Genesis 13 (ASV Interlinear Bible)

Lines

Scripture and interlinear

Verse 11And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֨ם. went; transliterated lemma: ʿālāh; original form: יַּעַל֩. up; depends on headword: went. out; transliterated lemma: min; original form: מִ. of; depends on headword: out. Egypt; transliterated lemma: miṣrayim; original form: מִּצְרַ֜יִם., he; transliterated lemma: hûʾ; original form: ה֠וּא., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. wife; transliterated lemma: ʾiššāh; original form: אִשְׁתּ֧., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. he; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. had; transliterated lemma: ; original form: ל֛., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֥וֹט. with; transliterated lemma: ʿim; original form: עִמּ֖. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., into; transliterated lemma: h; original form: ה. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. South; transliterated lemma: neḡeḇ; original form: נֶּֽגְבָּ..
Verse 22And; transliterated lemma: ; original form: וְ. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֖ם. was; depends on headword: rich. very; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹ֑ד. rich; transliterated lemma: kāḇēḏ; original form: כָּבֵ֣ד. in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. cattle; transliterated lemma: miqneh; original form: מִּקְנֶ֕ה., in; transliterated lemma: ; original form: בַּ. silver; transliterated lemma: kesep̄; original form: כֶּ֖סֶף., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. in; transliterated lemma: ; original form: בַ. gold; transliterated lemma: zāhāḇ; original form: זָּהָֽב..
Verse 33And; transliterated lemma: ; original form: וַ. he; depends on headword: went. went; transliterated lemma: hlḵ; original form: יֵּ֨לֶךְ֙. on; transliterated lemma: ; original form: לְ. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. journeys; transliterated lemma: massaʿ; original form: מַסָּעָ֔י. from; transliterated lemma: min; original form: מִ. the; depends on headword: South. South; transliterated lemma: neḡeḇ; original form: נֶּ֖גֶב. even; transliterated lemma: ; original form: וְ. to; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. Beth; transliterated lemma: bēyṯʾēl; original form: בֵּֽית.-el; transliterated lemma: bēyṯəʾēl; original form: אֵ֑ל., unto; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מָּק֗וֹם. where; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ֙. tent; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אָֽהֳל. had; depends on headword: been. been; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָ֨יָה. at; transliterated lemma: ; original form: בַּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. beginning; transliterated lemma: təḥillāh; original form: תְּחִלָּ֔ה., between; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵּ֥ין. Beth; transliterated lemma: bēyṯʾēl; original form: בֵּֽית.-el; transliterated lemma: bēyṯəʾēl; original form: אֵ֖ל. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. Ai; transliterated lemma: ʿay; original form: עָֽי.,
Verse 44unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. the; depends on headword: place. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מְקוֹם֙. of; depends on headword: altar. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִּזְבֵּ֔חַ., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. he; depends on headword: made. had; depends on headword: made. made; transliterated lemma: ʿāśāh; original form: עָ֥שָׂה. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֖ם. at; transliterated lemma: ; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. first; transliterated lemma: riʾšôn; original form: רִאשֹׁנָ֑ה.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֛ם. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֖ם. called; transliterated lemma: qārāʾ; original form: יִּקְרָ֥א. on; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: name. name; transliterated lemma: šēm; original form: שֵׁ֥ם. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָֽה..
Verse 55And; transliterated lemma: ; original form: וְ. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֔וֹט. also; transliterated lemma: gam; original form: גַם., who; transliterated lemma: ha; original form: הַ. went; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הֹלֵ֖ךְ. with; transliterated lemma: ʾēṯ; original form: אֶת. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֑ם., had; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֥ה. flocks; transliterated lemma: ṣōʾn; original form: צֹאן., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. herds; transliterated lemma: bāqār; original form: בָקָ֖ר., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. tents; transliterated lemma: ʾōhel; original form: אֹהָלִֽים..
Verse 66And; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֖רֶץ. was; depends on headword: bear. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹא. able; depends on headword: bear. to; depends on headword: bear. bear; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: נָשָׂ֥א. them; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם., that; transliterated lemma: ; original form: לָ. they; depends on headword: dwell. might; depends on headword: dwell. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: שֶׁ֣בֶת. together; transliterated lemma: yāḥəddāw; original form: יַחְדָּ֑ו.: for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. their; transliterated lemma: hûʾ; original form: ם֙. substance; transliterated lemma: rəḵûš; original form: רְכוּשָׁ. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: הָיָ֤ה. great; transliterated lemma: raḇ; original form: רָ֔ב., so; transliterated lemma: ; original form: וְ. that; depends on headword: so. they; depends on headword: could. could; transliterated lemma: yāḵōl; original form: יָֽכְל֖וּ. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֥א. dwell; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: שֶׁ֥בֶת. together; transliterated lemma: yāḥəddāw; original form: יַחְדָּֽו..
Verse 77And; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. there; depends on headword: was. was; transliterated lemma: hāyāh; original form: יְהִי. a; depends on headword: strife. strife; transliterated lemma: riyḇ; original form: רִ֗יב. between; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵּ֚ין. the; depends on headword: herdsmen. herdsmen; transliterated lemma: rʿh; original form: רֹעֵ֣י. of; depends on headword: cattle. Abram’s; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֔ם. cattle; transliterated lemma: miqneh; original form: מִקְנֵֽה. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. the; depends on headword: herdsmen. herdsmen; transliterated lemma: rʿh; original form: רֹעֵ֣י. of; depends on headword: cattle. Lot’s; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֑וֹט. cattle; transliterated lemma: miqneh; original form: מִקְנֵה.: and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַֽ. Canaanite; transliterated lemma: kənaʿăniy; original form: כְּנַעֲנִי֙. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Perizzite; transliterated lemma: pərizziy; original form: פְּרִזִּ֔י. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֹשֵׁ֥ב. then; transliterated lemma: ʾāz; original form: אָ֖ז. in; transliterated lemma: ; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָֽרֶץ..
Verse 88And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֜ם. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: יֹּ֨אמֶר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֗וֹט., Let; depends on headword: be. there; depends on headword: be. be; transliterated lemma: hāyāh; original form: תְהִ֤י. no; transliterated lemma: ʾal; original form: אַל. strife; transliterated lemma: məriyḇāh; original form: מְרִיבָה֙., I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֨א. thee; depends on headword: pray., between; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵּינִ֣. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. between; transliterated lemma: bēyn; original form: בֵ֥ין. my; transliterated lemma: hûʾ; original form: י. herdsmen; transliterated lemma: rʿh; original form: רֹעַ֖. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ. herdsmen; transliterated lemma: rʿh; original form: רֹעֶ֑י.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּֽי. we; transliterated lemma: ʾănaḥnû; original form: אֲנָֽחְנוּ. are; depends on headword: brethren. brethren; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אַחִ֖ים..
Verse 99Is; depends on headword: whole. not; transliterated lemma: lōʾ; original form: לֹ֤א. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. whole; transliterated lemma: kōl; original form: כָל. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֨רֶץ֙. before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לְ · פָנֶ֔י. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ.? separate; transliterated lemma: pāraḏ; original form: הִפָּ֥רֶד. thyself; depends on headword: separate., I; depends on headword: pray. pray; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֖א. thee; depends on headword: pray., from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. me; transliterated lemma: hûʾ; original form: י.: if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. thou; transliterated lemma: ·; original form: ·. wilt; depends on headword: take. take; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. left; transliterated lemma: śəmōʾl; original form: שְּׂמֹ֣אל. hand; depends on headword: left., then; transliterated lemma: ; original form: וְ. I; depends on headword: right. will; depends on headword: right. go; depends on headword: right. to; depends on headword: right. the; depends on headword: right. right; transliterated lemma: yāman; original form: אֵימִ֔נָה.; or; transliterated lemma: ; original form: וְ. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. thou; transliterated lemma: ·; original form: ·. take; transliterated lemma: ·; original form: ·. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. right; transliterated lemma: yāmiyn; original form: יָּמִ֖ין. hand; depends on headword: right., then; transliterated lemma: ; original form: וְ. I; depends on headword: left. will; depends on headword: left. go; depends on headword: left. to; depends on headword: left. the; depends on headword: left. left; transliterated lemma: śimʾēl; original form: אַשְׂמְאִֽילָה..
Verse 1010And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֣וֹט. lifted; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: יִּשָּׂא. up; depends on headword: lifted. his; transliterated lemma: hûʾ; original form: ו. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינָ֗י., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. beheld; transliterated lemma: rāʾāh; original form: יַּרְא֙. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: Plain.
Or, Circle
Plain; transliterated lemma: kikkār; original form: כִּכַּ֣ר. of; depends on headword: Jordan. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Jordan; transliterated lemma: yardēn; original form: יַּרְדֵּ֔ן., that; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. was; depends on headword: watered. well; depends on headword: watered. watered; transliterated lemma: mašqeh; original form: מַשְׁקֶ֑ה. every; transliterated lemma: kōl; original form: כֻלָּ֖. where; depends on headword: every., before; transliterated lemma: lə · pāneh; original form: לִ · פְנֵ֣י. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָ֗ה. destroyed; transliterated lemma: šāḥaṯ; original form: שַׁחֵ֣ת. Sodom; transliterated lemma: səḏōm; original form: סְדֹם֙. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Gomorrah; transliterated lemma: ʿămōrāh; original form: עֲמֹרָ֔ה., like; transliterated lemma: ; original form: כְּ. the; depends on headword: garden. garden; transliterated lemma: gan; original form: גַן. of; depends on headword: Jehovah. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יְהוָה֙., like; transliterated lemma: ; original form: כְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶ֣רֶץ. of; depends on headword: Egypt. Egypt; transliterated lemma: miṣrayim; original form: מִצְרַ֔יִם., as; transliterated lemma: ·; original form: ·. thou; transliterated lemma: hûʾ; original form: כָ֖ה. goest; transliterated lemma: bôʾ; original form: בֹּאֲ. unto; depends on headword: Zoar. Zoar; transliterated lemma: ṣōʿar; original form: צֹֽעַר..
Verse 1111So; transliterated lemma: ; original form: וַ. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֗וֹט. chose; transliterated lemma: bāḥar; original form: יִּבְחַר. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; depends on headword: Plain. Plain; transliterated lemma: kikkār; original form: כִּכַּ֣ר. of; depends on headword: Jordan. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Jordan; transliterated lemma: yardēn; original form: יַּרְדֵּ֔ן.; and; transliterated lemma: ; original form: וַ. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֖וֹט. journeyed; transliterated lemma: nāsaʿ; original form: יִּסַּ֥ע. east; transliterated lemma: qeḏem; original form: קֶּ֑דֶם.: and; transliterated lemma: ; original form: וַ. they; depends on headword: separated. separated; transliterated lemma: pāraḏ; original form: יִּפָּ֣רְד֔וּ. themselves; depends on headword: separated. the; depends on headword: one. one; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֖ישׁ. from; transliterated lemma: min; original form: מֵ. the; depends on headword: other. other; transliterated lemma: ʾāḥ; original form: אָחִֽי..
Verse 1212Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֖ם. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשַׁ֣ב. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: land. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אֶֽרֶץ. of; depends on headword: Canaan. Canaan; transliterated lemma: kənaʿan; original form: כְּנָ֑עַן., and; transliterated lemma: ; original form: וְ. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֗וֹט. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יָשַׁב֙. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: cities. cities; transliterated lemma: ʿiyr; original form: עָרֵ֣י. of; depends on headword: Plain. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. Plain; transliterated lemma: kikkār; original form: כִּכָּ֔ר., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. moved; transliterated lemma: ʾāhal; original form: יֶּאֱהַ֖ל. his; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ·; original form: ·. as; depends on headword: far. far; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. as; depends on headword: far. Sodom; transliterated lemma: səḏōm; original form: סְדֹֽם..
Verse 1313Now; transliterated lemma: ; original form: וְ. the; depends on headword: men. men; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אַנְשֵׁ֣י. of; depends on headword: Sodom. Sodom; transliterated lemma: səḏōm; original form: סְדֹ֔ם. were; depends on headword: wicked. wicked; transliterated lemma: raʿ; original form: רָעִ֖ים. and; transliterated lemma: ; original form: וְ. sinners; transliterated lemma: ḥaṭṭāʾ; original form: חַטָּאִ֑ים. against; transliterated lemma: ; original form: לַ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֖ה. exceedingly; transliterated lemma: məʾōḏ; original form: מְאֹֽד..
Verse 1414And; transliterated lemma: ; original form: וַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָ֞ה. said; transliterated lemma: ʾāmar; original form: אָמַ֣ר. unto; transliterated lemma: ʾel; original form: אֶל. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֗ם., after; transliterated lemma: ʾaḥar; original form: אַחֲרֵי֙. that; depends on headword: after. Lot; transliterated lemma: lôṭ; original form: ל֣וֹט. was; depends on headword: separated. separated; transliterated lemma: pāraḏ; original form: הִפָּֽרֶד. from; transliterated lemma: min; original form: מֵֽ. him; transliterated lemma: hûʾ; original form: וֹ., Lift; transliterated lemma: nāśāʾ; original form: שָׂ֣א. up; depends on headword: Lift. now; transliterated lemma: nāʾ; original form: נָ֤א. thine; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֙. eyes; transliterated lemma: ʿayin; original form: עֵינֶ֨י., and; transliterated lemma: ; original form: וּ. look; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רְאֵ֔ה. from; transliterated lemma: min; original form: מִן. the; transliterated lemma: ha; original form: הַ. place; transliterated lemma: māqôm; original form: מָּק֖וֹם. where; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֣ה. art; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֑ם., northward; transliterated lemma: ṣāp̄ôn · h; original form: צָפֹ֥נָ · ה. and; transliterated lemma: ; original form: וָ. southward; transliterated lemma: neḡeḇ · h; original form: נֶ֖גְבָּ · ה. and; transliterated lemma: ; original form: וָ. eastward; transliterated lemma: qēḏem · h; original form: קֵ֥דְמָ · ה. and; transliterated lemma: ; original form: וָ. westward; transliterated lemma: yām · h; original form: יָֽמָּ · ה.:
Verse 1515for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֧י. all; transliterated lemma: kōl; original form: כָּל. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֛רֶץ. which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁר. thou; transliterated lemma: ʾattāh; original form: אַתָּ֥ה. seest; transliterated lemma: rāʾāh; original form: רֹאֶ֖ה., to; transliterated lemma: ; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֣. will; depends on headword: give. I; depends on headword: give. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: אֶתְּנֶ֑. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נָּה., and; transliterated lemma: ; original form: וּֽ. to; transliterated lemma: ; original form: לְ. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְעֲ. for; transliterated lemma: ʿaḏ; original form: עַד. ever; transliterated lemma: ʿôlām; original form: עוֹלָֽם..
Verse 1616And; transliterated lemma: ; original form: וְ. I; depends on headword: make. will; depends on headword: make. make; transliterated lemma: śym; original form: שַׂמְתִּ֥י. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְעֲ. as; transliterated lemma: ; original form: כַּ. the; depends on headword: dust. dust; transliterated lemma: ʿāp̄ār; original form: עֲפַ֣ר. of; depends on headword: earth. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֑רֶץ.: so; depends on headword: that. that; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. if; transliterated lemma: ʾim; original form: אִם. a; depends on headword: man. man; transliterated lemma: ʾiyš; original form: אִ֗ישׁ. can; transliterated lemma: yāḵōl; original form: יוּכַ֣ל. number; transliterated lemma: mānāh; original form: מְנוֹת֙. the; depends on headword: dust. dust; transliterated lemma: ʿāp̄ār; original form: עֲפַ֣ר. of; depends on headword: earth. the; transliterated lemma: ha; original form: הָ. earth; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ., then; transliterated lemma: ·; original form: ·. may; depends on headword: numbered. thy; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. seed; transliterated lemma: zeraʿ; original form: זַרְעֲ. also; transliterated lemma: gam; original form: גַּֽם. be; depends on headword: numbered. numbered; transliterated lemma: mānāh; original form: יִמָּנֶֽה..
Verse 1717Arise; transliterated lemma: qûm; original form: ק֚וּם., walk; transliterated lemma: hālaḵ; original form: הִתְהַלֵּ֣ךְ. through; transliterated lemma: ; original form: בָּ. the; transliterated lemma: ha; original form: [הַ]. land; transliterated lemma: ʾereṣ; original form: אָ֔רֶץ. in; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: length. length; transliterated lemma: ʾōreḵ; original form: אָרְכָּ֖. of; depends on headword: it. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ. and; transliterated lemma: ; original form: וּ. in; transliterated lemma: ; original form: לְ. the; depends on headword: breadth. breadth; transliterated lemma: rōḥaḇ; original form: רָחְבָּ֑. of; depends on headword: it. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: הּ.; for; transliterated lemma: kiy; original form: כִּ֥י. unto; transliterated lemma: ; original form: לְ. thee; transliterated lemma: hûʾ; original form: ךָ֖. will; depends on headword: give. I; depends on headword: give. give; transliterated lemma: nāṯan; original form: אֶתְּנֶֽ. it; transliterated lemma: hûʾ; original form: נָּה..
Verse 1818And; transliterated lemma: ; original form: וַ. Abram; transliterated lemma: ʾaḇrām; original form: אַבְרָ֗ם. moved; transliterated lemma: ʾāhal; original form: יֶּאֱהַ֣ל. his; depends on headword: tent. tent; transliterated lemma: ·; original form: ·., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. came; transliterated lemma: bôʾ; original form: יָּבֹ֛א. and; transliterated lemma: ; original form: וַ. dwelt; transliterated lemma: yāšaḇ; original form: יֵּ֛שֶׁב. by; transliterated lemma: ; original form: בְּ. the; depends on headword: oaks.
Or, terebinths
oaks; transliterated lemma: ʾēlôn; original form: אֵלֹנֵ֥י. of; depends on headword: Mamre. Mamre; transliterated lemma: mamrēʾ; original form: מַמְרֵ֖א., which; transliterated lemma: ʾăšer; original form: אֲשֶׁ֣ר. are; depends on headword: in. in; transliterated lemma: ; original form: בְּ. Hebron; transliterated lemma: ḥeḇrôn; original form: חֶבְר֑וֹן., and; transliterated lemma: ; original form: וַ. built; transliterated lemma: bānāh; original form: יִּֽבֶן. there; transliterated lemma: šām; original form: שָׁ֥ם. an; depends on headword: altar. altar; transliterated lemma: mizbēᵃḥ; original form: מִזְבֵּ֖חַ. unto; transliterated lemma: ; original form: לַֽ. Jehovah; transliterated lemma: yhwh; original form: יהוָֽה..

Overview

The American Standard Version Bible (1901) is aligned with the original language.