Psalm 63 (ASV Interlinear Bible)
Choose a chapter
Genesis1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Exodus12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Leviticus123456789101112131415161718192021222324252627
Numbers123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Deuteronomy12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Joshua123456789101112131415161718192021222324
Judges123456789101112131415161718192021
Ruth1234
1 Samuel12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2 Samuel123456789101112131415161718192021222324
1 Kings12345678910111213141516171819202122
2 Kings12345678910111213141516171819202122232425
1 Chronicles1234567891011121314151617181920212223242526272829
2 Chronicles123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536
Ezra12345678910
Nehemiah12345678910111213
Esther12345678910
Job123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142
Psalms123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Proverbs12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Ecclesiastes123456789101112
Song of Solomon12345678
Isaiah123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
Jeremiah12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152
Lamentations12345
Ezekiel123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Daniel123456789101112
Hosea1234567891011121314
Joel123
Amos123456789
Obadiah1
Jonah1234
Micah1234567
Nahum123
Habakkuk123
Zephaniah123
Haggai12
Zechariah1234567891011121314
Malachi1234
Matthew12345678910111213141516171819202122232425262728
Mark12345678910111213141516
Luke123456789101112131415161718192021222324
John123456789101112131415161718192021
Acts12345678910111213141516171819202122232425262728
Romans12345678910111213141516
1 Corinthians12345678910111213141516
2 Corinthians12345678910111213
Galatians123456
Ephesians123456
Philippians1234
Colossians1234
1 Thessalonians12345
2 Thessalonians123
1 Timothy123456
2 Timothy1234
Titus123
Philemon1
Hebrews12345678910111213
James12345
1 Peter12345
2 Peter123
1 John12345
2 John1
3 John1
Jude1
Revelation12345678910111213141516171819202122
Scripture and interlinear
SuperscriptionA; depends on headword: Psalm. Psalm; transliterated lemma: mizmôr; original form: מִזְמ֥וֹר. of; transliterated lemma: lə; original form: לְ. David; transliterated lemma: dāwiḏ; original form: דָוִ֑ד., when; transliterated lemma: bə; original form: בִּ֝. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הְיוֹת֗. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. the; depends on headword: wilderness. wilderness; transliterated lemma: miḏbār; original form: מִדְבַּ֥ר. of; depends on headword: Judah. Judah; transliterated lemma: yəhûḏāh; original form: יְהוּדָֽה..
O; depends on headword: God. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אֱלֹהִ֤ים., thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֗ה. art; depends on headword: God. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. God; transliterated lemma: ʾēl; original form: אֵלִ֥.; earnestly; depends on headword: seek. will; depends on headword: seek. I; depends on headword: seek. seek; transliterated lemma: šāḥar; original form: אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָּ.:
My; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשִׁ֗. thirsteth; transliterated lemma: ṣāmēʾ; original form: צָמְאָ֬ה. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֨., my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. flesh; transliterated lemma: bāśār; original form: בְשָׂרִ֑. longeth; transliterated lemma: kāmahh; original form: כָּמַ֣הּ. for; transliterated lemma: lə; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֣.,
In; transliterated lemma: bə; original form: בְּ. a; depends on headword: land. dry; transliterated lemma: ṣiyyāh; original form: צִיָּ֖ה. and; transliterated lemma: wə; original form: וְ. weary; transliterated lemma: ʿāyēp̄; original form: עָיֵ֣ף. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶֽרֶץ., where; depends on headword: no. no; transliterated lemma: bəliy; original form: בְּלִי. water; transliterated lemma: mayim; original form: מָֽיִם. is; depends on headword: no..Verse 11
Verse 22So; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֭ן. have; depends on headword: looked. I; depends on headword: looked. looked; transliterated lemma: ḥāzāh; original form: חֲזִיתִ֑י. upon; depends on headword: looked. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. in; transliterated lemma: bə; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. sanctuary; transliterated lemma: qōḏeš; original form: קֹּ֣דֶשׁ.,
To; transliterated lemma: lə; original form: לִ. see; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רְא֥וֹת. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֗. power; transliterated lemma: ʿōz; original form: עֻ֝זְּ. and; transliterated lemma: wə; original form: וּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. glory; transliterated lemma: kāḇôḏ; original form: כְבוֹדֶֽ..
Verse 33Because; transliterated lemma: kiy; original form: כִּי. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. lovingkindness; transliterated lemma: ḥeseḏ; original form: חַ֭סְדְּ. is; depends on headword: better. better; transliterated lemma: ṭôḇ; original form: ט֣וֹב. than; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ. life; transliterated lemma: ḥayyiym; original form: חַיִּ֗ים.,
My; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. lips; transliterated lemma: śāp̄āh; original form: שְׂפָתַ֥. shall; depends on headword: praise. praise; transliterated lemma: šāḇaḥ; original form: יְשַׁבְּחֽוּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: נְךָ..
Verse 44So; transliterated lemma: kēn; original form: כֵּ֣ן. will; depends on headword: bless. I; depends on headword: bless. bless; transliterated lemma: bāraḵ; original form: אֲבָרֶכְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֣. while; transliterated lemma: bə; original form: בְ. I; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. live; transliterated lemma: ḥayyiym; original form: חַיָּ֑.:
I; depends on headword: lift. will; depends on headword: lift. lift; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: אֶשָּׂ֥א. up; depends on headword: lift. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. hands; transliterated lemma: kap̄; original form: כַפָּֽ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְּ֝. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. name; transliterated lemma: šēm; original form: שִׁמְ..
Verse 55My; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשִׁ֑. shall; depends on headword: satisfied. be; depends on headword: satisfied. satisfied; transliterated lemma: śāḇēᵃʿ; original form: תִּשְׂבַּ֣ע. as; transliterated lemma: kəmô; original form: כְּמ֤וֹ. with; depends on headword: satisfied. marrow; transliterated lemma: ḥēleḇ; original form: חֵ֣לֶב. and; transliterated lemma: wə; original form: וָ֭. fatness; transliterated lemma: dešen; original form: דֶשֶׁן.;
⁎
Hebrew fat.And; transliterated lemma: wə; original form: וְ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. mouth; transliterated lemma: peh; original form: פִּֽ. shall; depends on headword: praise. praise; transliterated lemma: hālal; original form: יְהַלֶּל. thee; transliterated lemma: ·; original form: ·. with; depends on headword: lips. joyful; transliterated lemma: rənānāh; original form: רְ֝נָנ֗וֹת. lips; transliterated lemma: śāp̄āh; original form: שִׂפְתֵ֥י.;
Verse 66When; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. I; depends on headword: remember. remember; transliterated lemma: zāḵar; original form: זְכַרְתִּ֥י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. upon; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. bed; transliterated lemma: yāṣûᵃʿ; original form: יְצוּעָ֑.,
⁎
Or, I meditateVerse 77For; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. thou; depends on headword: been. hast; depends on headword: been. been; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיִ֣יתָ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. help; transliterated lemma: ʿezrāh; original form: עֶזְרָ֣תָ.,
And; transliterated lemma: wə; original form: וּ. in; transliterated lemma: bə; original form: בְ. the; depends on headword: shadow. shadow; transliterated lemma: ṣēl; original form: צֵ֖ל. of; depends on headword: wings. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. wings; transliterated lemma: kānāp̄; original form: כְּנָפֶ֣י. will; depends on headword: rejoice. I; depends on headword: rejoice. rejoice; transliterated lemma: rānan; original form: אֲרַנֵּֽן..
Verse 88My; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשִׁ֣. followeth; transliterated lemma: dāḇaq; original form: דָּבְקָ֣ה. hard; depends on headword: followeth. after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֶ֑י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.:
Thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. right; depends on headword: hand. hand; transliterated lemma: yāmiyn; original form: יְמִינֶֽ. upholdeth; transliterated lemma: tāmaḵ; original form: תָּמְכָ֥ה. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י..
Verse 99But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. those; transliterated lemma: hēmmāh; original form: הֵ֗מָּה. that; depends on headword: those. seek; transliterated lemma: bāqaš; original form: יְבַקְשׁ֣וּ. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. soul; transliterated lemma: nep̄eš; original form: נַפְשִׁ֑., to; transliterated lemma: lə; original form: לְ֭. destroy; transliterated lemma: šôʾāh; original form: שׁוֹאָה. it; transliterated lemma: ·; original form: ·.,
⁎
Or, shall be destroyed; They shall etc.Shall; depends on headword: go. go; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָ֝בֹ֗אוּ. into; transliterated lemma: bə; original form: בְּֽ. the; depends on headword: lower. lower; transliterated lemma: taḥtiy; original form: תַחְתִּיּ֥וֹת. parts; depends on headword: lower. of; depends on headword: earth. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָֽרֶץ..
Verse 1010They; transliterated lemma: hûʾ; original form: הוּ. shall; depends on headword: given. be; depends on headword: given. given; transliterated lemma: nāḡar; original form: יַגִּירֻ֥. over; depends on headword: given. to; transliterated lemma: ʿal; original form: עַל. the; depends on headword: power. power; transliterated lemma: yāḏ; original form: יְדֵי. of; depends on headword: sword. the; depends on headword: sword. sword; transliterated lemma: ḥereḇ; original form: חָ֑רֶב.:
⁎
Or, poured out byThey; depends on headword: be. shall; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: יִהְיֽוּ. a; depends on headword: portion. portion; transliterated lemma: mənāṯ; original form: מְנָ֖ת. for; depends on headword: foxes.
⁎
Or, jackalsVerse 1111But; transliterated lemma: wə; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. king; transliterated lemma: meleḵ; original form: מֶּלֶךְ֮. shall; depends on headword: rejoice. rejoice; transliterated lemma: śāmaḥ; original form: יִשְׂמַ֪ח. in; transliterated lemma: bə; original form: בֵּ. God; transliterated lemma: ʾĕlōhiym; original form: אלֹ֫הִ֥ים.:
Every; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. one; depends on headword: Every. that; transliterated lemma: ha; original form: הַ. sweareth; transliterated lemma: šāḇaʿ; original form: נִּשְׁבָּ֣ע. by; transliterated lemma: bə; original form: בּ֑. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. shall; depends on headword: glory. glory; transliterated lemma: hālal; original form: יִ֭תְהַלֵּל.;
For; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. the; depends on headword: mouth. mouth; transliterated lemma: peh; original form: פִּ֣י. of; depends on headword: speak. them; depends on headword: speak. that; depends on headword: speak. speak; transliterated lemma: ḏāḇar; original form: דֽוֹבְרֵי. lies; transliterated lemma: šeqer; original form: שָֽׁקֶר. shall; depends on headword: stopped. be; depends on headword: stopped. stopped; transliterated lemma: sāḵar; original form: יִ֝סָּכֵ֗ר..
Overview
The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.