Ezekiel 40 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11In; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: year. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֣שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twentieth; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֣ים. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֣ה. of; transliterated lemma: ; original form: לְ֠. our; transliterated lemma: hûʾ; original form: נוּ. captivity; transliterated lemma: gālûṯ; original form: גָלוּתֵ., in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. beginning; transliterated lemma: rōʾš; original form: רֹ֨אשׁ. of; depends on headword: year. the; depends on headword: year. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שָּׁנָ֜ה., in; transliterated lemma: ; original form: בֶּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. tenth; transliterated lemma: ʿāśôr; original form: עָשׂ֣וֹר. day; depends on headword: of. of; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. month; transliterated lemma: ḥōḏeš; original form: חֹ֗דֶשׁ., in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: fourteenth. fourteenth; transliterated lemma: ʾarbaʿ · ʿeśrēh; original form: אַרְבַּ֤ע · עֶשְׂרֵה֙. year; transliterated lemma: šānāh; original form: שָׁנָ֔ה. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחַ֕ר. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֑יר. was; depends on headword: smitten. smitten; transliterated lemma: nāḵāh; original form: הֻכְּתָ֖ה., in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. selfsame; transliterated lemma: ʿeṣem · zeh; original form: עֶ֣צֶם · זֶּ֗ה. day; transliterated lemma: yôm; original form: יּ֣וֹם., the; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַד. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֔ה. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיְתָ֤ה. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עָלַ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י֙., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֵ֥א. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. thither; transliterated lemma: šām · h; original form: שָֽׁמָּ · ה..
Verse 22In; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: visions. visions; transliterated lemma: marʾāh; original form: מַרְא֣וֹת. of; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֔ים. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֱבִיאַ֖. he; depends on headword: brought. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. into; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵ֑ל., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. set; transliterated lemma: nûᵃḥ; original form: יְנִיחֵ֗. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. down; depends on headword: set. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. a; depends on headword: mountain. very; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹ֔ד. high; transliterated lemma: gāḇōᵃhh; original form: גָּבֹ֨הַּ֙. mountain; transliterated lemma: har; original form: הַ֤ר., whereon; transliterated lemma: ʿal · hûʾ; original form: עָלָ֥י · ו. was; depends on headword: whereon. as; transliterated lemma: ; original form: כְּ. it; depends on headword: as. were; depends on headword: as. the; depends on headword: frame. frame; transliterated lemma: miḇneh; original form: מִבְנֵה. of; depends on headword: city. a; depends on headword: city. city; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עִ֖יר. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: south. south; transliterated lemma: neḡeḇ; original form: נֶּֽגֶב..
Verse 33And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֵ֨יא. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. thither; transliterated lemma: šām · h; original form: שָׁ֗מָּ · ה.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּה., there; depends on headword: man. was; depends on headword: man. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִישׁ֙., whose; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ֙. appearance; transliterated lemma: marʾeh; original form: מַרְאֵ֨. was; depends on headword: like. like; transliterated lemma: ; original form: כְּ. the; depends on headword: appearance. appearance; transliterated lemma: marʾeh; original form: מַרְאֵ֣ה. of; depends on headword: brass. brass; transliterated lemma: nəḥōšeṯ; original form: נְחֹ֔שֶׁת., with; transliterated lemma: ; original form: וּ. a; depends on headword: line. line; transliterated lemma: pāṯiyl; original form: פְתִיל. of; depends on headword: flax. flax; transliterated lemma: pēšeṯ; original form: פִּשְׁתִּ֥ים. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יָד֖., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. a; depends on headword: reed. measuring; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדָּ֑ה. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קְנֵ֣ה.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֥וּא. stood; transliterated lemma: ʿāmaḏ; original form: עֹמֵ֖ד. in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שָּֽׁעַר..
Verse 44And; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֗ישׁ. said; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֨ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלַ֜. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., Son; transliterated lemma: bēn; original form: בֶּן. of; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾāḏām; original form: אָדָ֡ם., behold; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רְאֵ֣ה. with; transliterated lemma: ; original form: בְ. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֩. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֶי., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. hear; transliterated lemma: šāmaʿ; original form: שְּׁמָ֜ע. with; transliterated lemma: ; original form: בְ. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. ears; transliterated lemma: ʾōzen; original form: אָזְנֶ֨י., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. set; transliterated lemma: śym; original form: שִׂ֣ים. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. heart; transliterated lemma: lēḇ; original form: לִבְּ. upon; transliterated lemma: ; original form: לְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כֹ֤ל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. I; transliterated lemma: ʾăniy; original form: אֲנִי֙. shall; depends on headword: show. show; transliterated lemma: rāʾāh; original form: מַרְאֶ֣ה. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךְ.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֛י., to; depends on headword: intent. the; depends on headword: intent. intent; transliterated lemma: ləmaʿan; original form: לְמַ֥עַן. that; depends on headword: intent. I; depends on headword: show. may; depends on headword: show. show; transliterated lemma: rāʾāh; original form: הַרְאוֹתְ. them; transliterated lemma: ·; original form: ·. unto; depends on headword: thee. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: כָ֖ה., art; depends on headword: brought. thou; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: הֻבָ֣אתָה. hither; transliterated lemma: hēnnāh; original form: הֵ֑נָּה.: declare; transliterated lemma: nāḡaḏ; original form: הַגֵּ֛ד. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֥ה. seest; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רֹאֶ֖ה. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בֵ֥ית. of; depends on headword: Israel. Israel; transliterated lemma: yiśrāʾēl; original form: יִשְׂרָאֵֽל..
Verse 55And; transliterated lemma: ; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֥ה., a; depends on headword: wall. wall; transliterated lemma: ḥômāh; original form: חוֹמָ֛ה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: outside. outside; transliterated lemma: ḥûṣ; original form: ח֥וּץ. of; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּ֖יִת. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. in; transliterated lemma: ; original form: בְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. man’s; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֜ישׁ. hand; transliterated lemma: yāḏ; original form: יַ֨ד. a; depends on headword: reed. measuring; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדָּ֗ה. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קְנֵ֣ה. six; transliterated lemma: šēš; original form: שֵׁשׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֤וֹת. long; depends on headword: cubits., of; transliterated lemma: ; original form: בָּֽ. a; depends on headword: cubit. cubit; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּה֙. and; transliterated lemma: ; original form: וָ. a; depends on headword: handbreadth. handbreadth; transliterated lemma: ṭōp̄aḥ; original form: טֹ֔פַח. each; transliterated lemma: ·; original form: ·.: so; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֜מָד. the; depends on headword: thickness. thickness; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֤חַב. of; depends on headword: building. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. building; transliterated lemma: binyān; original form: בִּנְיָן֙., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֔ד. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֣ה.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: height. height; transliterated lemma: qômāh; original form: קוֹמָ֖ה., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָֽד. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֥ה..
Verse 66Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּב֗וֹא. he; depends on headword: came. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: gate. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֨עַר֙. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֤ר. looketh; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. toward; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנָי. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. east; transliterated lemma: qāḏiym · h; original form: קָּדִ֔ימָ · ה., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַּ֖עַל. up; depends on headword: went. the; depends on headword: steps. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַֽעֲלוֹתָ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֣מָד. the; depends on headword: threshold. threshold; transliterated lemma: sap̄; original form: סַ֣ף. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֗עַר., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָד֙. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֤ה. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֔חַב.;
Or, even one threshold
and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: threshold. other; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֔ד. threshold; transliterated lemma: sap̄; original form: סַ֣ף., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֖ד. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֥ה. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹֽחַב..
Verse 77And; transliterated lemma: ; original form: וְ. every; transliterated lemma: ha; original form: הַ.
Or, guard chamber
lodge; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּ֗א. was; depends on headword: long. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֥ד. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֨ה. long; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֨רֶךְ֙., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָד֙. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֤ה. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֔חַב.; and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: space. space; transliterated lemma: ·; original form: ·. between; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵ֥ין. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּאִ֖ים. was; depends on headword: five. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֣שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֑וֹת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: threshold. threshold; transliterated lemma: sap̄; original form: סַ֣ף. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ֠. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁעַר. by; transliterated lemma: ʾēṣel; original form: אֵ֨צֶל. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אוּלָ֥ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֛עַר. toward; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּ֖יִת. was; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָֽד. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֥ה..
Verse 88
This verse is omitted in several Hebrew manuscripts.
He; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֜מָד. also; transliterated lemma: ; original form: וַ. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֥ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֛עַר. toward; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּ֖יִת., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָֽד. reed; transliterated lemma: qāneh; original form: קָנֶ֥ה..
Verse 99Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֜מָד. he; depends on headword: measured. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֤ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֨עַר֙., eight; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמֹנֶ֣ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֔וֹת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: posts.
Or, jambs; and so throughout this chapter, and 41:1, 3
posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁתַּ֣יִם. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֑וֹת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֥ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֖עַר. was; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בָּֽיִת..
Verse 1010And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: lodges. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָאֵ֨י. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֜עַר. eastward; transliterated lemma: dereḵ · ha · qāḏiym; original form: דֶּ֣רֶךְ · הַ · קָּדִ֗ים. were; depends on headword: three. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשָׁ֤ה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּה֙. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשָׁ֣ה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֔ה. side; depends on headword: that.; they; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלָשְׁתָּ֑. were; depends on headword: of. of; transliterated lemma: ; original form: לִ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֖ת. measure; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֥ה.: and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילִ֖ם. had; transliterated lemma: ; original form: לָ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֛ת. measure; transliterated lemma: middāh; original form: מִדָּ֥ה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֥ה. side; depends on headword: this. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּֽוֹ. side; depends on headword: that..
Verse 1111And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֛מָד. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֥חַב. of; depends on headword: opening. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. opening; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּֽתַח. of; depends on headword: gate. the; depends on headword: gate. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֖עַר., ten; transliterated lemma: ʿeśer; original form: עֶ֣שֶׂר. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֑וֹת.; and; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֣רֶךְ. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֔עַר., thirteen; transliterated lemma: šālōš · ʿeśrēh; original form: שְׁל֥וֹשׁ · עֶשְׂרֵ֖ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּֽוֹת.;
Verse 1212and; transliterated lemma: ; original form: וּ. a; depends on headword: border. border; transliterated lemma: gəḇûl; original form: גְב֞וּל. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֤י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּאוֹת֙., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֔ת. cubit; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֣ה. on; transliterated lemma: ·; original form: ·. this; depends on headword: on. side; depends on headword: on., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: cubit. border; transliterated lemma: gəḇûl; original form: גְּב֖וּל., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אַחַ֥ת. cubit; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֑ה. side; depends on headword: that.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּ֕א., six; transliterated lemma: šēš; original form: שֵׁשׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֣וֹת. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֔וֹ. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. six; transliterated lemma: šēš; original form: שֵׁ֥שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֖וֹת. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּֽוֹ. side; depends on headword: that..
Verse 1313And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֣מָד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֗עַר. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: roof. roof; transliterated lemma: gāḡ; original form: גַּ֤ג. of; depends on headword: lodge. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. one; transliterated lemma: ·; original form: ·. lodge; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּא֙. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: roof. roof; transliterated lemma: gāḡ; original form: גַגּ֔. of; depends on headword: other. the; depends on headword: other. other; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., a; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֕חַב. of; depends on headword: breadth. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֖שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֥ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֑וֹת.; door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶּ֖תַח. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֥גֶד. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פָּֽתַח..
Verse 1414He; depends on headword: made. made; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: יַּ֥עַשׂ. also; transliterated lemma: ; original form: וַ. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילִ֖ים., threescore; transliterated lemma: šēš; original form: שִׁשִּׁ֣ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֑ה.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶֽ. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֔ר. reached; transliterated lemma: ·; original form: ·. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵיל֙., round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֥יב. about; depends on headword: round. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֖עַר..
Verse 1515And; transliterated lemma: ; original form: וְ. from; transliterated lemma: ʿal; original form: עַ֗ל. the; depends on headword: forefront. forefront; transliterated lemma: pāneh; original form: פְּנֵי֙. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֣עַר. at; depends on headword: entrance. the; transliterated lemma: ha; original form: הָֽ. entrance; transliterated lemma: ʾiyṯôn; original form: אִית֔וֹן. unto; depends on headword: forefront. the; depends on headword: forefront. forefront; transliterated lemma: ʿal · lə · pāneh; original form: עַל · לִ · פְנֵ֕י. of; depends on headword: porch. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ.
Or, porch of the inner gate
inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֑י. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֥ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֖עַר. were; depends on headword: fifty. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֖ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּֽה..
Verse 1616And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: windows. were; depends on headword: windows. closed; transliterated lemma: ʾāṭam; original form: אֲטֻמ֣וֹת. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלֹּנ֣וֹת. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶֽל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּאִ֡ים., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל֩. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֵ֨מָה. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵלֵי. within; transliterated lemma: lə · pəniymāh; original form: לִ · פְנִ֤ימָה. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֨עַר֙. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. likewise; transliterated lemma: kēn; original form: כֵ֖ן. to; transliterated lemma: ; original form: לָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ].
Or, colonnade. The meaning of the Hebrew word is uncertain.
arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמּ֑וֹת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּוֹנ֞וֹת. were; depends on headword: round. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֤יב. about; depends on headword: round. inward; transliterated lemma: lə · pəniymāh; original form: לִ · פְנִ֔ימָה.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. each; transliterated lemma: ·; original form: ·. post; transliterated lemma: ʾayil; original form: אַ֖יִל. were; depends on headword: upon. palm-trees; transliterated lemma: timōrāh; original form: תִּמֹרִֽים..
Verse 1717Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִיאֵ֗. he; depends on headword: brought. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. into; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶֽ. outer; transliterated lemma: ḥiyṣôn; original form: חִ֣יצוֹנָ֔ה. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵר֙.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ., lo; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּ֤ה., there; depends on headword: chambers. were; depends on headword: chambers. chambers; transliterated lemma: liškāh; original form: לְשָׁכוֹת֙. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: pavement. pavement; transliterated lemma: riṣpāh; original form: רִֽצְפָ֔ה., made; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָשׂ֥וּי. for; transliterated lemma: ; original form: לֶ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֖ר. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round.: thirty; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשִׁ֥ים. chambers; transliterated lemma: liškāh; original form: לְשָׁכ֖וֹת. were; depends on headword: upon. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. pavement; transliterated lemma: riṣpāh; original form: רִֽצְפָֽה..
Verse 1818And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. pavement; transliterated lemma: riṣpāh; original form: רִֽצְפָה֙. was; depends on headword: by. by; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: gates.
Hebrew shoulder.
side; transliterated lemma: kāṯēp̄; original form: כֶּ֣תֶף. of; depends on headword: gates. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gates; transliterated lemma: šaʿar; original form: שְּׁעָרִ֔ים., answerable; transliterated lemma: lə · ʿummāh; original form: לְ · עֻמַּ֖ת. unto; depends on headword: answerable. the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֣רֶךְ. of; depends on headword: gates. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gates; transliterated lemma: šaʿar; original form: שְּׁעָרִ֑ים., even; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. lower; transliterated lemma: taḥtôn; original form: תַּחְתּוֹנָֽה. pavement; transliterated lemma: riṣpāh; original form: רִֽצְפָ֖ה..
Verse 1919Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֣מָד. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֡חַב. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. forefront; transliterated lemma: pāneh; original form: פְנֵי֩. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. lower; transliterated lemma: taḥtôn; original form: תַּחְתּ֜וֹנָ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֨עַר. unto; transliterated lemma: ; original form: לִ. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶ. forefront; transliterated lemma: pāneh; original form: פְנֵ֨י. of; depends on headword: court. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֛י. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֧ר. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ; original form: מִ · ח֖וּץ., a; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֣ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֑ה., both; depends on headword: and. on; depends on headword: east. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. east; transliterated lemma: qāḏiym; original form: קָּדִ֖ים. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. on; depends on headword: north. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפֽוֹן..
Verse 2020And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֗עַר. of; transliterated lemma: ; original form: לֶ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. outer; transliterated lemma: ḥiyṣôn; original form: חִֽיצוֹנָ֑ה. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֖ר. whose; transliterated lemma: ʾăšer · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֤ר · ו֙. prospect; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנָי. is; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפ֔וֹן., he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: מָדַ֥ד. the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אָרְכּ֖. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רָחְבּֽ. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 2121And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: lodges. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָאָ֗י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. were; depends on headword: three. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלוֹשָׁ֤ה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּוֹ֙. side; depends on headword: this. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שְׁלֹשָׁ֣ה. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֔וֹ. side; depends on headword: that.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָ֤י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמָּי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. were; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֔ה. after; transliterated lemma: ; original form: כְּ. the; depends on headword: measure. measure; transliterated lemma: middāh; original form: מִדַּ֖ת. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. first; transliterated lemma: riʾšôn; original form: רִאשׁ֑וֹן. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֣עַר.: the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אָרְכּ֔. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. was; depends on headword: fifty. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֤ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּה֙., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֕חַב. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֥שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֖ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּֽה..
Verse 2222And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: windows. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּוֹנָ֤י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמָּי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: palm. palm-trees; transliterated lemma: timōrāh; original form: תִ֣מֹרָ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., were; depends on headword: after. after; transliterated lemma: ; original form: כְּ. the; depends on headword: measure. measure; transliterated lemma: middāh; original form: מִדַּ֣ת. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֔עַר. whose; transliterated lemma: ʾăšer · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֥ר · ו. prospect; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנָ֖י. is; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. east; transliterated lemma: qāḏiym; original form: קָּדִ֑ים.; and; transliterated lemma: ; original form: וּ. they; depends on headword: went. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַֽעֲלוּ. up; depends on headword: went. unto; transliterated lemma: ; original form: ב֔. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. by; transliterated lemma: ; original form: בְ. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שֶׁ֨בַע֙. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַעֲל֥וֹת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽילַמָּ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. were; depends on headword: before. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶֽם..
Verse 2323And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: gate. was; depends on headword: gate. a; depends on headword: gate. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֨עַר֙. to; transliterated lemma: ; original form: לֶ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֔י. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֣ר. over; depends on headword: against. against; transliterated lemma: neḡeḏ; original form: נֶ֣גֶד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. other; transliterated lemma: ·; original form: ·. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֔עַר., both; depends on headword: and. on; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפ֖וֹן. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. on; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. east; transliterated lemma: qāḏiym; original form: קָּדִ֑ים.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֧מָד. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֛עַר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֖עַר. a; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּֽה..
Verse 2424And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: led. led; transliterated lemma: hlḵ; original form: יּוֹלִכֵ֨. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי֙. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֔וֹם.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ., behold; transliterated lemma: hinnēh; original form: הִנֵּה., a; depends on headword: gate. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֖עַר. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֑וֹם.: and; transliterated lemma: ; original form: וּ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: מָדַ֤ד. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵ֣ילַמָּ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. according; transliterated lemma: ; original form: כַּ. to; depends on headword: according. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. measures; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדּ֖וֹת..
Verse 2525And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: windows. were; depends on headword: windows. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּוֹנִ֨ים. in; transliterated lemma: ; original form: ל֤. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. in; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽילַמָּי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round., like; transliterated lemma: ; original form: כְּ. those; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֑לֶּה. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חֲלֹּנ֖וֹת.: the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֔רֶךְ. was; depends on headword: fifty. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֤ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּה֙., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֕חַב. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֥שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֖ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּֽה..
Verse 2626And; transliterated lemma: ; original form: וּ. there; depends on headword: steps. were; depends on headword: steps. seven; transliterated lemma: šeḇaʿ; original form: שִׁבְעָה֙. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַעֲל֤וֹת. to; depends on headword: go. go; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹֽלוֹתָ֔י. up; depends on headword: go. to; depends on headword: it. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמָּ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. were; depends on headword: arches. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵי. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֑ם.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. had; transliterated lemma: ; original form: ל֗. palm-trees; transliterated lemma: timōrāh; original form: תִמֹרִ֣ים., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֥ד. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֛וֹ. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. another; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֥ד. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֖וֹ. side; depends on headword: that., upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָֽי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו..
Verse 2727And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: gate. was; depends on headword: gate. a; depends on headword: gate. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֛עַר. to; transliterated lemma: ; original form: לֶ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֖י. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֥ר. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֑וֹם.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֨מָד. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֧עַר. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֛עַר. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֥רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֖וֹם. a; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּֽוֹת..
Verse 2828Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִיאֵ֛. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֖י. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֥ר. by; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֑וֹם. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֨מָד֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֔וֹם. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֣עַר. according; transliterated lemma: ; original form: כַּ. to; depends on headword: according. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. measures; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדּ֖וֹת.;
Verse 2929and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: lodges. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָאָ֞י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָ֤י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמָּי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., according; transliterated lemma: ; original form: כַּ. to; depends on headword: according. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֔לֶּה. measures; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדּ֣וֹת.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: windows. were; depends on headword: windows. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּוֹנ֥וֹת. in; transliterated lemma: ; original form: ל֛. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. in; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵלַמָּ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round.; it; transliterated lemma: ·; original form: ·. was; depends on headword: fifty. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֤ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּה֙. long; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֔רֶךְ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֖שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֥ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּֽוֹת. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֕חַב..
Verse 3030And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: arches. were; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמּ֖וֹת. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round., five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֤שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִים֙. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֔ה. long; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֗רֶךְ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֥שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּֽוֹת. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֖חַב..
Verse 3131And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵלַמָּ֗. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. were; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. outer; transliterated lemma: ḥiyṣôn; original form: חִ֣צוֹנָ֔ה. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵר֙.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. palm-trees; transliterated lemma: timōrāh; original form: תִמֹרִ֖ים. were; depends on headword: palm. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָ֑י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.: and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: ascent. ascent; transliterated lemma: maʿăleh; original form: מעל. to; depends on headword: it. it; transliterated lemma: ·; original form: ו. had; depends on headword: it. eight; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמוֹנֶ֖ה. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַעֲל֥וֹת..
Verse 3232And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִיאֵ֛. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. into; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶ. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֖י. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֥ר. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. east; transliterated lemma: qāḏiym; original form: קָּדִ֑ים.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֣מָד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֔עַר. according; transliterated lemma: ; original form: כַּ. to; depends on headword: according. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. measures; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדּ֖וֹת.;
Verse 3333and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: lodges. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָאָ֞י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵלָ֤י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמָּי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., according; transliterated lemma: ; original form: כַּ. to; depends on headword: according. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵ֔לֶּה. measures; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדּ֣וֹת.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: windows. were; depends on headword: windows. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּוֹנ֥וֹת. therein; transliterated lemma: lə · hûʾ; original form: ל֛ · וֹ. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. in; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵלַמָּ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round.; it; transliterated lemma: ·; original form: ·. was; depends on headword: long. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֣ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֔ה. long; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֚רֶךְ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֥שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֖ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּֽה. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֕חַב..
Verse 3434And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵלַמָּ֗י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. were; depends on headword: arches. toward; transliterated lemma: ; original form: לֶֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. outer; transliterated lemma: ḥiyṣôn; original form: חִ֣יצוֹנָ֔ה. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵר֙.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. palm-trees; transliterated lemma: timōrāh; original form: תִמֹרִ֥ים. were; depends on headword: palm. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵלָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֣וֹ. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֑וֹ. side; depends on headword: that.: and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: ascent. ascent; transliterated lemma: maʿăleh; original form: מעל. to; depends on headword: it. it; transliterated lemma: ·; original form: ו. had; depends on headword: it. eight; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמֹנֶ֥ה. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַעֲל֖וֹת..
Verse 3535And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִיאֵ֖. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפ֑וֹן. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר.: and; transliterated lemma: ; original form: וּ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: מָדַ֖ד. it; transliterated lemma: ·; original form: ·. according; transliterated lemma: ; original form: כַּ. to; depends on headword: according. these; transliterated lemma: ʾēlleh; original form: אֵֽלֶּה. measures; transliterated lemma: middāh; original form: מִּדּ֥וֹת.;
Verse 3636the; depends on headword: lodges. lodges; transliterated lemma: tāʾ; original form: תָּאָי. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו֙., the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵלָ֣י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: arches. arches; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֵֽלַמָּ֔י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: windows. were; depends on headword: windows. windows; transliterated lemma: ḥallôn; original form: חַלּוֹנ֥וֹת. therein; transliterated lemma: lə · hûʾ; original form: ל֖ · וֹ. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round.; the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֚רֶךְ. was; depends on headword: fifty. fifty; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חֲמִשִּׁ֣ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֔ה., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֕חַב. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֥שׁ. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֖ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּֽה..
Verse 3737And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָ֗י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. were; depends on headword: posts. toward; transliterated lemma: ; original form: לֶֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. outer; transliterated lemma: ḥiyṣôn; original form: חִ֣יצוֹנָ֔ה. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵר֙.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. palm-trees; transliterated lemma: timōrāh; original form: תִמֹרִ֥ים. were; depends on headword: palm. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילָ֖י. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו., on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֣וֹ. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֑וֹ. side; depends on headword: that.: and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: ascent. ascent; transliterated lemma: maʿăleh; original form: מעל. to; depends on headword: it. it; transliterated lemma: ·; original form: ו. had; depends on headword: it. eight; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמֹנֶ֥ה. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַעֲל֖וֹת..
Verse 3838And; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: chamber. chamber; transliterated lemma: liškāh; original form: לִשְׁכָּ֣ה. with; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: door. door; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פִתְחָ֔. thereof; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. was; depends on headword: by. by; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: posts. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילִ֖ים. at; depends on headword: gates. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gates; transliterated lemma: šaʿar; original form: שְּׁעָרִ֑ים.; there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֖ם. they; depends on headword: washed. washed; transliterated lemma: dûᵃḥ; original form: יָדִ֥יחוּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עֹלָֽה..
Verse 3939And; transliterated lemma: ; original form: וּ.
Or, by
in; transliterated lemma: ; original form: בְ. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֣ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֗עַר. were; depends on headword: in. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנַ֤יִם. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנוֹת֙. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֔וֹ. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנַ֥יִם. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנ֖וֹת. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֑ה. side; depends on headword: that., to; transliterated lemma: ; original form: לִ. slay; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: שְׁח֤וֹט. thereon; transliterated lemma: ʾel · hûʾ; original form: אֲלֵי · הֶם֙. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עוֹלָ֔ה. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sin-offering; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾṯ; original form: חַטָּ֖את. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. trespass-offering; transliterated lemma: ʾāšām; original form: אָשָֽׁם..
Verse 4040And; transliterated lemma: ; original form: וְ. on; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. one; transliterated lemma: ·; original form: ·. side; transliterated lemma: kāṯēp̄; original form: כָּתֵ֣ף. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ · h; original form: מִ · ח֗וּצָ · ה.,
Or, at the stairs of the entry
as; transliterated lemma: ; original form: לָ. one; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. goeth; transliterated lemma: ʿālāh; original form: עוֹלֶה֙. up; depends on headword: goeth. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: entry. entry; transliterated lemma: peṯaḥ; original form: פֶ֨תַח֙. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֣עַר. toward; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפ֔וֹנָ., were; depends on headword: on. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנַ֖יִם. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנ֑וֹת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. on; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. other; transliterated lemma: ʾaḥēr; original form: אַחֶ֗רֶת. side; transliterated lemma: kāṯēp̄; original form: כָּתֵ֣ף., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר֙. belonged; transliterated lemma: ; original form: לְ. to; depends on headword: belonged. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֣ם. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֔עַר., were; depends on headword: on. two; transliterated lemma: šənayim; original form: שְׁנַ֖יִם. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנֽוֹת..
Verse 4141Four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבָּעָ֨ה. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנ֜וֹת. were; depends on headword: on. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֗ה. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבָּעָ֧ה. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנ֛וֹת. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֖ה. side; depends on headword: that., by; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: side. side; transliterated lemma: kāṯēp̄; original form: כֶ֣תֶף. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שָּׁ֑עַר.; eight; transliterated lemma: šəmōneh; original form: שְׁמוֹנָ֥ה. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנ֖וֹת., whereupon; transliterated lemma: ʾel · hûʾ; original form: אֲלֵי · הֶ֥ם. they; depends on headword: slew. slew; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִשְׁחָֽטוּ. the; depends on headword: sacrifices. sacrifices; transliterated lemma: ·; original form: ·..
Verse 4242And; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: four. were; depends on headword: four. four; transliterated lemma: ʾarbaʿ; original form: אַרְבָּעָה֩. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻׁלְחָנ֨וֹת. for; transliterated lemma: ; original form: לָ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עוֹלָ֜ה., of; depends on headword: hewn. hewn; transliterated lemma: gāziyṯ; original form: גָזִ֗ית. stone; transliterated lemma: ʾeḇen; original form: אַבְנֵ֣י., a; depends on headword: cubit. cubit; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֨ה. and; transliterated lemma: ; original form: וָ. a; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֵ֨צִי֙. long; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹרֶךְ֩., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: cubit. cubit; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֤ה. and; transliterated lemma: ; original form: וָ. a; depends on headword: half. half; transliterated lemma: ḥăṣiy; original form: חֵ֔צִי. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֨חַב., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֑ת. cubit; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֣ה. high; transliterated lemma: gōḇahh; original form: גֹ֖בַהּ.; whereupon; transliterated lemma: ʾel · hûʾ · wə; original form: אֲלֵי · הֶ֗ם · וְ. they; depends on headword: laid. laid; transliterated lemma: nwḥ; original form: יַנִּ֤יחוּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. instruments; transliterated lemma: kəliy; original form: כֵּלִים֙. wherewith; transliterated lemma: ʾăšer · bə · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֨ר · בָּ֖ · ם. they; depends on headword: slew. slew; transliterated lemma: šāḥaṭ; original form: יִשְׁחֲט֧וּ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. burnt-offering; transliterated lemma: ʿōlāh; original form: עוֹלָ֛ה. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sacrifice; transliterated lemma: zeḇaḥ; original form: זָּֽבַח..
Verse 4343And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ.
According to Vulgate and Syriac, ledges.
hooks; transliterated lemma: šəp̄attayim; original form: שְׁפַתַּ֗יִם., a; depends on headword: handbreadth. handbreadth; transliterated lemma: ṭōp̄aḥ; original form: טֹ֧פַח. long; depends on headword: handbreadth., were; depends on headword: fastened. fastened; transliterated lemma: kûn; original form: מוּכָנִ֥ים.
Or, in the building
within; transliterated lemma: ; original form: בַּ. round; transliterated lemma: sāḇiyḇ; original form: סָבִ֣יב. about; depends on headword: round.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. upon; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. tables; transliterated lemma: šulḥān; original form: שֻּׁלְחָנ֖וֹת. was; depends on headword: upon. the; depends on headword: flesh. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בְּשַׂ֥ר. of; depends on headword: oblation. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. oblation; transliterated lemma: qorbān; original form: קָּרְבָֽן..
Verse 4444And; transliterated lemma: ; original form: וּ. without; transliterated lemma: min · ḥûṣ · h; original form: מִ · חוּצָ · ה֩. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִ֜י. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֨עַר. were; depends on headword: chambers.
The Septuagint has two chambers in the inner court, one behind the gate that looketh toward the north, having its prospect toward the south, and one at the side of the gate toward the south, but looking toward the north.
chambers; transliterated lemma: liškāh; original form: לִֽשְׁכ֣וֹת. for; depends on headword: singers. the; depends on headword: singers. singers; transliterated lemma: šiyr; original form: שָׁרִ֗ים. in; transliterated lemma: ; original form: בֶּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. inner; transliterated lemma: pəniymiy; original form: פְּנִימִי֙. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֤ר., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֗ר. was; depends on headword: at. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: side. side; transliterated lemma: kāṯēp̄; original form: כֶּ֨תֶף֙. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפ֔וֹן. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר.; and; transliterated lemma: ; original form: וּ. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: הֶ֖ם. prospect; transliterated lemma: pāneh; original form: פְנֵי. was; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֑וֹם.; one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֗ד. at; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: side. side; transliterated lemma: kāṯēp̄; original form: כֶּ֨תֶף֙. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. east; transliterated lemma: qāḏiym; original form: קָּדִ֔ים. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַׁ֣עַר. having; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; depends on headword: prospect. prospect; transliterated lemma: pāneh; original form: פְּנֵ֖י. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֥רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפֹֽן..
Verse 4545And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: said. said; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: יְדַבֵּ֖ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֑. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י., This; transliterated lemma: zōh; original form: זֹ֣ה. chamber; transliterated lemma: liškāh; original form: לִּשְׁכָּ֗ה., whose; transliterated lemma: ʾăšer · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֤ר · הָ֙. prospect; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנֶ֨י. is; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. south; transliterated lemma: dārôm; original form: דָּר֔וֹם., is; depends on headword: for. for; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּ֣הֲנִ֔ים., the; depends on headword: keepers. keepers; transliterated lemma: šāmar; original form: שֹׁמְרֵ֖י. of; depends on headword: charge. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. charge; transliterated lemma: mišmereṯ; original form: מִשְׁמֶ֥רֶת. of; depends on headword: house. the; depends on headword: house. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בָּֽיִת.;
Verse 4646and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. chamber; transliterated lemma: liškāh; original form: לִּשְׁכָּ֗ה. whose; transliterated lemma: ʾăšer · hûʾ; original form: אֲשֶׁ֤ר · הָ֙. prospect; transliterated lemma: pāneh; original form: פָּנֶ֨י. is; depends on headword: toward. toward; transliterated lemma: dereḵ; original form: דֶּ֣רֶךְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. north; transliterated lemma: ṣāp̄ôn; original form: צָּפ֔וֹן. is; depends on headword: for. for; transliterated lemma: ; original form: לַ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. priests; transliterated lemma: kōhēn; original form: כֹּ֣הֲנִ֔ים., the; depends on headword: keepers. keepers; transliterated lemma: šāmar; original form: שֹׁמְרֵ֖י. of; depends on headword: charge. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. charge; transliterated lemma: mišmereṯ; original form: מִשְׁמֶ֣רֶת. of; depends on headword: altar. the; depends on headword: altar. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֑חַ.: these; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֣מָּה. are; depends on headword: sons. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְנֵֽי. of; depends on headword: Zadok. Zadok; transliterated lemma: ṣāḏôq; original form: צָד֗וֹק., who; transliterated lemma: ha; original form: הַ. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. among; depends on headword: from. the; depends on headword: sons. sons; transliterated lemma: bēn; original form: בְּנֵֽי. of; depends on headword: Levi. Levi; transliterated lemma: lēwiy; original form: לֵוִ֛י. come; depends on headword: near. near; transliterated lemma: qārēḇ; original form: קְּרֵבִ֧ים. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֖ה. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. minister; transliterated lemma: šāraṯ; original form: שָׁרְתֽ. unto; depends on headword: minister. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ..
Verse 4747And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: measured. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֨מָד. the; transliterated lemma: ha; original form: הֶ. court; transliterated lemma: ḥāṣēr; original form: חָצֵ֜ר., a; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֣ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֗ה. long; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֣רֶךְ., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. a; depends on headword: hundred. hundred; transliterated lemma: mēʾāh; original form: מֵאָ֥ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֖ה. broad; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֛חַב., foursquare; transliterated lemma: rāḇaʿ; original form: מְרֻבָּ֑עַת.; and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֖חַ. was; depends on headword: before. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֥י. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בָּֽיִת..
Verse 4848Then; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: brought. brought; transliterated lemma: bôʾ; original form: יְבִאֵ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: נִי֮. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֣ם. of; depends on headword: house. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. house; transliterated lemma: bayiṯ; original form: בַּיִת֒., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. measured; transliterated lemma: māḏaḏ; original form: יָּ֨מָד֙. each; transliterated lemma: ·; original form: ·. post; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵ֣ל. of; depends on headword: porch. the; depends on headword: porch. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֔ם., five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֤שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּוֹת֙. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֔ה. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. five; transliterated lemma: ḥāmēš; original form: חָמֵ֥שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֖וֹת. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֑ה. side; depends on headword: that.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֣חַב. of; depends on headword: gate. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. gate; transliterated lemma: šaʿar; original form: שַּׁ֔עַר. was; depends on headword: three. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שָׁלֹ֤שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּוֹת֙. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פּ֔וֹ. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. three; transliterated lemma: šālōš; original form: שָׁלֹ֥שׁ. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמּ֖וֹת. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פּֽוֹ. side; depends on headword: that..
Verse 4949The; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אֹ֣רֶךְ. of; depends on headword: porch. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. porch; transliterated lemma: ʾēylām; original form: אֻלָ֞ם. was; depends on headword: twenty. twenty; transliterated lemma: ʿeśriym; original form: עֶשְׂרִ֣ים. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֗ה., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רֹ֨חַב֙. eleven; transliterated lemma: ʿaštēy · ʿeśrēh; original form: עַשְׁתֵּ֣י · עֶשְׂרֵ֣ה. cubits; transliterated lemma: ʾammāh; original form: אַמָּ֔ה.;
The Septuagint has and by ten steps they etc.
even; transliterated lemma: ; original form: וּ. by; transliterated lemma: ; original form: בַֽ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. steps; transliterated lemma: maʿălāh; original form: מַּעֲל֔וֹת. whereby; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֥ר. they; depends on headword: went. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַעֲל֖וּ. up; depends on headword: went. to; transliterated lemma: ʾel; original form: אֵלָ֑י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. there; depends on headword: pillars. were; depends on headword: pillars. pillars; transliterated lemma: ʿammûḏ; original form: עַמֻּדִים֙. by; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ֣. posts; transliterated lemma: ʾayil; original form: אֵילִ֔ים., one; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֥ד. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. this; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּ֖ה. side; depends on headword: this., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. another; transliterated lemma: ʾeḥāḏ; original form: אֶחָ֥ד. on; transliterated lemma: min; original form: מִ. that; transliterated lemma: pōh; original form: פֹּֽה. side; depends on headword: that..

Explanation

Pink strikethrough: in MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB), omitted from the ASV-selected Hebrew reading. Green underline: in the ASV-selected reading, absent from MACULA Hebrew WLC qere (validated against OSHB).

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.