; For they etc.For; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. they; depends on headword: know. know; transliterated lemma: nāḵar; original form: יַ֝כִּ֗יר. the; depends on headword: terrors. terrors; transliterated lemma: ballāhāh; original form: בַּלְה֥וֹת. of; depends on headword: darkness. the; depends on headword: darkness. thick; depends on headword: darkness. darkness; transliterated lemma: ṣalmāweṯ; original form: צַלְמָֽוֶת..
Verse 1818Swiftly; transliterated lemma: qal; original form: קַֽל. they; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֤וּא. pass; transliterated lemma: ·; original form: ·. away; depends on headword: pass. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: face. face; transliterated lemma: pāneh; original form: פְּנֵי. of; depends on headword: waters. the; depends on headword: waters. waters; transliterated lemma: mayim; original form: מַ֗יִם.;
⁎
Or, Ye say, Swiftly etc. Hebrew Swift is he etc.Their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. portion; transliterated lemma: ḥelqāh; original form: חֶלְקָתָ֣. is; depends on headword: cursed. cursed; transliterated lemma: qālal; original form: תְּקֻלַּ֣ל. in; transliterated lemma: bə; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֑רֶץ.:
They; depends on headword: turn. turn; transliterated lemma: pānāh; original form: יִ֝פְנֶה. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. into; depends on headword: way. the; depends on headword: way. way; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. of; depends on headword: vineyards. the; depends on headword: vineyards. vineyards; transliterated lemma: kerem; original form: כְּרָמִֽים..
Verse 1919Drought; transliterated lemma: ṣiyyāh; original form: צִיָּ֤ה. and; transliterated lemma: gam; original form: גַם. heat; transliterated lemma: ḥōm; original form: חֹ֗ם. consume; transliterated lemma: gāzal; original form: יִגְזְל֥וּ. the; depends on headword: waters. snow; transliterated lemma: šeleḡ; original form: שֶׁ֗לֶג. waters; transliterated lemma: mayim; original form: מֵֽימֵי.:
⁎
Hebrew violently take away.So; transliterated lemma: ·; original form: ·. doth; depends on headword: consume. Sheol; transliterated lemma: šəʾôl; original form: שְׁא֣וֹל. those; depends on headword: sinned. that; depends on headword: sinned. have; depends on headword: sinned. sinned; transliterated lemma: ḥāṭāʾ; original form: חָטָֽאוּ..
Verse 2020The; depends on headword: womb. womb; transliterated lemma: reḥem; original form: רֶ֨חֶם. shall; depends on headword: forget. forget; transliterated lemma: šāḵaḥ; original form: יִשְׁכָּ֘חֵ֤. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ.;
The; depends on headword: worm. worm; transliterated lemma: rimmāh; original form: רִמָּ֗ה. shall; depends on headword: sweetly. feed; depends on headword: sweetly. sweetly; transliterated lemma: māṯōq; original form: מְתָ֘ק֤. on; depends on headword: sweetly. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ.;
He; depends on headword: remembered. shall; depends on headword: remembered. be; depends on headword: remembered. no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹֽא. more; transliterated lemma: ʿôḏ; original form: ע֥וֹד. remembered; transliterated lemma: zāḵar; original form: יִזָּכֵ֑ר.;
And; transliterated lemma: wə; original form: וַ. unrighteousness; transliterated lemma: ʿawlāh; original form: עַוְלָֽה. shall; depends on headword: broken. be; depends on headword: broken. broken; transliterated lemma: šāḇar; original form: תִּשָּׁבֵ֖ר.
⁎
Or, as a tree; even he that devoureth etc.Verse 2121He; depends on headword: devoureth. devoureth; transliterated lemma: rāʿāh; original form: רֹעֶ֣ה. the; depends on headword: barren. barren; transliterated lemma: ʿāqār; original form: עֲ֭קָרָה. that; transliterated lemma: ·; original form: ·. beareth; transliterated lemma: yālaḏ; original form: תֵלֵ֑ד. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וְ֝. doeth; depends on headword: good. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. good; transliterated lemma: yāṭaḇ; original form: יְיֵטִֽיב. to; depends on headword: good. the; depends on headword: widow. widow; transliterated lemma: ʾalmānāh; original form: אַלְמָנָ֗ה..
Verse 2222Yet; transliterated lemma: wə; original form: וּ. God; transliterated lemma: ·; original form: ·. preserveth; transliterated lemma: māšaḵ; original form: מָשַׁ֣ךְ. the; depends on headword: mighty. mighty; transliterated lemma: ʾabbiyr; original form: אַבִּירִ֣ים. by; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. power; transliterated lemma: kōᵃḥ; original form: כֹח֑.:
He; depends on headword: riseth. riseth; transliterated lemma: qûm; original form: יָ֝ק֗וּם. up; depends on headword: riseth. that; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ. hath; depends on headword: assurance. no; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. assurance; transliterated lemma: ʾāman; original form: יַאֲמִ֥ין. of; transliterated lemma: bə; original form: בַּֽ. life; transliterated lemma: ḥayyiym; original form: חַיִּֽין..
Verse 2323God; transliterated lemma: ·; original form: ·. giveth; transliterated lemma: nāṯan; original form: יִתֶּן. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. to; depends on headword: in. be; depends on headword: in. in; transliterated lemma: lə; original form: לָ֭. security; transliterated lemma: beṭaḥ; original form: בֶטַח., and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. they; depends on headword: rest. rest; transliterated lemma: šāʿan; original form: יִשָּׁעֵ֑ן. thereon; transliterated lemma: ·; original form: ·.;
⁎
Or, ButVerse 2424They; depends on headword: exalted. are; depends on headword: exalted. exalted; transliterated lemma: rāmōm; original form: ר֤וֹמּוּ.; yet; transliterated lemma: ·; original form: ·. a; depends on headword: little. little; transliterated lemma: məʿaṭ; original form: מְּעַ֨ט. while; depends on headword: little., and; transliterated lemma: wə; original form: וְֽ. they; transliterated lemma: hûʾ; original form: נּוּ. are; depends on headword: gone. gone; transliterated lemma: ʾayin; original form: אֵינֶ֗.;
⁎
Or, And when they are etc.⁎
Or, gathered inAnd; transliterated lemma: wə; original form: וּ. are; depends on headword: cut. cut; transliterated lemma: mālal; original form: יִמָּֽלוּ. off; depends on headword: cut. as; transliterated lemma: kə; original form: כְ. the; depends on headword: tops. tops; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֖אשׁ. of; depends on headword: ears. the; depends on headword: ears. ears; transliterated lemma: šibbōleṯ; original form: שִׁבֹּ֣לֶת. of; depends on headword: ears. grain; depends on headword: ears..
Verse 2525And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. it; depends on headword: not. be; depends on headword: not. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֣א. so; depends on headword: not. now; transliterated lemma: ʾēp̄ô; original form: אֵ֭פוֹ., who; transliterated lemma: miy; original form: מִ֣י. will; depends on headword: liar. prove; depends on headword: liar. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. a; depends on headword: liar. liar; transliterated lemma: kāzaḇ; original form: יַכְזִיבֵ֑.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. make; transliterated lemma: śym; original form: יָשֵׂ֥ם. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. speech; transliterated lemma: millāh; original form: מִלָּתִֽ. nothing; transliterated lemma: lə · ʾal; original form: לְ֝ · אַ֗ל. worth; depends on headword: nothing.?
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.